И вновь мы знакомимся со словами и фразами, которые часто звучат в немецкой речи. Если вы уже какое-то время учите язык, то для вас они будут особенно полезны. В видео будет много примеров, чтобы они у вас лучше отложились в памяти. Все слова и примеры будут ниже в описании ⤵️
Поддержать канал ➡️ www.youtube.com/@ich_kann_deu...
(для доступа к эксклюзивным урокам нужен уровень "Поддержка с доп. уроками")
gewöhnlich - обычно, как правило
Он опаздывает, как обычно.
Er kommt wie gewöhnlich zu spät.
Разве вы не так обычно делаете?
Macht ihr das nicht gewöhnlich so?
Обычно мы сравниваем Индию с Китаем.
Gewöhnlich vergleichen wir Indien mit China.
eventuell - возможно, вероятно
Вероятно я сделал это неправильно.
Ich habe es eventuell falsch gemacht.
Может быть, вы знаете больше.
Eventuell wissen Sie mehr.
И она может никогда не найти хорошо оплачиваемую работу.
Und eventuell findet sie nie einen gut bezahlten Job.
extrem - очень, крайне, чрезвычайно
Он в отчаянии и крайне опасен.
Er ist verzweifelt und extrem gefährlich.
Этим летом было чрезвычайно жарко.
In diesem Sommer war es extrem heiß.
Экономическая ситуация остается чрезвычайно неопределенной.
Die wirtschaftliche Lage ist weiterhin extrem unsicher.
wie gesagt - как уже было сказано, но опять же
Но опять же, я её не знаю.
Aber wie gesagt, ich kenne sie nicht.
Как мы уже говорили, мы были в Дании.
Wie gesagt, wir waren in Dänemark.
Но как уже было сказано, мы не знаем наверняка.
Aber wie gesagt, wir wissen es nicht sicher.
endgültig - окончательно
Этим вопрос окончательно решен.
Damit ist die Sache endgültig entschieden.
Когда это наконец закончилось...
Als es endgültig vorbei war...
Когда можно увидеть окончательный результат?
Wann sieht man das endgültige Ergebnis?
keinesfalls - ни в коем случае, ни за что, совсем не, вообще не
Я ни за что не пойду на ее вечеринку.
Ich gehe keinesfalls zu ihrer Party.
Это совсем не просто.
Das ist keinesfalls einfach.
Она вообще не хочет новых отношений.
Sie will keinesfalls eine neue Beziehung.
unbedingt - обязательно, непременно, действительно, любой ценой
Мне действительно нужно поговорить с ним.
Ich muss unbedingt mit ihm sprechen.
- В 5 часов мы должны быть уже там?
- Нет, не обязательно.
- Müssen wir um 5 Uhr schon da sein?
- Nein, nicht unbedingt.
Ему непременно хочется узнать, кто это сделал.
Er will unbedingt wissen, wer das getan hat.
plötzlich - внезапно, вдруг, неожиданно
Всё это так неожиданно.
Das kommt alles so plötzlich.
И вдруг мы оказались там.
Und plötzlich waren wir da.
Это произошло не внезапно.
Dies ist nicht plötzlich passiert.
Schritt für Schritt - шаг за шагом, по порядку, постепенно
Расскажите, пожалуйста, по порядку, что именно произошло.
Erzählen Sie bitte Schritt für Schritt, was genau passiert ist.
Мы постепенно меняем это.
Das ändern wir Schritt für Schritt.
Мы шаг за шагом изучаем новые темы и слова.
Wir lernen Schritt für Schritt neue Themen und Wörter.
in der Regel - как правило, обычно
Как правило, это юристы.
Das sind in der Regel Juristen.
Как правило, мы не принимаем наличные деньги.
In der Regel akzeptieren wir kein Bargeld.
Я обычно не завтракаю до 9 утра.
Ich frühstücke in der Regel nicht vor 9 Uhr morgens.
hin und wieder - время от времени, иногда, периодически
Мы встречаемся время от времени.
Wir treffen uns hin und wieder.
Ты мог бы иногда звонить своей маме.
Du könntest deine Mutter hin und wieder anrufen.
Он периодически писал нам.
Er hat uns hin und wieder geschrieben.
erstaunlicherweise - удивительным образом, на удивление, как ни странно
Как ни странно, это происходит только сейчас.
Erstaunlicherweise geschieht dies erst jetzt.
Удивительно, но 50 процентов граждан ответили "да".
Erstaunlicherweise sagten 50 Prozent der Bürger "Ja".
Удивительно, но сегодня эта тема является абсолютно запретной.
Dieses Thema ist heute erstaunlicherweise absolut tabu.
#Немецкий #Немецкийязык #Немецкийснуля
Остались вопросы? Задай их в комментарии, я постараюсь ответить на каждый ⤵️
До новых встреч на канале Ich kann Deutsch! Не забудьте подписаться, чтобы не пропустить следующее занятие.
Полезные видео:
Немецкие числа. Практика. Доводим до автоматизма! • Немецкие числа. Практи...
Немецкие числа. Практика 2. Доводим до автоматизма перевод с немецкого! • Немецкие числа. Практи...
Слабые немецкие глаголы глаголы. • Слабые немецкие глагол...
Немецкие личные местоимения. Глаголы haben и sein. • Немецкие личные местои...
Время на немецком языке. Который час? • Время на немецком язык...
Приветствие и прощание на немецком • Приветствие и прощание...
Немецкие фразы для абсолютных новичков. Топ фраз. Часть 1 • Немецкие фразы для абс...
Немецкие фразы для абсолютных новичков. Вокзал и поезда • Немецкие фразы для абс...
Как считать на немецком от 1 до миллиарда • Как считать на немецко...
Негізгі бет 12 немецких слов, которые должен знать каждый!
Пікірлер: 20