⬇️⬇️ (English translation below the Italian text) ⬇️⬇️
Questo video è una versione condensata. Per avere un'idea più precisa della tecnica di applicazione fate riferimento a questo video, che mostra la sequenza effettiva ripresa in tempo reale: • Applicazione del Masti...
0:00 - Applicazione del Mastice e Trementina
0:11 - Il Mastice e Trementina non deve formare uno strato lucido sopra alla superficie, ma rimanere appena all'interno della superficie del legno. L'isolante proteico (Caseina) applicato in precedenza garantirà l'isolamento necessario per evitare una penetrazione troppo in profondità, che sarebbe nociva per il suono.
0:25 - Mescolare bene il Mastice e Trementina con la Pomice per tenerla in sospensione, continuando a mescolarla regolarmente con il pennello durante l'applicazione. Utilizzare un pennello di nylon da 12 mm, un pennellino di setola da 6 mm per la cassetta piroli e la testa e un pennellino tondo di setola per l'interno delle effe. Applicarlo uniformemente con insistenza fino a che non ci saranno più zone di assorbimento. Iniziare dalle fasce e dai bordi, poi fare il fondo, la tavola, la testa, e per ultimo il manico.
6:25 - Dopo l'applicazione a pennello, attendere qualche ora prima di procedere alla eliminazione dell'eccesso sulla superficie. Utilizzare uno straccetto di cotone tenuto inumidito con alcool per rimuovere l'eccesso e far penetrare bene nei pori. L'effetto abrasivo della Pomice aiuterà ad eliminare ogni asperità superficiale e a conferire un po' di morbidezza agli spigoli troppo taglienti. Fare attenzione a controllare la pressione per non causare graffi profondi, non si tratta di levigare ma solo di lisciare molto superficialmente. Utilizzare il pennellino tondo di setola inumidito con alcool per rimuovere gli accumuli dagli angoli delle fasce e della testa.
14:17 - Al termine dell'applicazione fare asciugare per circa 24 ore nell'UV box (raccomandato), oppure lasciare asciugare per una settimana prima di proseguire con l'applicazione della vernice vera e propria.
⬇️⬇️ (English translation) ⬇️⬇️
This video is a condensed version. To get a more accurate idea of the application technique, refer to this video, which shows the actual sequence filmed in real-time: • Applicazione del Masti...
0:00 - Application of Mastic and Turpentine
0:11 - The Mastic and Turpentine must not form a shiny layer on top of the surface, but remain just inside the surface of the wood. The protein size (Casein) applied previously will guarantee the necessary insulation to avoid too deep penetration, which would be harmful to the sound.
0:25 - Mix the Mastic and Turpentine well with the Pumice to keep it in suspension, continuing to mix it regularly with the brush during application. Use a 12mm nylon brush, a 6mm bristle brush for the pegbox and scroll, and a small round bristle brush for the inside of the f-holes. Apply it evenly and insistently until there are no more absorption areas. Start with the ribs and edges, then the back, the top, the scroll, and lastly the neck.
6:25 - After brush application, wait a few hours before proceeding to eliminate the excess on the surface. Use a cotton rag moistened with alcohol to remove excess and allow it to penetrate well into the pores. The abrasive effect of Pumice will help eliminate any surface roughness and give a little softness to excessively sharp edges. Be careful to control the pressure so as not to cause deep scratches, this is not sanding but only very superficial smoothing. Use the small round bristle brush moistened with alcohol to remove build-up from the corners of the ribs and scroll.
14:17 - At the end of the application, let it dry for about 24 hours in the UV box (recommended), or leave it to dry for a week before continuing with the application of the actual varnish.
Index of all my videos on violin making:
English: davidesora.altervista.org/vid...
Italiano: davidesora.altervista.org/video/
Davide Sora® is a registered trademark
Davide Sora® è un marchio registrato
Негізгі бет Applicazione del Mastice e Trementina (condensed version)
Пікірлер: 15