Да наши актёры более эффектны.но думаю для сравнения стоит посмотреть и другой вариант сериала
@meelkvq
7 жыл бұрын
+
@Adam-jd7qp
7 жыл бұрын
А тут есть английские актёры ?
@user-rq8eu2ff1z
7 жыл бұрын
Ketli zaza мне кажется что наши лучше и имина к лицу
@uliyasharonova3415
7 жыл бұрын
У нас демоны по виду злые( подходят для роли), а там все какие то ванильные
@user-yx5ed5iw8e
6 жыл бұрын
Uliya Sharonova, а ангелы там "маленько" стрёмные. Такое ощущение, что их для демонов набирали.
@user-ef4qx5jg2x
5 жыл бұрын
нууу... согласна, но ирис и алекса мне кажется не совсем ванильные)
@mikemil1546
5 жыл бұрын
Знаєте Росийська версия луча!!!! Луча набагато вони лучи грають ниж ваши и страшниши!!!!!
@user-up7uf2sv9b
5 жыл бұрын
А по мне так это символизм. Чем ты лучше тем хуже ты выглядишь, и наоборот. Вы видели хоть одного благодетеля с хорошим внешним видом?
@lenakrepchuk5279
4 жыл бұрын
@@user-yx5ed5iw8e й
@Alina-dr7oq
8 жыл бұрын
Наши россияне более красивые и зловещие в кино!!
@olimp_vp3528
8 жыл бұрын
да
@user-xt9gt6tj1z
8 жыл бұрын
Ага
@malenkiykot2050
8 жыл бұрын
Полностью согласна👍😉
@happyannd5400
8 жыл бұрын
То же самое хотела написать сейчас в комментариях! 😃
@vsemkiskampis
7 жыл бұрын
плюсую
@Nina-kc3fk
8 жыл бұрын
Я считаю что актерский состав РОССИИ намного круче, красивее, нежели за рубежом!
@user-dx8qm3nx3x
8 жыл бұрын
согласна
@marialmv5397
8 жыл бұрын
👍👍👍👍
@r9768
8 жыл бұрын
да
@user-gl5ie1dr1l
8 жыл бұрын
++++
@finnygirls395
7 жыл бұрын
Nina Ffghv ++++
@unw-on5jn
8 жыл бұрын
вот когда агнесса глаза щурит действительно страшно
@user-hw5kq2be5w
3 жыл бұрын
Как паук
@dianache718
11 жыл бұрын
Что в "Закрытой школе", что в "Ангел и Демон" русская версия роднее и ближе. Не говоря уже о том, что подборка актёров лучше у нас
@user-tf8mz4hw3u
4 жыл бұрын
Наш Феликс бомба,это вообще мастер подобных ролей,очень классно сыграно!!!! Агнесса умничка!!!!! Ян- красавчик!!!!!))))
@user-gj3dt2mv8x
8 ай бұрын
Но испанских демонов он не переплюнули.
@iraskorinko3870
9 жыл бұрын
Испанскии герои не подходят по внешности к своим героям . А российская версия супер!
@kseniyad4931
6 жыл бұрын
Просто Маша больше мне кажется на эту роль идёт ,она по природе ангельскую внешность имеет 💝
@diavili
7 жыл бұрын
все российские актёры лучше этих испанцев
@Sam-yx6wj
7 жыл бұрын
Диана Сладкая Я конечно люблю русских актёров, но испанцев я тоже оооочень люблю
@notingy.1617
5 жыл бұрын
Diana Vilions , да только игра отвратная у всех кроме гг
@MarinaDarina
8 жыл бұрын
Наш состав лучше, ярче, круче!
@SeleneUnderworld3
11 жыл бұрын
Посмотрела, сравнила... Россия умудрилась победить. Умеют же снимать, если захотят
@Renecito-pi4if
2 жыл бұрын
Не умеют снимать наши русские.Ты же понимаешь что сюжет своровали наши русские у испанцев.
@user-kv5jk5dg5n
2 жыл бұрын
@@Renecito-pi4if это официальная адаптация. То есть, сюжет не своровали, а купили, и рассказали историю немного иначе, чтобы было ближе и понятней для зрителей другой страны. С согласия правообладателей. И адаптировали просто прекрасно, кстати говоря.
@Renecito-pi4if
2 жыл бұрын
@@user-kv5jk5dg5n А что с переводом испанского языка на русский язык не понимают наши русские? У испанской версии есть русская озвучка.
@_aisha__hadid_5280
5 жыл бұрын
😍То чувство когда Русские актеры , на много красивее .
@jamescool6237
9 жыл бұрын
Кто из сторон? Мне Российская версия
@klubnayshalps4009
9 жыл бұрын
James Cool Наша Россия Супер! Испания ФУ! Ангел Или Демон Россия А Не Испания!
@hufytf
9 жыл бұрын
Klubnaysha LPS Еслиб не Испания, то такого сериала, как "Ангел или демон"-НЕ было бы
@user-rh2sl4sh4e
9 жыл бұрын
Мне нравится руская версия она круче
@user-rr5rc2ef6u
8 жыл бұрын
Русская версия
@user-qk8yg3tm3m
8 жыл бұрын
+James Cool мне нравится русская версия русское кино как всегда на высоте и будет там всегда !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@EkaterinaBolT
8 жыл бұрын
Ну мне испанский больше понравился)) оценивать по внешности это бред!! Копия никогда не будет лучше оригинала)
@angramanu1781
6 жыл бұрын
Да и по внешности испанские актеры превосходят русских актеров испанские актеры красавцы
@user-ei1st6yl8s
8 жыл бұрын
Марго выглядит прекрасно)))
@user-vm2tv5pk1p
8 жыл бұрын
Российская версия гораздо лучше! У нас даже актеры намного красивее! кто со мной согласен?
@fakesmile9556
7 жыл бұрын
Ботакоз Дандыбаева я!!
@taneatanea4919
7 жыл бұрын
Ботакоз Дандыбаева И если красивее то что!? Главное не внешность, а то как они сыграли! Не надо себя обманывать, если пересмотреть и Русскую и Испанскую версию , то и дураку понятно что Испанцы сыграли лучше! Не суди по внешности , ведь главное не это !
@user-nm3ej9bg3e
6 жыл бұрын
испанцы лучше, лучше глянь
@user-tk8ci5cs9t
4 жыл бұрын
А вы посмотрите оригинал, и желательно на испанском, переводят просто жутко. А оригинальная версия всегда лучше
@user-rp4jh4gm6x
3 жыл бұрын
Хз как вам мне больше оригинал нравится
@user-pc9wb1rk4t
10 жыл бұрын
Россия лучше и актёры у нас по лучше и красивее
@dilyaraz8
10 жыл бұрын
Согласна
@BlackLetsplaymostan
10 жыл бұрын
Тоже согласен
@user-vf7kj8fp1t
10 жыл бұрын
Да вы правы у нас актеры лучше красивее и круче
@Kate-wi4qu
8 жыл бұрын
Наши добрые выглядят добрее, а злые злее, чем испанский, все одинаковые!
@darknesschild9768
8 жыл бұрын
Я из Украины, но Российские актёры помоему лучше.э
@user-ey4du2el1v
8 жыл бұрын
ты сепаратистка
@maksimmuho5852
8 жыл бұрын
причём тут украина если тут россия и Испания
@darknesschild9768
8 жыл бұрын
мила билан сама блин такая
@darknesschild9768
8 жыл бұрын
Kot Narkot слушай кот наркот, я хотела сказать что я из Украины, но если выбирать между Испанией и Россией то российские актёры лучше>:( И Украина что б вы знали пишится с большой буквы! Грамотей.
@user-ci2jr9lt5b
7 жыл бұрын
Такая страна пишется с маленькой да большой буквы украина не докатилась!
@girlnonstope7586
8 жыл бұрын
Росийская версия,намного лучше
@user-tn5wi6sf5k
8 жыл бұрын
согласна
@user-nm6lm1ls1j
8 жыл бұрын
на много
@lovemangle7378
7 жыл бұрын
я за демона 😜 а так за россию😎
@user-ll4mk9of5h
7 жыл бұрын
я тож😄
@starlight_VRox
10 жыл бұрын
Смотрела как испанскую версию,так и русскую.Больше понравилась испанская,актеры очень хорошо подобраны,декарации к сериалу просто шик.Актеры играют так,что аж дух захватывает,ревела над отношениями Валерии и Демиана.Русская же версия показалась мне наигранной,актеры вообще никак не играют,нету эмоций.Это мое мнение,кому нравится русская версия не обижайтесь))
@murzataeva_d
3 жыл бұрын
Я тоже так думаю что испанская версия лучше и ваобще как-то не привично смотреть русскую версию.
@natynaty3224
3 жыл бұрын
Полностью поддерживаю. Сказать, что российская версия значительно уступает, это ничего не сказать. В русском сериале игра актеров никакущая! Постные, то переигрывают то недоигрывают. Испанцы же, очень удачно подобраны - яркие, эмоциональные, гармоничные. Их игра просто на высоте! В общем, могу сказать одно - мне намного роднее и ближе испанский вариант.
@daryaten
Жыл бұрын
Мне больше тоже нравится испанская версия. Демоница Дуна убедительнее(девочка младше, милее, в тоже время зловещее), чем Агнесса( она больше гримасничает). Я бы сказала больше верю Дуне. Валерия тоже больше понравилась, чем Маша(вечно с выпучиными глазами).
@user-xy3kl6jt1l
11 жыл бұрын
Безусловно, Испания!!!!!!
@Darya_Durman
3 жыл бұрын
🤢🤮
@eli_an2372
8 жыл бұрын
конечно испанская версия больше впечатляет))эмоции совсем другие,игра актеров великолепна)
@user-bn9cy5po2i
8 жыл бұрын
да , ты права
@leraaaaaa
8 жыл бұрын
ага...
@bonyyellow673
11 жыл бұрын
Все очень классно, но наши: Маша, Ян, Агнесса, Марго, Феликс и Кира намного лучше!!
@user-zy1bj3jc4j
11 жыл бұрын
Мне нравятся испанские актеры, особенно дуна и алексия!!!!
@elessiayilling7547
10 жыл бұрын
Мне очень понравилась русская версия. Актеры, естественно, намного симпатичнее. И они прекрасно играют!
@user-th3do2sy1x
7 жыл бұрын
русские!!!!!!!😀😀😀😀😀😀😀☺☺☺☺☺☺☺😊😊😊😄😄😄😄😄😆😆😆😆😆
@user-pk9kw9qd1w
8 жыл бұрын
естественно наша любимая Россия.Актеры очень хорошо справились со своей ролью.
@lakshmylakshmy7673
4 жыл бұрын
Российская версия👍👏💓
@ggemch
7 жыл бұрын
Актеры, играющие в русской версии, более симпатичные и запоминающиеся. Ну а на счет того, где снято лучше, судить не могу, ибо смотрела только нашу версию, и мне понравилось.
@maretenebrarum2282
11 жыл бұрын
Смотрела испанскую версию. Понравилось. Одна Алексия чего стоит! А Дуна, вообще потрясающая! От нее мурашки по коже. Натаэль мне тоже больше нравится. А наша версия... больше одной серии посмотреть не смогла. Актеры замечательные, но все же испанский сериал нравится гораздо больше. Хотя наша Марго тоже очень нравится.
@user-cy1lm3vu9w
6 жыл бұрын
мне понравились актеры испании.
@NikitosAndGames
10 жыл бұрын
Капец люди постарались, то Закрытая школа - Чёрная лагуна, то Ангел или демон
@user-ev6sz5nz5l
10 жыл бұрын
Испания, конечно же!
@user-ci8uj8oj4t
7 жыл бұрын
Сложный вопрос, но я заметила, что фотографии испанского состава стараются пихать более худшие фотки нежели наших. Но, наша Маша мне не нравится вообще. Ничем не притягивает эта героиня нежели в испанской версии. Не хочу сказать ничего плохого против Анны, но её актёрская игра не сама лучшая. Что касается Дамиана или Дена, то тут оба хороши. Ян и Натаэль, очень похожи.Касательно Ангнессы, то тут со стороны русской актрисы в игре есть какой-то излишний выпендрёж. По поводу Ирис и Киры. Выбираю Киру, она более зловещая. А вот по поводу Грасиэля и Феликса. Феликс слишком молод, что ли для этой роли. Алексия или Марго. Выбираю Марго, она прекрасна. Вроде бы всё
@kekoven
6 жыл бұрын
Я посмотрела только по 1 серии и полностью согласна. Когда девушки звонили подругам, Маша начала противно пищать, в то время как в испанской героине слышен страх. Когда демонессы ругали за плохо выполненную работу, Анфиса выглядела просто смешно, как и Кира, которая просто решила покачаться из стороны в сторону. Ну не поверить, что было ей больно. В испанской версии она кричала от боли, не в силах что-то сказать, а уж тем более нормальным тоном. В плане Дена/Дэма больше нравится испанский. Во-первых, он хотя бы похож на школьника. И в первой серии он играет, а Ден просто смотрит и вообще какой-то скучный.
@user-wx4wn3mc3t
4 жыл бұрын
Самые красавчики это Ян и Ден
@LiNeLb_
2 жыл бұрын
Актеры наши были подобраны идеально))) Особенно удивила актриса, которая играла Марго. Такой игры я от нее не ожидала))))
@dikrestnaja8938
2 жыл бұрын
Наши демоны на демонов и похожи - искусительная красота девушек и всепоглощающая харизма Феликса, очень убедительно!
@user-gj3dt2mv8x
8 ай бұрын
В оригинале оеи более харизматичны.
@RuslanaTalent
6 жыл бұрын
Испания!!!❤❤❤💞💝
@asyalove810
7 жыл бұрын
На вкусе цвет - товарищей нет. Мне нравятся обе версии. Но испанская больше. В Анфисе действительно многовато понтов и выпендрежа. Дуна попроще, да и выглядит более естественней. Из Валерии и Маши выбираю Валерию. Маша тоже вроде норм, но Валерия какая-то более лояльная. Феликс и Грасиэль мне оба противны честно говоря. Марго и Алексия обе у меня на высоте! Как по мне, они этот сериал красочней и делают. Из Яна и Натаэля выбираю Яна. Натаэль тоже неплох, но Ян лучше. Из Дэна и Дэмиана я отдаю голос за Дамиана. Дэн меня не зацепил вообще. Я его на протяжении сериала задушить хотела. Кира и Ирис мне обе не нравятся. Честно говоря, у русской версии не демоны - а Копперфильды какие-то. Они обладают такими супер-сверх-сказочными способностями, которых в принципе быть не может. Как по мне, они сильно надуманные. Что делать плюс на сторону испанской версии.
@user-xq7ur9rc6b
7 жыл бұрын
0:30 кншн Ян ^•^
@qazaqturan7384
4 жыл бұрын
А демоны кажется у испанцев роль лучше играют с виду добрые красивые ласковые а в внутри злые все творят с тихоря и скрытно
@user-ep4tk9ri5c
10 жыл бұрын
Русский конечно)Там же СЛОООТ!!!!
@quetidr1444
4 жыл бұрын
Ян в моем сердце ❤️❤️❤️❤️
@DennisKuzmenko
11 жыл бұрын
Испания однозначно!
@elbrus7843
9 жыл бұрын
00.47, мутантка P.S. кто смотрел выжить после поняли.
@user-ys8xw8qk4t
4 жыл бұрын
А есть ещё какой-то вариант сериала!?
@user-xt2lz2gr6p
11 жыл бұрын
Согласна! Испанские актеры много интереснее!)
@EmilyWave
9 жыл бұрын
Россия гораздо круче
@dashan4500
6 жыл бұрын
Испанцы бесподобны:)
@user-rp4jh4gm6x
4 жыл бұрын
Я из Беларуси и я счетаю Российские актёры на много лучше
@user-mg1pq7qv9l
11 жыл бұрын
ИСПАНИЯ!
@TatkaDANCE
11 жыл бұрын
на каком сайте можно посмотреть полностью??? 19 серий просмотрела еще хочу)))
@user-gj3dt2mv8x
8 ай бұрын
Семейка демонов в испанской версии - это нечто. Такие колоритные, яркие, органично вместе смотрятся - высший класс! И химия между главными героями тоже ощущается.
@natashagalyashkina4669
9 жыл бұрын
По моему это видео лишний раз доказывает, что русские люди намного красивее... И да я смотрела испанскую версию в оригинале, но наша явно лучше..постарались на славу.
@taneatanea4919
7 жыл бұрын
Natasha Galyashkina Боооже! Да причём тут красота?! Подлые люди, судите по внешности!
@kseniachinenova7939
7 жыл бұрын
Актёрский состав России лучше. Актёры более красивые, а вот из Испанского состава мне нравится, только Алексия.
@taneatanea4919
7 жыл бұрын
Код Лиоко Да что ты по внешности судишь?! Не имеет значения где актёры красивее , главное где актёры сыграли лучше , эффективней! А вы всё по внешности судите!
@katicat5742
5 жыл бұрын
Россия конечно чем Испания,у нас актёры красивее и талантливее
@ailylu1518
4 жыл бұрын
Когда на Анфису в этом фильме смотришь реально страшно становится
@user-op9tr7pd9w
5 жыл бұрын
Наши красивее по-моему❤
@user-ks2mv3hx5n
4 жыл бұрын
Наши❤❤❤
@user-ic4gd6sn2h
2 жыл бұрын
Наши однозначно лучшие! Красавцы и актеры супер! И красивее и эффектнее!👍👍👍
@crybaby7948
6 жыл бұрын
Русская версия НА МНОООГО КРУЧЕЕЕ! Актеры оч красивые !
@user-tg4br1dn5b
10 жыл бұрын
после этого клипа хочется лучше испанскую версию посмотреть!!!Ну почему в России только могут зарубежные сериалы повторять?Не родись красивой, Моя прекрасная няня, теперь и это и кучу еще сериалов!!!! фантазии нет что ли своей?
@user-tf1yq9cw9s
10 жыл бұрын
Испания :D
@An.introvert.named.Nastya.
3 жыл бұрын
это в моей жизни 1 раз когда состав актёров в росии гаразда круче чем где то ещё
@coucouolline
11 жыл бұрын
Я не сижу по несколько часов, чтобы что-либо узнать о каком-то сериале, поэтому не знаю.
@guide_to_far-away
9 жыл бұрын
В испанской Дамиан более выразительный, по-настоящему соблазнитель-искуситель, с мрачной душой, терзаниями, метаниями от хорошой его сущности к темной, как полагается демону. Манеры, характер, поступки, взгляд, ухмылка- все очень подходит к его образу. Не знаю, то ли актера заслуга, то ли сценаристы хорошо постарались, когда прописывали все эти тонкости, детали в образе. наверное и то и другое 3-) нет в нём этого мажорского как у нас. Девушка-ангел там тоже более живая, эффектная, без глупого деревенско русского, извиняюсь, выражения лица, с необременённым мыслями взглядом прозрачным. Короче говоря, как-то больше проникаешься их отношениями нежели в русской версии. Может версия многим русская зашла, так как это первое, что они смотрели хз, привычнее. Действительно веришь в то, что в испанской любят безумно друг друга, интересно наблюдать за ними. Отношения страстные, обжигающие, с острыми углами, как свойственно испанцам, но в то же время не лишены нежности, заботы, робости чуткости, невинности какой-то чистоты. Притяжение такое между персонажами,химия... и внешне подбор актеров у испанцев более мне импонирует ,харизматичнее они,чем наши, более подходят под этих персонажей. Игра актеров потрясающая, особенно хотелось бы отметить Хайме Олиаса (Дамиан), Мару Сауру (Алексия) ну и Ауру Гарридо. Сюжет тоже развивается интереснее, увлекательные истории в каждой серии, их идея- оригинальна, а наша- их идея) В спецэффектах испанская версия опять обходит русскую. Там они более проработаны, качественно сделаны. Но в нашей +за локации, декорации, места событий, в этом испанцы уступают, да и фишки эти матричные со слоумоу, драки- здорово сделали, хотя у испанцев с этим тоже нет проблем, но их конек в битвах не рукопашка, а все таки спецэффекты. Решать конечно каждому, какую смотреть и какая лучше для него, но мое мнение, вердикт таковы: однозначно Испанская. Лично я не пожалела. Этот сериал мало известен миру, не раскручен, а жаль,т.к он вполне мог бы сравниться с такими сериалами как "Баффи" или "Ангел" ;-)
@user-nm3ej9bg3e
6 жыл бұрын
испанцы на высоте
@user-by7rh6it3z
7 жыл бұрын
вся суть в том,что демоны выглядят милыми и добрыми,а на самом деле не являются таковыми))
@anndav5973
11 жыл бұрын
Я за наших!
@mashahoran4691
7 жыл бұрын
Ангел)
@user-ic2vp7rb3y
7 жыл бұрын
Кажись они равны друг другу оба актёры классные)
@user-gp9qb8zd6t
5 жыл бұрын
Обожаю Феликса😍😭😘😘
@thxjuly
9 жыл бұрын
за русскю версию!
@Olga-cj6sx
9 жыл бұрын
Однозначно Испания.
@user-hn9fe1de3f
7 жыл бұрын
Как можно посмотреть?Ангел или Демон....Испанскую?
@user-qq8vk4mi4g
4 жыл бұрын
Ян vs Натаэль , разумеется ЯН
@sweplang8421
11 жыл бұрын
Да, я с тобои согласен!
@user-ui1fv2fb8r
7 жыл бұрын
Марго с Алексией похожи
@MareeReene
10 жыл бұрын
Российская версия уматней, у нас актеров поковарней подобрали чем в испанской версии, плюс играют офигенно))
@paulapazos9317
4 жыл бұрын
Единственное, что хорошее в русской версии - это слот.
@user-wu5jr3yv7k
9 жыл бұрын
Все кто пишут что пипец наши круче по внешности,и поэтому испанский вариант гавно скажу так.По обёртке не судят.Может наши и лучше выглядят,ну хотя не соглашусь что во всём.Валерия(Маша в русской версии) на мой взгляд больше мне симпатична.Но речь о другом.Речь об актёрском мастерстве.У испанцев это на высоком уровне.Да,я понимаю что немного тяжелее воспринимается.Русская легче и если не смотреть оригинал,то она может понравится.Не замечаешь недостатков.Но когда я глянул оригинал и сравнил его с нашими.Мой голос за Испанию.Они именно играют.Они проживают свои роли,сцена там где Дэмиан(Дэн) признаётся Валерии(Маше) что он демон,что сравнить с русской,что там.Всё видно невооружённым глазом.У русских тупо текст,ни каких эмоций на лице,Дэмиан же в испанской прослезился даже.Как было видно что он глубоко переживал.Что актёр именно ощущал себя падшим ангелом,который влюбился в ангела,хоть ему было и поручено заманить её на свою тёмную сторону.
@fxlxnd
9 жыл бұрын
Очень тонко подмечено! И актеры там тоже не уроды, довольно таки симпатичные, но в тоже время мне, и российская версия нравится. Так что я отдаю совой голос за Испании и Россию!)
@user-fi9gq4mj9y
9 жыл бұрын
Артем ты прав итальянцы может тоже очень хорош играют да все думают что русские хорошие ну да в общем то наши тоже хороши моя италия все таки больше постаралась signage говорят что это у нас фильм сделали 1 на самом деле это все сделали в италии так что я с тобой абсолютно согласен я за италию
@user-kn6yc7my9h
9 жыл бұрын
Не знаю ,ибо я Испанскую версию не смотрела,и судить не могу,но и не хочу,перебивать то ощущение ,что в нашей стране есть таланты из молодежи)
@guide_to_far-away
9 жыл бұрын
Наши круче по внешности? о_О Это шутка такая,да? Ха-ха, ха-ха, весело. По мне, так противоположно, наоборот наши оч уступают испанцам по внешности актеров. Ну конечно дело вкуса каждого и бла бла бла... А в остальном- поддерживаю, игра действительно отличается ;)
@dolgardongak
7 жыл бұрын
Артём Проскуряков мне кажется, что в Российской версии актёры, сыгравшие Ангелов не очень, а вот наши демоны, особенно Анастасия Стежко, сыгравшая Киру, сыграла свою роль очень круто, да и выглядет намного зловеще, чем её Испанская версия
@user-bw7ys7hw5l
7 жыл бұрын
Марго ❤
@user-cw6nc4wi6s
8 жыл бұрын
В нашем сериале больше чувствуется злоба демонов .
@jyliababarykina4064
10 жыл бұрын
Наши (Русские) актёры, конечно, симпатичнее будут. Ну а на счёт игры сказать ничего не могу, Я только одну Испанскую серию видела, но если судить по ней, то наши всё равно лучше.
@user-fi9gq4mj9y
9 жыл бұрын
Если мы живем в россии это не значит что он лучшая страна может это не я тоже хороше вы же там живете может кто там живет если бы были итальянцами вы бы сказали что российский сериал г**** итальянский лучше так что давайте выбирайте честно а не потому что вы там живете в этой стране
@user-nr3cr4ut3x
7 жыл бұрын
Я выбирают: Агнеса, Марго, Феликс, Ден, Маша, но но Я не за киру з руской версии я за Ирис з испании
@Milena_1703
7 жыл бұрын
Карiна Цюпа у Ирис очень странная улыбка, тем более Кира выглядит более устрашающе и она подходит для роли демона
@Cookie-qo3rc
4 жыл бұрын
да ну, мне кажется, что Кира лучше, потому что она более зловещая, чем Ирис
@user-yi9tq2ld3v
5 жыл бұрын
Кажется как будто они выбирали похожих с сериала из Испании. но в тоже время их улучшали..наш состав лучше гараздо
@monimoon3030
7 жыл бұрын
Блин, наши герои на столько красивые и смешные [я просто не смотрела итальянскую версию, может там так же, или даже лучше.. Но я так не думаю.]
@sklyrovsklyrov4463
7 жыл бұрын
Российская версия КРУЧЕ👍 В Российской версии актёры такие более сказочные, похожи на ангелов и демонов....
@user-xf8gx1nh6h
8 жыл бұрын
Мне больше Испанская версия нравится
@user-hu7ec2or7f
2 жыл бұрын
Наши русские так сыграли демонов,что я теперь ни в каком фильме не могу их воспринимать как хороших людей...
@user-xn3pn2yx6i
7 жыл бұрын
Лучше наши актеры , а Испанская Агнеса просто фу , посровнению с нашей !!
@user-wb7fx3xz7g
9 жыл бұрын
Россия
@missobrien5049
6 жыл бұрын
В Испании актеры не симпотные. Также как и с Закрытой школой и черной лагуны
@olgaolga9227
7 жыл бұрын
Феликс!!!! Обожаю его улыбу
@anastasiaperkhun9147
9 жыл бұрын
КАК ИГРАЮТ НАШИ НЕ СМОТРЕЛА НО ИСПАНСКИЙ ОРИГИНАЛ ЭТО ЧТО ТО С ЧЕМ ТО. МОЙ САМЫЙ ЛЮБИМЫЙ СЕРИАЛ. ПРЕКРАСНЫЙ!!! ВНЕШНОСТЬЮ НАШИ ПОХОЖИ ТОЛЬКО НА ДУНУ И НА ИРИС. ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ НЕ ЗНАЮ КАК ИХ ПОДБИРАЛИ.......ДАМИАН - НАТАЭЛЬ - ГРАСИЭЛЬ САМЫЕ МОИ ЛЮБИМЫЕ ПРЕКРАСНО ПОДОБРАННЫЕ. НАШИ КАКИЕ ТО НИКАКИЕ......МОГЛИ БЫ НАЙТИ БОЛЕЕ ПОХОЖИХ
@user-cm6cj5my8n
9 жыл бұрын
Испания бл
@user-th1jp7en7y
7 жыл бұрын
Я смотрела Российскую версию мне очень понравилось
Пікірлер: 940