더 많은 게임! 더 많은 동영상! : www.youtube.com/@Dojeon_UMJ?s...
🎮 게임 이름 : 바로니 Barony
게임하러 가기 : store.steampowered.com/app/37...
🎵 Music :
(Outro Music) Nat Keefe & BeatMower - I Feel Like Partying Right Now
---
[쿠키 영상(플레이 하이라이트)]
Kevin MacLeod의 Hall of the Mountain King에는 크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 4.0 라이선스가 적용됩니다. creativecommons.org/licenses/...
출처: incompetech.com/music/royalty-...
아티스트: incompetech.com/
00:00 하이트라이트와 인트로
00:23 바로니 소개와 번역에 대해
01:40 번역 시작
03:45 좋은 번역을 위해
07:46 폰트는 못말려
09:31 폰트는 정말 못말려
11:28 외롭진 않았다
12:51 여정을 끝내며
14:36 쿠키 영상
120시간을 들여 인디 게임하나를 통째로 번역했습니다.
사실 친구들과 하고 싶어서 약간만 할까하다가 큰 프로젝트가 되었네요.
하드코딩 된 몇몇 번역때문에 100%는 아니고, 99.99%라고 하겠습니다.
감사합니다 ;)
여러분도 많이 즐길 수 있었으면 좋겠습니다.
의역이 있으며, 오역 제보 / 더 좋은 아이디어 제보
오류 제보 및 해결법 공유 환영입니다!
#바로니 #barony #게임번역 #한글패치
Негізгі бет Ойындар 120시간 들여 인디게임 하나 통째로 번역했습니다 (바로니 한글 패치)
Пікірлер: 446