《안 아픈 척 하지만》 techno dance
거울 앞에 서면 나는 웃고 있어
강한 척하며 가면을 쓰고
하지만 내 마음 한구석,
깊은 상처가 여전히 아파와
안 아픈 척 하지만
아프지 않은 것은 아니야
내 속 깊은 곳, 눈물은 흐르고
짙은 그리움 속에서 나 홀로 서 있어
아무리 강한 척해도
결국은 나도 아프니까
이 세상의 바람은 차갑고
외로운 밤은 길게만 느껴져
다 잊었다고, 다 괜찮다고
또 다시 위로의 말을 반복해
안 아픈 척 하지만
아프지 않은 것은 아니야
내 속 깊은 곳,
눈물은 흐르고
짙은 그리움 속에서
나 홀로 서 있어
아무리 강한 척해도
결국은 나도 아프니까
사랑을 잃은 후에
이 마음에 남은 것은
상처 뿐인 기억들
어쩔 수 없이 떠오르네
이 밤이 지나가면,
다시 웃을 수 있을까
아픔을 품고서,
나는 또 일어설 테니
안 아픈 척 하지만
아프지 않은 것은 아니야
그래도 너만은 몰랐으면 해
내 아픔 따위는.
The winds of this world are cold,
Lonely nights feel so long,
I say I've forgotten, that I’m okay,
But I repeat those comforting words again.
Pretending I'm not hurt, but it’s not true,
Deep inside me, the tears are flowing,
In the thick of longing, I stand alone,
No matter how strong I pretend to be,
In the end, I’m hurting too.
After losing love,
What remains in this heart
Are memories filled with wounds,
They inevitably resurface.
안 아픈 척 하지만
아프지 않은 것은 아니야
내 속 깊은 곳,
눈물은 흐르고
짙은 그리움 속에서
나 홀로 서 있어
아무리 강한 척해도
결국은 나도 아프니까
Негізгі бет 《안 아픈 척 하지만》
Пікірлер