4/4 dalis.
Jei jums patiko nepamirškite UŽPRENUMERUOTI mūsų kanalo, taip ateityje matysite naujai įkeltas knygas ir prisidėsite prie mūsų augimo, AČIŪ!
Turite pageidaujamų audio knygų? Rašykite komentaruose!
Lewis Carroll - Alisa stebuklų šalyje
Saulėta popietė. Tylu.
Mes plaukiam palengva
Ir nesuvaldome irklų
Nepratusia ranka:
Laivelis toks nepaklusnus -
Ne ten, kur norim, neša mus.
Ak, tos mergaitės! Jos mane
Priveiks tuoj visiškai.
Per tokią kaitrą lyg sapne
Girdžiu, kaip ne juokais
Jos prašo pasaką pradėt, -
Ir man belieka pažadėt.
Tuojau pradėti būtinai
Įsako man viena.
- Gal apie stebuklus žinai? -
Teiraujasi kita.
Trečia nutraukia ištisai -
Jai rūpi klausimų šimtai.
Aš pradedu, ir pagaliau
Mažoji draugija
Mintim išklysta pakeliaut
Stebuklų šalyje,
Kur žvėrys, paukščiai ir daiktai
Draugauja, barasi piktai.
O kai išdžiūdavo burna
Ir tardavau: - Rytoj, -
Jos vėl užpuldavo mane
Maldaudamos karštai:
- Oi ne, dar pasakok toliau.
- Kuo viskas baigės pagaliau?
Taip gimė pasaka nauja
Ir nuostabi šalis,
Mergytės nuotykiai joje
Prabėgo prieš akis.
Bet saulė jau arti laidos -
Pasukom valtį atgalios.
Šią pasaką aš tau skiriu,
Alisa. Ateity
Vaikystės įspūdžius gaivius
Primins tau kartais ji,
Kaip piligrimui paprasta
Gėlė, svečiam krašte rasta.
Iš anglų kalbos vertė: Kazys Grigas
Негізгі бет Alisa Stebuklų Šalyje - Lewis Carroll | 4 dalis | Audio Knyga
Пікірлер: 6