Привет! Я решил немного отойти от привычного книжного формата уроков и хочу поговорить не просто о частых ошибках в немецком, а ошибках, которые допускают именно русскоязычные.
Почему так? Мы привыкли говорить на своем языке, причуды немецкой грамматики не усваиваются у нас на интуитивном уровне и, чего уже скрывать, часто мы просто слишком буквально переводим с русского на немецкий, забывая, что это другой язык.
В этом видео я собрал 9 самых частых ошибок, исходя из своего преподавательского опыта.
Ставьте лайк, если вам понравилось видео, иначе как я узнаю, видео какого типа вам интереснее?
Ах да, хоть это и не грамматика, но упражнения я все-равно подготовил:
docs.google.com/document/d/1X...
Ответы:
docs.google.com/document/d/1M...
Мой сайт:
deutsch-mit-yehor.com
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor
Негізгі бет 9 типичных ОШИБОК русскоговорящих в немецком языке
Пікірлер: 265