◆主禮:劉立仁 牧師
◆講題:基督徒的教會生活
◆聖經:以賽亞書五十八:13~14
希伯來書十:19~25
◆聖經1:以賽亞書五十八:13~14
【現代台語】
58:13恁若無破壞安歇日,無佇聖的日子追求利益家己的事;恁若看安歇日做通歡喜的日,尊重伊做上主的聖日;恁若尊重聖日,無做日常的工作,無做家己歡喜的事,無濫糝講話;
58:14按呢,恁就會對上主得著喜樂。我欲互恁佇地上逐所在受尊重,用恁祖先雅各留互恁的產業養飼恁。上主親嘴按呢宣布。
【現代中文】
58:13上主說:「假如你們守安息日為聖日,不在那天做私事;假如你們尊重這聖日,不在那天旅行,工作,說閒話,
58:14你們就會從我獲得喜樂。我要使你們在世上到處受尊重,而你們要在我賜給你們祖宗雅各的土地上享安樂。我-上主這樣宣布了。」
◆聖經2:希伯來書十:19~25
【現代台語】
10:19 所以,兄弟姊妹,咱靠耶穌流血死會當有確信及勇氣進入至聖所。10:20伊通過帳簾,就是家己的身軀,給咱開一條新閣活的路。
10:21咱已經有一位偉大的祭司啲治理上帝的家,
10:22咱著用真誠的心,堅決的信,清氣無虧欠的良心及清水洗過的身軀來親近上帝。
10:23咱著堅決持守所宣認的向望,因為應允咱的上帝可靠。
10:24咱著互相關心通激勵相疼及做好事。
10:25有一寡人停止聚會,毋通學𪜶的習慣,顛倒著互相勸勉;既然恁知主的日啲欲到,閣較著按呢。
【現代中文】
10:19那麼,弟兄姊妹們,我們藉著耶穌的死可以坦然無懼地進到至聖所。10:20他為我們開闢了一條新路,一條通過幔子,就是通過他的身體的活路。10:21既然我們有一位偉大的祭司在掌管上帝的家,
10:22那麼,我們應該用誠實的心和堅定的信心,用已經蒙潔淨、無虧的良心,和清水洗過的身體,來親近上帝。
10:23讓我們堅定不移地持守我們所宣認的盼望,因為上帝的應許是可靠的。10:24讓我們彼此關懷,激發愛心,勉勵行善。
10:25不要像某些人放棄了聚會的習慣,卻要彼此勸勉;既然知道主的日子快到,你們更應該這樣。
Негізгі бет 2024.07.28 文字傳道奉獻主日第二堂華語講道-基督徒的教會生活-劉立仁牧師
Пікірлер