É importante lembrar que no desenho ficou muito boa a dublagem do Carl Sagan, digo, do Sérgio Stern. Já o Nelson é, inclusive, melhor que o original 😅. (Não vou dizer melhor ator, porque acho que o Carlos no Chapolin e nos filmes é brilhante. Infelizmente ele não se deu o devido valor e não desgarrou do Quico ao longo das décadas...).
@AlexandreMininel
Күн бұрын
Chaves / Chapolin só é o que é pela dublagem. Umas das melhores do mundo.
@thiagorbrandao
Күн бұрын
a dublagem ajudou muito, mas a obra original é boa.
@VolanciaDoFafa
39 минут бұрын
Discordo! os dubladores são bons, mas ao contrário do que ele falou, essas obras do Chespirito tiveram enorme sucesso na América Latina, e muito disso se deve ao fato do idioma espanhol ser falado em quase todos os paises dessa região, ou seja, nesses paises não era necessário dublagem, o programa era exibido em sua versão original. E na época eles tinham turnê de shows por esses paises, que também estavam repletos de fãs nos aeroportos, e eles faziam apresentações em estádios cheios. O idioma sempre foi uma barreira para esses eventos no Brasil, por isso o programa demorou a chegar no Brasil, todavia, Silvio Santos já sabia do grande sucesso desses programas nos paises latinos, e mesmo com uma certa resistência, ele apostou que seria sucesso aqui no Brasil também. O enredo da história é muito a cara da realidade dos paises latinos, paises pobres, onde a maioria vive de forma simples e humilde, grande parte da população já morou em algum momento de suas vidas em curtiços/vilas, e teve uma infância/fase adulta super parecida vivida pelos personagens do programa. Então rola uma identificação muito forte com a realidade local, algo que não acontece em regiões mais ricas como Estados Unidos, Europa....
@1oTAKE
Күн бұрын
Nelson, sem vcs, Chaves não seria NADA no Brasil !!! E repito o que vc disse: " Um filme se torna clássico no Brasil JUNTO com a dublagem." E é muito verdade isso, vcs merecem todo o reconhecimento possível, financeiro e artístico.
@Mundo_do_Ray
14 сағат бұрын
sem eles, teriam outros
@claytonlopes1354
12 сағат бұрын
@@Mundo_do_Ray Teve outros Em 1997 com a BKS, 2001 com a Gota Mágica, 2006 com a Gabia, 2012 com a Rio Sound e por último 2018 com a Som de Veracruz, nenhuma dessas dublagens cairam no gosto do público igual aconteceu com a MAGA
@1oTAKE
12 сағат бұрын
@@claytonlopes1354 Obrigado por desenhar para ele , Clayton! Foi isso que eu quis dizer, mas infelizmente tem cara que só quer tretinha na internet.
@Mundo_do_Ray
10 сағат бұрын
@@claytonlopes1354 mas isso é normal. ninguem gosta de uma segunda dublagem, por mais q os profissionais fossem bons ou não. se vc cresce ouvindo uma voz, nenhuma outra ficará boa. foi por isso q eu parei de ver dublado assim q o newton da matta morreu, pq nenhuma outra voz ficou boa no bruce wilis alem da propria, e a voz propria dele pelo menos seria sempre a mesma.
@sabrinapequeno9010
11 сағат бұрын
Não quer falar do personagem, mas se tem algum reconhecimentos, é por causa dele 😅
@chrisbecker98
24 минут бұрын
É vdd, mas eu concordo com o Nelson, falar da msm coisa durante 40 ANOS DA TUA VIDA cansa né, convenhamos kkkkk
@xandejove9667
Күн бұрын
Quico conversando com o Ferris Builer kkkk
@higorrrr
14 сағат бұрын
Os caras não agradecem estarem lo lugar certo, na hora certa: E ainda esboçam falsa humildade: “Só um trabalho” … cite outro.. o 2º que hoje a gente pode assistir? Produção nova! Não tem… aproveitem e vivam do passado, sim. Que foi otimo e ainda rende uma graninha pra vocês!
@yurijackson8742
15 сағат бұрын
a voz desse cara é algo surreal e percebi que mesmo tendo a voz muito grave, ele conseguiu fazer uma voz aguda pro Quico!
@linikersouza7285
2 сағат бұрын
A voz era mais aguda porque ele era jovem quando começou a dublar o Kiko ué kkkkkk
@yurijackson8742
2 сағат бұрын
@@linikersouza7285 a voz dele sempre foi grossa, oh inteligência
@chrisbecker98
22 минут бұрын
@@linikersouza7285Era aguda pq no original era agudo tmb, o Nelson só fazia o q o Carlos Vilagram fazia, simples assim kkkkk
@lucasruivolodi5137
Күн бұрын
Quando ouço o Nelson rindo já faz lembrar do Chucky kk mas só ele como o Kiko é o que faz mais referência ao público brasileiro 🤣🤣 Jesse Valadão, Chiquinho Scarpa, Pedro de Lara são alguns exemplos kkk
@theaudiobookshow1332
Күн бұрын
Ouço a voz e a risada do chucky mas o povo lembra bem mais do kiko kkkkk
@theaudiobookshow1332
Күн бұрын
Chico é pai do nizo agora kiko é so mais um trabalho do machado.. sao pesos diferentes kkkkk amei a entrevista
@nyzzgamer20
11 сағат бұрын
Olha esses dois conversando!! QUE COISA LEGAL 😃😃😃😃
@marcocarvalho4687
16 сағат бұрын
Nelson Machado falando que o Chaves não tem tanta fama no México. Os caras lá consideram o Bolanos um herói mexicano. Nessa ele viajou
@murilo3431
14 сағат бұрын
Ele não está tão errado assim. O bolanos e cia sao muito queridos no México, mas aqui no Brasil sao muito mais até hj. Pros mais jovens mexicanos o bolanos é tipo um Chico anysio pros pros jovens brasileiros... conhecem e podem até respeitar, mas não são tão apegados assim.
@hackerloko4215
10 сағат бұрын
Ouvindo eles é a mesma coisa que ouvir uma entrevista entre Robin Williams e o ferrys Bueller....kkk
@TérenceTimo
Күн бұрын
Gigantes da dublagem ❤
@rafaelflanagan6040
Күн бұрын
Eu era criança na década de 80 e também não gostava de Chaves. Não é nem que eu odeio, eu apenas nunca fui fã. Mas respeito a produção e até já dei risada em algum episódio que assisti.
@rafaelflanagan6040
Күн бұрын
Acho que na década de 80/90 o Chaves era mais forte no Estado de São Paulo do que no Rio sim. Era só ver o Ibope. A TVS/SBT tinha muito mais Ibope em São Paulo do que no Rio. Quem não viveu a era pré-internet ou que tem memória curta não deve lembrar, mas a diferença cultural de estado para estado era bem grande. Não havia muita interação. Se hoje nego fala que o Rio é logo ali, naquela época pra gente era outro universo.
@jorgeveloso2429
15 сағат бұрын
Ele dublou o carlos( kiko) em chapolin colorado também.
@roncadapiroga
14 сағат бұрын
Chico anysio já não suportava ver na televisão, chaves ja amo, alem do trabalho do Nizzo que é excelente, bem melhor que o pai.
@cristianoramos5406
10 сағат бұрын
O Kiko é tricolor sim, mas é do imortal. Ele torce pelo Grêmio.
@maurinhocastilho3132
14 сағат бұрын
Nizo, fico toda hora pensando no Presto, quando te ouço
@chrisbecker98
29 минут бұрын
Eu tenho uma teoria plausível do pq o RJ demorou pra abraçar Chaves: pq tinha muitas se n todas as vezes em q tinha adaptações pra colocar coisas de SP na dub., vide o ex. q o Nelson deu de Os Ricos Também Choram, em Chaves era a msm coisa: Acapulco virou Guarujá dnv kkkkk (até no ep. q os personagens já estão em Acapulco o Prof. Girafales diz q ele trouxe as rosas pra Dona Florinda de SP), a cidade das tias da Chiquinha virou Presidente Prudente, a casimira q o Seu Barriga ganha do Seu Madruga é 'Made In Taubaté', etc. e etc., raramente tinha referências de outros estados como o Quico citando o time do Grêmio de Porto Alegre num ep. na escola, devido ao fato q um dos dubladores do Prof. Girafales era gaúcho (hj falecido), Osmiro Campos.
@thiagorbrandao
Күн бұрын
No México Chespirito é parte do orgulho nacional, não é como aqui, mas é mais famoso que 3 patetas
@claytonlopes1354
12 сағат бұрын
Mentira, lá ele é como se fosse os Trapalhões aqui, só é lembrado pelo pessoal mais velho, as crianças e jovens acham o Programa Cringe e últrapassado
@thiagorbrandao
11 сағат бұрын
@@claytonlopes1354você está falando besteira e ainda começa falando ''mentira''! A comparação com os Trapalhões é equivocada, pois nunca foram orgulho nacional Chespirito sim, percebi isso mais nitidamente quando fui ao México em 2007, mas até hoje basta ver mexicanos na internet ou mesmo em entrevistas na TV. Se tem jovem que acha isso ou aquilo isso não tira a relevância de Chespirito no México; e vale lembrar que o programa chespirito saiu do ar só em 95 e que em diversas outras ocasiões se passou episódios que não eram inéditos e se saiu passando, agora provavelmente volte lá também.
@hackerloko4215
10 сағат бұрын
A Internet quem ajudou a esses caras serem famosos
@juninhobilldj
18 сағат бұрын
to achando que o Nelson fazia a risada do Muttley
@gabriel55297
10 сағат бұрын
Eu sei que ele é conhecido por dá voz ao Quico. Mas só consigo imaginar sendo Chucky, o brinquedo assassino.
@PlugadoCortes
8 сағат бұрын
😂
@allanjunior5539
22 сағат бұрын
Ele tem a voz do jornalista Tironi, que curiosamente tem algumas semelhanças com o Quico rs
@AntonioMarcos-gh5ti
Күн бұрын
Tempo bom hoje o mundo está doente triste.☹️😞
@cleitoncosta8732
9 сағат бұрын
Meu Nelson tá com problema de visão?
@plantasaquaticas3483
18 сағат бұрын
Parece a dark duck falando.
@chrisbecker98
19 минут бұрын
É o dublador dele tmb kkkkk
@jeffersonchagas1936
2 сағат бұрын
Quase nada conversando com o Presto.
@thiagorbrandao
Күн бұрын
Nos EUA passa Chaves, mas em espanhol, também passou na Espanha e na Itália, dublado, porém na Itália não fez sucesso, na Espanha não sei.
@victorhugobarrosocoelho3998
21 сағат бұрын
Vocês não vão com a minha cara?
@EuSouLiker
4 сағат бұрын
"Kiko" é a versão venezuelana, o certo é "Quico"...
@GilberleiCarvalho
Күн бұрын
Procurei o vídeo do quico no Morumbi nao são trinta mil pessoas não 😂
@batalinho1
17 сағат бұрын
No máximo 3mil? Kkkkkk
@gustavocalegarigoleiro
11 сағат бұрын
É gente… nitidamente ele ta de saco cheio de Chaves.
@barbamtg
12 сағат бұрын
Aquele que não gosta de Chapolin e Chaves tem a moral e o caráter altamente duvidosos… 🤔
@PlugadoCortes
8 сағат бұрын
😂 não exagera
@bia14953
11 сағат бұрын
Meu Deus como essa cara diz nao gostar do chaves deve ser oco por dentro nao confio em quem nao gosta de chaves
@porungatv
11 сағат бұрын
o nizo nasceu em 64... chaves explodiu no começo dos anos 90 e depois no começo dos anos 2000... ele tinha mais de 20 anos quando viu pela primeira vez, é outra cabeça.
@bia14953
10 сағат бұрын
@@porungatv o humor do chaves não tem idades é para todos pra mim isso é puro ressentimento só por que chaves e suas obras é mais amado pelos brasileiros dq o pai dele o Chico anysio kkkkkkkk
@PlugadoCortes
8 сағат бұрын
Não, ele já explicou isso em alguns episódios. Inclusive já foi ameaçado por dizer não curtir tanto.
@ricardorodrigues4065
Күн бұрын
Desmistificou boa parte do Sílvio "gênio".
@cleberramoscanella7340
12 сағат бұрын
O filho do Chico anisio falou q o Morumbi tem capacidade pra 30 mil pessoas kkk, nao sabe de nada esse cara, Roberto Bolanos foi melhor q seu pai com toda certeza
@diegosantos2618
Күн бұрын
É interessante em relação ao Chaves, que a maioria das emissoras que transmite filmes e séries so vivem de reprise como o caso de Chaves, Todo Mundo Odeia o Chris, Eu a Patroa e as Crianças etc. isso permitiu que essas series ate hoje se tornassem fenômenos ate os dias de hoje. Isso demonstra o quanto o brasileiro é preso no passado, e essas reprises são um dos motivos do Brasil ser tao infantiloide.
@cineanimationgvfhncfgnn8664
Күн бұрын
Ate Hoje Passa o Todo Mundo Odeia o Chris Eu a Patroa e as Crianças Agora Ta Passando na Record So Chaves Ta Voltando Para o SBT ja Essas Series Nunca Pararam De Passar
@karlav807
Күн бұрын
Nada a ver
@rifiguesantos
Күн бұрын
É, porque não nasce ninguém novo pra assistir.
@jmmfonseca
Күн бұрын
Se os Brasileiros realmente fossem presos ao passado, nao fariam tantas besteiras no presente ....
Пікірлер: 69