Атлас Аймана Сувейда (на русском), где те же плакаты, что в этих видео: yadi.sk/d/TegzZ-XX2HwHXQ
@ГулмираБисенова-й8ю
9 ай бұрын
Рахмет сіздерге! Өте керемет түсіндірдіңіз!
@ГулмираБисенова-й8ю
9 ай бұрын
Алла тағала разы болғай сіздерге.
@Not.alone.
8 ай бұрын
Пусть Аллах воздаст благом всем, кто вложил силы, чтоб мы посмотрели этот урок.
@Anisatat
8 ай бұрын
БаракаЛлаху фикум Амин
@ЖамирзаеваЗайнаб
Жыл бұрын
Джазакиллагьу хайран Анисе за перевод 🌹
@Anisatat
Жыл бұрын
Уа ийаки!
@tanzilagogieva4197
4 жыл бұрын
Спасибо вам огромное за работу. Очень нравится этот учитель))
@МунираБозорова-о3г
3 жыл бұрын
Здраствуйте за благославит за ваши труд Аниса и учитель Айман Сувейд .Извиняюсь не по полю ошибочно пальцы на дизлайк потронились
@Anisatat
3 жыл бұрын
Здравствуйте. Ничего страшного. Амин.
@sunja2863
4 жыл бұрын
Ассаламу алайкум. Будут другие переводы? Набр , разбор всех частей? جزاك الله خيرا
@Anisatat
4 жыл бұрын
Уа алейкум ассалям. Уа ийакум. Пока переводов не будет. Если по набру, шейх там разобрал все пять положений. Больше я у него ничего не нашла.
@MalikaTazueva
Жыл бұрын
Добрый день. Нельзя ли озвучку?
@Anisatat
Жыл бұрын
Добрый вечер. Нет. Во-первых, нет технических возможностей. Во-вторых, озвучка перекрывает голос шейха. Мне это не нравится
@ALQURANKG-uz9qd
4 жыл бұрын
Обеснити пожалуста почему снова новый видео делаети
@Anisatat
4 жыл бұрын
Во-первых, исправляю неточности перевода. Во-вторых, корректирую оформление некоторых субтитров, особенно субтитров с примерами на арабском, чтобы они воспринимались легче и польза от них была больше. За три года переводов видео Аймана Сувейда у меня выработались свои приемы оформления субтитров, хочу их использовать.
Пікірлер: 18