Profitez de l'offre promotionnelle de Rosetta Stone ici : partners.rosettastone.com/ant...
@cecileguilloton
5 ай бұрын
Merci pour ces belles découvertes ❤ Je serai curieuse de découvrir des autrices du Canada, de l’Égypte, de pays Scandinaves ... Pour celleux qui auraient besoin de voir les titres : Nouvelles de Mieko Kawakami, Japon La Femme qui lisait trop de Bahiyyih Nakhjavani, Iran Faces in the Water de Janet Frame, Nouvelle-Zélande La petite fille dans le cercle de la lune de Sia Figiel, îles Samoa Deux femmes de Djeddah de Hanaa Hijazi, Arabie Saoudite Cockfight de Maria Fernanda Ampuero, Équateur Daddy Love de Joyce Carol Oates, États-Unis Vi de Kim Thúy, Vietnam Le Parlement conjugal de Paulina Chiziane, Mozambique Et la pluie pour ma soif de Han Suyin, Chine
@leslivresdunevie204
5 ай бұрын
Merci !!
@emilev2134
5 ай бұрын
Canada on a (outre Kim Thuy qui est Québécoise aussi), Anaïs Barbeau Lavalette, Dominique Fortier, Anne Hébert, Nelly Arcan, Gabrielle Roy (manitobaine), Tanya Tagaq (inuit), Nicole Brossard (Poésie), Anne-Julie Royer (Poésie), Cécile Cloutier (poésie), Hélène Dorion (poésie), Antonine Maillet (Acadienne), Marie-Claire Blais, Natasha Kanapé-Fontaine, Érika Soucy, Dominique Brochu (poésie)...
@milainaya6761
5 ай бұрын
Je te recommande une biographie : histoire de ma vie de Fadma Aït Mansour Amrouche, c'est une femme lettrée kabyle,chrétienne, née en 1883. Elle est la mere de la chanteuse taos Amrouche et du poète Jean Amrouche
@Maillesmaillesmailles
Ай бұрын
Géniale cette sélection, je file découvrir Et la pluie pour ma soif ! Merci 💜
@marine.art.24
5 ай бұрын
Merci pour cette vidéo ! Que des découvertes , à part Joyce Carol Oates que je connais de nom mais que je n'ai encore jamais lu. C'est celle qui m'intrigue le plus (avec l'autrice iranienne). Je suis allée à la librairie Gibert à Paris il y a peu et il y avait énormément de livres de Joyce Carol Oates ! Je n'ai pas su faire un choix alors je suis repartie sans en prendre mais je regrette un peu.. Pour les pays que j'aimerais découvrir avec des autrices : - Espagne - Suède - Sénégal - Bulgarie - Grèce - Pérou - Afrique du Sud - Écosse - Pologne - Géorgie 😊
@yelenskareads
5 ай бұрын
Courage pour la nouvelle en japonais 🎉 J'avais énormément aimé Seins et œuf de Mieko Kawakami, et je pense qu'il pourrait te plaire.
@laurencehenne2540
5 ай бұрын
Bonjour Emy, de Janet Frame je te conseillerais An angel at my table, autre evocation de la maladie mentale et de son traitement. Pour ce qui est de l'espagnol, imagine-toi lire du Lorca dans le texte, sa poesie, ses pieces, c'est un plaisir sans egal. Un privilege ! Merci pour toutes ces recommandations. Un peu de litterature de l'Afrique du Sud m'interesserait particulierement ♥️
@mariejobingelinas7618
5 ай бұрын
J'ai lu le Parlement conjugal suite à ta recommandation et j'ai beaucoup aimé :) Je tente de lire un livre/une autrice/un auteur de chaque pays et j'en suis à 59. C'est tout un défi, surtout pour certains pays d'Océanie ou d'Asie centrale. Si tu as des recommandations concernant ces régions, je suis preneuse!
@mermaid_yogini
5 ай бұрын
Merci pour cette vidéo et ces découvertes Emy 🩵 J'aime beaucoup la littérature indienne si jamais tu as des découvertes à partager. Deux ouvrages d'autrices que j'avais beaucoup aimé : La Maîtresse des épices par Chitra Banerjee Divakaruni et L'Année des secrets d'Anjana Appachana. Bonne soirée 😊✨️
@literaryleila
5 ай бұрын
J'adore ce genre de format! Presque toutes des nouvelles découvertes à part Kawakami, Oates, et Han Suyin. Cette dernière est à nouveau publiée en anglais aux éditions McNally avec son roman "Winter Love". Je ne l'ai pas encore lu mais je n'ai entendu que des bonnes choses :)
@gedeon3917
5 ай бұрын
Merci pour les recommandations ! Janet Frame, je l’avais noté avec la douzaine de livres sélectionnés par l’édition Virago Modern Classics pour leur 40e anniversaire. Mais bon, évidemment, je n’ai pas encore eu le temps de les lire📚
@gregoryundomiel5743
5 ай бұрын
Tu le sais sans doute déjà : "Victoire la Rouge" de G; de Peyrebrune est enfin réédité officiellement, en poche, aux Editions Talents Hauts (collection "Les autrices du patrimoine"). Une grande nouvelle !
@hibiscus5133
5 ай бұрын
enfin de retour, tu nous avez manqué, ça faisait vraiment longtemps
@yelenskareads
5 ай бұрын
Merci pour ces découvertes, ainsi que les redécouvertes.
@marie-joseecharest1735
5 ай бұрын
Tu as lu Vi, d’une autrice québécoise d’origine vietnamienne. Alors, je poursuis avec des recommandations de chez moi. J’ai lu dernièrement Quand il fait triste Bertha chante de l’auteur Rodney Saint-Eloi qui est d’origine haïtienne, on y parle de sa mère, d’exil, de l’histoire d’Haïti et de sa diaspora. C’est le portrait d’une femme forte. La littérature autochtone est en pleine émergence aussi, notamment chez les Innus. Je recommande Shuni de Naomi Fontaine et la poésie de Joséphine Bacon. Pour parler des Inuits du Nord du Québec, je recommande Nirliit de l’autrice Juliana Trudel-Léveillée qui permet d’explorer le choc des cultures entre les Québécois du Sud et ceux du Nord.
@trailsandtravelswithlea
5 ай бұрын
Mon préféré de Kim Thúy c'est Ru! Avez-vous lu celui-là? Je viens de finir Kuessipan de Naomi Fontaine, j'ai beaucoup aimé.
@adelinegalli1498
5 ай бұрын
J'aimerais beaucoup que tu nous recommandes de la littérature libanaise
@audreylo6888
5 ай бұрын
Merci pour cette vidéo, j’adore le format ! Je m’inspire vraiment beaucoup de tes suggestions quand j’ai envie d’acheter de nouveaux livres. Aurais tu des autrices anglaises à conseiller ? C’est moins « exotique » mais je suis sure qu’on peut trouver des livres prenants également :)
@FSydneysider13
5 ай бұрын
Une des plus grandes autrices de la NZ est Patricia Grace qui est maorie, je recommande surtout Potiki et Chappy
@Soyaboenne
5 ай бұрын
Merci beaucoup pour cette vidéo ! Je serais très curieuse de découvrir des autrices de l'Irak ou de la Jordanie !
@vertamande7732
4 ай бұрын
Merci pour cette vidéo! Joyce Carol Oates m’a absolument épatée et bouleversée avec Paysage lointain qui est une autobiographie que j’ai adoré! En plein apprentissage du portugais, je lis beaucoup de littérature lusophone et je te conseille (au cas où tu ne les aurais pas lus) José Saramago (portugais, seul prix Nobel lusophone) et Mia Couto (Mozambique)!
@ibgh203
5 ай бұрын
Merci jai hâte de piocher dans ces recommandations. J'adore tes reco de littérature étrangère !
@saphircleo
5 ай бұрын
Merci beaucoup pour toutes tes recommandations! Plusieurs livres ont rejoint ma wishlist! J'aimerais bien découvrir des autrices du Cambodge ou du Laos.
@leasgre
4 ай бұрын
Merci merci pour cette vidéo qui tombe à pic. Je ne sais plus quoi lire en ce moment. J’ai hâte de ton retour sur la nouvelle de 「マリーの愛の証明」 !
@Antastesialit
4 ай бұрын
Avec plaisir 😊
@moncoinlecture
5 ай бұрын
Merci pour cette vidéo, j'ai fait des découvertes! Et bonne chance pour le japonais. Et Kim Thuy est une autrice dont j'ai presque tout lu et oui, elle est arrivée au Canada par un de ces bateaux. C'est une personne solaire et adorable en plus. Tu as raison, c'est hyper accessible.
@posch7774
4 ай бұрын
Tu me donnes envie de me challenger avec la V.O ! J'ai emprunté des contes coréens (simplifiés of course) à la bibliothèque et j'aimerais bien en venir à bout ! Concernant "Le Parlement Conjugal" j'avais vraiment envie de me le procurer suite à une de tes capsules sur la littérature africaine et c'est chose faite ! J'ai pu mettre la main dessus lors d'une braderie organisée par ma bibliothèque. Je confirme également que, malheureusement, cet ouvrage n'est plus édité. Pour une prochaine vidéo si tu as des recommandations d'autrices d'Europe de l'Est ? Je suis preneuse !
@s.spechelle3791
5 ай бұрын
MERCI pour cette vidéo !
@mylenefrancois
5 ай бұрын
Janet Frame était au programme de l'agrégation d'anglais (option littérature) il y a quelques années et j'avais beaucoup aimé son recueil de nouvelles The Lagoon qui m'avait marqué. C'était également d'inspiration largement autobiographique et j'avais été touchée par l'histoire et l'écriture très tourmentée de cette autrice. Je te recommande ce recueil de nouvelles pour la découvrir un peu plus 😊 Je n'ai encore rien lu de Joyce Carol Oates, il serait temps que je m'y mette !
@s.spechelle3791
5 ай бұрын
jen ai déjà sélectionner pour ma wishlist bisous
@lafolieordinaire83
5 ай бұрын
Janet Frame est sur ma liste depuis que j'ai découvert cette écrivaine à travers le biopic ma-gni-fique de Jane Campion, " An Angel at my table "♥♥♥
@arnaudstegle5034
5 ай бұрын
Bahiyyih Nakhjavâni c'est vraiment très bon. Sa "voisine" afghane Spôjmaï Zariâb écrit elle aussi de très bons romans ou recueils de nouvelles publiés aux éditions L'aube collection poche. Des romans d'Han Suyn il y en a toujours plein dans l'arbre aux livres local. Si tu cherches des titres en particulier liste-les ici, tu m'indiqueras ensuite de quelle manière je peux te les faire parvenir.
@katarz18
5 ай бұрын
Trop intéressant et instructif merci d’avoir précisé que Han SUYIN n’est plus éditée ! En tout cas j’avais beaucoup aimé L’arbre blessé ❤
@orphee3097
5 ай бұрын
La nouvelle Zélane !! Et tous les pays nordique ! Mercii
@gennylittletreats148
5 ай бұрын
Merci Emy, quel régal que ces suggestions! Pourrais-tu aller du côté de l'Inde? C'est une culture que je connais bien, mais malheureusement pas trop du côté littéraire, et en tout cas, pas féminin.
@Marine_og
5 ай бұрын
Merci pour ces découvertes, j'ai envie de tout lire et j'ai hâte mais vu ma PAL actuelle, ça ne sera pas pour tout de suite 😅
@trailsandtravelswithlea
5 ай бұрын
Merci pour cette vidéo! Tu me fais casser ma tirelire Emy!! Ils ont tous l'ait tentants (je n'ai lu que Vi dans ta liste. De Kim Thúy, Ru est mon préféré). Pour les suggestions, est-ce que tu connais Yoko Ogawa? J'ai beaucoup aimé le dernier qui a été traduit en anglais, the Memory Police. Je sais plus si c'est toi qui avait recommandé The Faces de Tove Ditlesen. J"ai aussi beaucoup aimé The Liar's Dictionary d'Eley Williams et si tu veux quelque chose de Grèce, The Murderess the Alexandros Papadiamantis (pas une femme du coup, mais une femme est le personnage principal, et ça parle de la condition des femme en Grèce à l'époque) est vraiment surprenant et intéressant.
@tomaslaskovsky722
5 ай бұрын
Pendant de nombreuses années, j'ai eu des préjugés à l'encontre de l'œuvre de JCO parce que mon écrivain bien-aimé, Truman Capote, la détestait carrément, mais c'était au début de son travail et elle a depuis amélioré son expression littéraire, c'est pourquoi je veux lui donner une chance.
@fannythervonne
5 ай бұрын
Merci pour tout ce que vous venez de dire de Joyce Carol Oates. Peut-être bientôt lirez-vous "Un livre de martyrs américains" qui revient sur les contestations du droit à l'avortement aux Etats Unis ?
@caroslifeinfrance
5 ай бұрын
Bonsoir Emy et merci pour tes contributions via tous tes partages sur les réseaux que je trouve passionnants 😊 Je parle couramment italien, et j'ai lu plusieurs livres traduits ou VO mais je trouve surtout des recos d'auteurs. Alors si une autrice italienne t'a embarquée dans une lecture incroyable, j'adorerais la connaître 😉 Sinon j'aime beaucoup quand tu partages des recos d'autrices de pays assez peu lus et / ou mis en avant en France. Je n'ai pas de préférence, je suis sûre que dans tous les cas tu ouvriras mes horizons. Et je termine en te parlant de ma dernière lecture au cas où ça t'inspire pour la catégorie Islande : Miss Islande de Andur Ava Olafsdottir. J'ai vraiment beaucoup aimé que ce soit pour le style, les thèmes abordés et le fait que les personnages m'ont tous plus, on est éloignés des clichés, bref, je te le conseille si tu ne l'as pas encore lu.
@gingersal8052
5 ай бұрын
J'aime beaucoup Natalia Ginzburg (lessico familiare par exemple) et Goliarda Sapienza (surtout appuntamento a Positano). Et bien sûr Elena Ferrante :)
@ilonaa2921
4 ай бұрын
Personnellement j'ai lu Sibilla Aleramo avec Une Femme que j'ai adoré, c'est une autobiographie sur cette femme qui a subi la violence de son mari et qui veut prendre son indépendance, elle va avoir une vie riche, artistique et intellectuelle, mais pour cela elle a du laisser son fils à son père. J'avais aussi plutôt appréciée le recueil de poésie La Vie rêvée d'Antonia Pozzi, je l'ai lu à une période où j'étais moins emballée par la poésie et j'aimerai beaucoup la relire pour m'en faire une meilleure idée. Mais ma grosse recommendation est très connue, c'est L'art de la joie de Goliarda Sapienza qu'Antastesia a d'ailleurs beaucoup aimé. C'est un des livre qui a cimenté mon amour pour la littérature, j'avais 16 ans quand je l'ai lu et je n'avais jamais lu quelque chose de pareil, on suit cette femme tout au long de sa vie et celle ci m'avait paru si passionnante et singulière que ça m'a vraiment rendue impatiente pour mon avenir.
@audreykarelita
5 ай бұрын
j'ai beaucoup aimé Janet Frame Visages noyés
@iletaitunefee1462
5 ай бұрын
Bonjour Emy, merci pour cette revue. Penses-tu que le roman de Joyce Carol Oates en version Française sera fidèle à la qualité de la version originale ? Tu m'as donné envie de le lire... Bon dimanche😘🌼
@Eleane94
5 ай бұрын
Merci de nous faire découvir Joyce Carol Oate je pense que je vais aimer même si c'est assez lourd comme thème
@aurelie1838
5 ай бұрын
Bonjour, des recommandations d'autrices tibétaines ?
@carolecontaut6590
5 ай бұрын
Merci pour ces conseils de lecture. Je connais Janet Frame grâce au film Un Ange à ma Table de Jane Campion, qui est inspiré de sa vie. L'avez-vous vu ? Si non, je ne puis que vous le recommander chaudement ! Bon courage pour la lecture de la nouvelle de Mieko Kawakami en japonais :)
@melissaaraujobarbosa4152
5 ай бұрын
Bonjour ! Je suis brésilienne en j'aimerais savoir quel livre de autrice brésilienne vous recommend.
@Ranyanya
5 ай бұрын
Merci pour les bouquins. L'espagnol présente à peu près autant de subtilités que le français et de très nombreux écueils pour les latins et notamment les français (moins les italiens). Le portugais est globalement plus abordable (alors qu'à l'oral on n'a pas cette impression). Pour avoir lu Lorca, Neruda, Borges et Pizarnik (pour le rayon poésie) dans leur langue, je trouve que lire en anglais est beaucoup plus simple. C'est une langue qui vaut le coup, et qui a une littérature riche. En autrice, j'affectionne Rosa Montero, mais je ne suis pas certain que ce soit à votre goût. Je n'ai pas forcément d'autrice autre à proposer venant du reste du monde non plus.
@jessbeautydu6797
4 ай бұрын
♥️♥️♥️♥️
@s.spechelle3791
5 ай бұрын
Pour les pays pour une autre vidéo : Palestine, (bien sur), Algérie, turquie, inde
@marie-joseecharest1735
5 ай бұрын
❤❤❤
@onlyireneadler
5 ай бұрын
Merci pour ces découvertes 😊 il me tarde dd lire les romans de Joyce Carol Oates. Aurais-tu des recommandations de romans australiens ?
@mylenefrancois
5 ай бұрын
En littérature australienne je te conseille Tara June Winch 😉
@aurelie_kp
4 ай бұрын
Autre pays : Inde et Argentine
@hanhan4376
5 ай бұрын
Merci pour ce partage🙏. Je pose ça là.... kzitem.info/news/bejne/xm-wrpqYpmOSnoIsi=3YbUgfmylMfBMwEH
Пікірлер: 58