I used to stare up at the moon while listening to this. I felt like the world around me disappeared.
@AmeleeBasham
11 ай бұрын
I couldn't find lyrics in any form so I tried to make my own by ear then translated to AI, so it could be way off the mark, but I noticed today is September 17th, when this video was posted, with such an unexpected timing I had to find the translation. If anyone has the true translation please share it! Sotto sono yubi wo Kobamu kono mune wa Umareta bakari no tsuki Tooi hoshi ni sae Kitto Kikoeteru Watashi to anata no Kodou wo na Mada wakaranai Hitomi no oku no Honto wo nokoto Oshiete hoshii Kanashii Yoru no mukou e Watashi wo tsuredashite Kowashite Kataku na ga yume Tsuyoi omoi de Soshite Tsumoru yo ni Ikutsu tameiki ga Watashi to anata no ai da ni Mada wakaranai Mada shi no o kudo Honto o nokoto Tsutaetai kedo Koi deta Yoru no kage na wo Tsunai da omou ga ta e Kowashite Kataku na ga yume Tsuyoi omoi de - Ai translation - Gently, my fingers Clasp my pounding chest Like the newly born moon. Even the distant stars Surely hear The rhythm of you and me. I still don't understand What is hidden deep in those eyes, I want you to tell me the truth. Take me Beyond this sad night Break my stiff dream With strong feelings. And then, The many sighs pile up Into our love. I still don't understand, Still struggle in my inner turmoil, But I want to tell you the truth. The shadow of that night When love started, Still binds us together. Break my stiff dream With strong feelings.
@ariem1981
Ай бұрын
Thank you for post it. 😊
@RMoribayashi
7 жыл бұрын
A belated thank you. I had no idea this gem from 1993 existed. I looked 新月夜 (New Moon Night) up on Skylounge (the fan discography site) to get some details. It's an image song for Fushigi Yugi on a cd of five image songs for characters from the manga "Shojo Comic". Akino-sama wrote the lyrics and sang but the music is by Takefumi Haketa.
@DEADication86
2 жыл бұрын
I asked my wife, a Fushigi Yugi fan, if she ever heard this and said she didn't, and just said I remind her of Hotohori, but I'm not familiar with the franchise at all.
@brentpeterson918
4 ай бұрын
@@DEADication86 tell me more about it
@sammicoporsammicopor
Жыл бұрын
There is something melancholy about this song that brings me back to an earlier time.
@brentpeterson918
27 күн бұрын
Same
@alienreggaeradio
2 жыл бұрын
This is so sick! Wow!
@user-wi6nv9cw8v
6 жыл бұрын
Anyone here from those America’s Next Top Model videos??
Пікірлер: 12