[IT] Secondo episodio del nostro viaggio alla scoperta delle anime che popolano la Via Emilia.
Le parole e le idee delle persone che vivono e lavorano in questi territori raccontano una storia antica, stratificata nel tempo e nel susseguirsi di generazioni di individui che hanno stretto un legame indissolubile con la propria terra. Nel corso del tempo l' idea stessa di agricoltura si è modificata seguendo i cambiamenti sociali ed economici dettati dal progresso. Spesso sono stati fatti errori, spesso la natura è stata piegata a logiche industriali, spesso le persone hanno rinnegato tradizioni secolari per seguire la moda del momento. Ma la terra sa essere paziente e magnanima nel perdonare l'uomo. Perchè proprio il "ritorno alla terra" è un ciclo che prima o poi si ripete inevitabilmente
[EN] Second episode of our journey through the souls of Via Emilia.
The words and ideas of the people who live and work in these territories tell an ancient story, stratified over time and generations of women and men who have formed an indissoluble bond with their land. Over time the idea of agriculture has changed following the social and economic changes dictated by progress. Mistakes have often been made, nature has often been bent to industrial logic, people have often renounced centuries-old traditions to follow the trend of the moment. But the the land knows how to be patient and magnanimous in forgiving man. Because the "return to the land" is a cycle that sooner or later inevitably repeats itself
-----------------------------------------
ROSCIOLI WINE CLUB - Una selezione unica di etichette esclusive con il racconto di ciascun vignaiolo della sua storia.
roscioliwinecl...
RIMESSA / ROSCIOLI - i nostri leggendari ristoranti a Roma
www.rimessaros...
salumeriarosci...
Негізгі бет A Monte e a Valle della Via Emilia - Parte II
Пікірлер