"j'ai un frère mais je ne lui possède pas, il existe a coté de moi." Magnifique
@fares.b1301
3 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@emnamarzouk3475
2 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@yhmah6729
7 жыл бұрын
Si seulement il y avait LV3 Russe en France...
@farashaasmr6753
6 жыл бұрын
YЭHMAH Je vais faire LV3 russe en option à la rentrée, je passe en 1ère L
@gerardd5068
6 жыл бұрын
Oui, il le faudrait et même en LV2 car je pense fermement que l'avenir de l'Europe est avec la Russie. Beaucoup de pays parle anglais donc avec ces derniers le problème est réglé avec l'Anglais en LV1. Mais les pays Russophones, il nous faut le Russe et en plus cette langue est super belle et mélodieuse avec des spectacles superbes dans un beau pays formidable. L'avenir sera avec la Russie. Никогда не забывайте. Мне нравится изучать русский язык Джерард
@gerardd5068
6 жыл бұрын
R4V3 GiRL Bravo, vous en avez de la chance (je l'apprend en Autodidacte mais pas assez correctement ou sans connaître les finesses de la langue, donc je regarde les super vidéos de Maria). En plus, c'est une langue qui s'apprend vite pour ce qui est les échanges verbales dans la vie courante en Russie. Vous pourrez converser aisément rapidement avec les Russes et aller en Russie ou dans les pays Russophones ou proche de la France comme le Monténégro où beaucoup de Russes vont se reposer en vacances. Dans le Lycée de ma fille aussi il y a le Russe en option. N'abandonnez jamais le Russe car l'avenir sera et viendra avec la Russie.
@ismaelaffolter318
6 жыл бұрын
GERARD D Les jeux vidéos, ça peut t'aider pour ton russe ^^
@rickhapstley3866
6 жыл бұрын
Ca existe, mais c'est rare, personnellement, j'ai pu passer LV2 russe lorsque j'ai passé le bac.
@jeanvincentngoumou292
7 жыл бұрын
Votre accent russe est vraiment délicieux et le concept de possession est très bien détaillé.
@marloujazz9398
3 жыл бұрын
slt mdr c la possse koiii rire
@fredericmartin8758
5 жыл бұрын
On voit là une façon d'appréhender le monde radicalement différente. Merci beaucoup.
@jeanetserge
4 жыл бұрын
Super vidéo, tout est très clair ! L'approche russe de la possession est effectivement très différente de la nôtre !
@Kinace
Жыл бұрын
Маша, я сегодня вспомнил, что благодаря вам я владею русским языком, вы открыли мне базу. Это видео останется в сердце моем во веки веков" у меня есть", спасибо вам и успехов во всём
@chloegidon661
4 жыл бұрын
je suis encore lente à traduire l'alphabet et je suis très heureuse d'avoir votre aide car j'ai commencé avec une méthode compléte ,il me manque des corrigés vos explications vont me permettre de progresser merci chloé
@amineimane6108
2 жыл бұрын
Bonjour
@thexfactor00
4 жыл бұрын
J'❤️ Beaucoup Maria sans la posséder !
@kamelammiali6191
6 жыл бұрын
Молодец, Мария! Большое спасибо за этот очень ясный курс! Comme nous l'apprend ci bien Maria, l'"avoir" n'existe pour ainsi dire pas en Russe. En effet, les Russes ne nous sont pas seulement différents par la langue mais surtout par la manière de penser. Ainsi, pour les Russes tout "est". Ce qui en effet une approche très intéressante du point de vue philosophique. Cependant le verbe avoir existe : "иметь" mais il n'est utilisé que dans son sens primaire. Exemple : "J'ai le droit de parler" : "Я имею право говорить"
@mandaryneli
7 жыл бұрын
Je pensais que tu avais arreté! Contente de vous revoir, professeur :)
@InaIna-ni1wo
Жыл бұрын
Благодарю Вас за это видео. Прекрасное объяснение сложной конструкции 🌷☀️
@xavier-ig5gf
7 жыл бұрын
Toujours un excellent travail !Merci à toi
@arto1789
6 жыл бұрын
Merci beaucoup pour vos vidéos ! J'aime bien apprendre le Russe utilisant You Tube. Vous êtes presque la seule qui ne m'irrite pas.
@mouradamiral3285
7 жыл бұрын
bravo continue et merci pour ts vidéos ça m'aide beaucoup !!
@messiffifi4597
7 жыл бұрын
bonjour Maria , c FATIMA d'Algérie , je vous remercie pour tes vidéos, ta méthode d'explication est très simple, claire et facile , j'ai appris pas mal de chose d'après cette chaine , merci
@emileb8082
7 жыл бұрын
C'est super bien expliqué et détaillé. Merci 🙂.
@AlainReneP
2 жыл бұрын
Bravo, c'est très clair et intéressant !👏👍 Je reprends le russe que j'ai appris au lycée.
@Salinplacide
4 жыл бұрын
C'est très très très clair ! Je viens de suivre ce cours aujourd'hui, j'avais rien compris jusqu'à maintenant.. спасибо Мария.. ты очень хороший учитель 🤝🤝
@lelouchahamadi5906
4 жыл бұрын
aprendre la langue russe n'est pas facile mais vous êtes vraiment ravissante
@josephwells7451
7 жыл бұрын
Totalement géniale, Мария!... La passion d'apprendre le russe reprend ses droits avec vos explications si claires et justes! Merci, ne lâchez surtout pas. Хорошего дня!
@dgpilou
7 жыл бұрын
très bonne video j'ai bien compris la possession c'est assez simple , Merci!!!!!!!!
@youenn2180
6 жыл бұрын
Comme c'est bien expliqué ! j'ai fait un peu de russe et continue seul sur internet en regardant des vidéos de chansons russes , par plaisir d'abord et puis pour la langue , on a tout , le texte avec traduction , le russe chanté (parlé c'est pareil !) on peut aussi chanter soi-même et là on n'a aucune excuse si on reproduit mal , j'aime chanter votre " zvischennaïa vaïna " et le début de votre hymne national , le plus beau du monde ("Rassia zvischennaïa , nascha derzava..), mes favoris sont Kubanski kazatchi c'hor et le soliste Victor Sarokin mais toute votre musique est belle ! spassiba padrouga !
@xavierbesnard9201
Жыл бұрын
J'ai tout écouté et je lui dois tout : effectivement, je ne possède rien . Si ! la joie d'apprendre de si belle manière ! Et elle, de nous l'enseigner !
@eddoudmohamed9306
4 жыл бұрын
Спасибо , я уже был в России и это было давно, я жил пять лет у вас (1988 - 1993)
@Zoupyx
7 жыл бұрын
Une des vidéos les plus claires que j'ai vu sur le sujet, merci ! ;)
@jemlesvideo
4 жыл бұрын
Ce vis-a-vis de la possession en Russie c'est plein de philosophie, c'est peu être meme cette facon de l'apréhender qui a donné naissance au communisme ! Car un stylo à coté de soi peut l'etre a coté d'un autre donc il peu servir tout autant aux deux en toute liberté. Par contre au long terme sur le possesif humain ca peu poser de gros problèmes d'adultères.
@pecarrere
4 жыл бұрын
Excellent ! Très pédagogique explication approndie.
@rogeliopetedumont2199
7 жыл бұрын
Comme d'autres, je pensais que vous aviez laissé tomber votre enseignement. Très intéressante leçon. C'est clair et concis. Большое спасибо.
@marcott77260
6 жыл бұрын
Merci vidéo claire et intéressante. Salutations!
@marysemazeres1430
2 жыл бұрын
cette vidéo répond à une partie de ma quète en me mettant à découvrir la langue russe, comprendre la mentalité de ce peuple, et cette particularité "de ne pas possèder," mais d'exister à coté", est un premier pas, me donne envie de continuer.
@sponjabob8586
4 жыл бұрын
très clair, merci pour cette leçon
@cyrolialexongouya8039
4 жыл бұрын
Se que j'aime chez toi tu explique claire et droit au bute.
@stephanearthaud8308
Жыл бұрын
Ah ! Ok ! "Un stylo est à côté de chez moi"... = Il est à moi, dans la logique russe. Donc: "l'Ukraine est à côté de chez la Russie..." Vous expliquez vraiment hyper bien Maria ! On vous embrasse !
@stephanearthaud8308
Жыл бұрын
Ah ! L'âme russe ! Ce n'est donc pas un mythe....
@michelcorcilius
7 жыл бұрын
Merci pour ce retour sur You tube avec cette vidéo très pédagogique
@Cracksoda
7 жыл бұрын
Merci pour tes videos
@Etoileden
5 жыл бұрын
Bonjour Je découvre vos cours et je les trouve très bien. Bravo !!!!
@francineneveux401
Жыл бұрын
Bravo pour la clarté de vos explications et votre pédagogie. Merci infiniment !
@kadiatousangare6966
4 жыл бұрын
Merci pour la vidéo vous êtes un ange
@user-bj2yb2gn3d
6 ай бұрын
Спасибо большое Профессор Мария
@raphaeldessailly3475
3 жыл бұрын
Merci beaucoup vous êtes très belle en plus 😊
@brahimadam5109
5 жыл бұрын
merci maria ; ta grammaire est rafraissante pour nous apprendre le russe dans les perchane jours merci de la part de mr adam brahim doran algerie 18/09/2018 bon couraje
@paulo_dc
7 жыл бұрын
Спасибо Марня Super cette vidéo je ne comprenais pas pourquoi l'objet possédé étais au nominatif et il suffit d'une petite explication et c'est beaucoup plus Clair Браво До скорого
@stephanemarcheval3859
3 жыл бұрын
Merci pour votre cours. Vous êtes très douée !!!
@FaustvonDrachen
2 жыл бұрын
C'est une possession indirecte, une non-possession? C'est vraiment intéressant cette tournure d'esprit. je ressort enrichit de cette vidéo. BRAVO !!
@gerardd5068
6 жыл бұрын
Bonjour chére Maria J'aime la Russie. Avec toi, nous aimons encore plus la Russie, nous l'adorons.
@Diveurn
7 жыл бұрын
très bien, merci
@jean-pierrecauchi5699
2 жыл бұрын
Bonjour, Je suis les cours de Maria depuis quelque temps ; les leçons sont très bien construites, les explications excellentes. C'est très pédagogique, bravo ! Un seul regret : que n'apparaisse pas systématiquement les mots et les phrases en phonétique ; cela m'aiderait beaucoup. Merci.
@francisconahuelparedes5964
4 жыл бұрын
Merci beaucoup j'apprends depuis le Chili
@thamilathami7218
4 жыл бұрын
Très bonne explication.
@desire5458
Жыл бұрын
Bonjour maman comment vous allez ? félicitations pour le travail acharné que Dieu vous donne beaucoup d'énergie. Je vous suis depuis N'djamena Tchad. Grâce à vos vidéo je connais déjà les alphabet russe par cœur. Merci
@mostefahoussemeddinetaleb6306
7 жыл бұрын
Merci à toi
@victoremman4639
2 жыл бұрын
Très bon et clair résumé. Du point de vue étymologique, ce Y russe prononcé U peut faire penser au U sémitique qui lui signifie "et" mais plus précisément, c'est un outil qui lie deux éléments.
@nessavan3977
6 жыл бұрын
merci maria, j essaie d apprendre le russe toute seule et grâce à ta pédagogie ça me semble plus simple et ta fraîcheur et ton accent mignon incitent à l écoute. merci et continue ;)
@malletgerard6876
5 жыл бұрын
Un grand MERCI pour ces vidéos sur KZitem ! Bonjour ! Vous êtes très jolie ...
@agathiyann
7 жыл бұрын
Merci Maria, ta grammaire est rafraîchissante ! Par contre n'hésites pas à renouveler l'expérience de la vidéo "Kalinka" pour notre plus grand plaisir. Ps: ton retour est salvateur car pendant ton absence, je n'ai appris que des gros mots avec Mila...
@alexe610
2 жыл бұрын
Awesome, Bravo et merci beaucoup.
@chtoukifarid8984
2 жыл бұрын
Merci beaucoup ! Spasiba !
@bernardlauvray4430
2 жыл бұрын
Merci beaucoup, très clair,👍
@edwinrommel9733
4 жыл бұрын
merci beaucoup!!!
@JohnGaultierOff
5 жыл бұрын
tes séries de vidéos sont très bien néanmoins les pronoms c'est quelque chose d'important pour comprendre cette partie. ;)
@kamuzumazamoyo7116
8 ай бұрын
Très clair, merci Maria !
@jean-philippecharpentier1806
7 жыл бұрын
c une nuance absolument intéressante .
@jcplouhinec7800
7 жыл бұрын
j'aime beaucoup votre façon d'enseigner, c'est clair ,illustré et adapté à la logique de la langue française que vous avez bien mis en evidence, cela facilite l'apprentissage !! Spacibo !!
@leroi8188
5 жыл бұрын
Jcp de Faches спасибо*
@jean-marcdube6954
3 жыл бұрын
Vous avez beaucoup de talent Maria, Maintenant j'ai un professeur russe non ce n'est pas ça, maintenant il y a une jolie professeur russe à côté de moi😉💕.
@svelteambigue3350
2 жыл бұрын
Большое спасибо c'est gentil 😍🥰👍
@asmamovie593
2 жыл бұрын
Merci pour tout. Grace a toi et t'es vidéo j'apprend beaucoup
@khabylame7414
2 жыл бұрын
Super, très clair et merci
@klimt-Art
2 жыл бұрын
Très clair merci Maria
@huguesarnaudnguessan7887
Жыл бұрын
Je vous remercie de cette vidéo sur l'expression de la possession en langue russe. Votre explication à la fois limpide et pédagogique me convient personnellement. Cependant, comment exprime t-on la propriété à l'égard d'une chose ou d'un bien que l'on possède effectivement au sens juridique du terme, sans qu'il y ait ambiguïté sur l'identité du possesseur, dans l'hypothèse où plusieurs autres personnes susceptibles de posséder la chose en question coexisteraient avec lui ? En effet, contrairement à la logique russe de la possession qui vient d'être sommairement exposée, les choses ne sont pas ou n'existent pas uniquement chez nous ou à côté de nous. Nous avons parfois un lien de droit sur ces objets. En ce sens, l'on peut dire que tel ou tel objet lui appartient. Ce qui veut dire qu'il a un droit de propriété sur l'objet en cause. Comment exprimer la possession dans ce cas là ? Merci
@patrickseulangedemuyncknui1319
2 жыл бұрын
Je m abonne : le professeur est très clair et methodique. Merci
@iceman5655
4 жыл бұрын
Merci 🙏
@omnivorace
4 жыл бұрын
Une approche très intéressante en effet. J'aimerais tellement pouvoir les les Grands russes en russe dans le texte.
@gerardd5068
6 жыл бұрын
L'avenir sera avec la Russie. Никогда не забывайте. Мне нравится изучать русский язык Джерард
@nathaliejacommo5756
3 жыл бұрын
J adore vraiment
@djohakhodja4816
Жыл бұрын
Merci, Belle Dame, bonne fin d'année ! Spasiba ...
@fpl5292
6 жыл бұрын
срасснбо, je prend plaisir à vous regarder et à vous écouter
@leroi8188
5 жыл бұрын
pierre louis frantz спасибо*
@simondor4450
11 ай бұрын
j'adore , continuez s'il vous plaît
@ilinkadrieu2637
2 жыл бұрын
tres bonne leçon, merci
@avenoaustin8352
4 жыл бұрын
Спасибо большое
@cadilhacjustine5186
3 жыл бұрын
Merci !!!!!
@mellinadaghari5751
8 ай бұрын
Спасибо! 😊
@gillesdubois339
4 жыл бұрын
Bonjour Maria et félicitations pour ton travail. En pratique le mot 'есть' n'est-il pas souvent omis (sous-entendu) ?
@olgaroux7206
2 жыл бұрын
excellent !
@mamannazirsabioumamannazir6630
6 жыл бұрын
Спасибо
@Alouane429
4 жыл бұрын
Bonjour Maria, vous maîtrisez tellement bien le français et je me demande où est ce que vous l'avez appris, en Russie où en France? Car le français est une langue trés difficile particulièrement pour les russes,
@cranictoon5958
Жыл бұрын
Merci pour la pédagogie
@martinegarson6188
5 жыл бұрын
Merci pour vos explications....les gens de ma génération ont besoin de comprendre donc de décortiquer les phrases !
@TheRadhamanthe
7 жыл бұрын
J'étais en train de me demander si historiquement la possession n'avait jamais existé en Russe ou bien si durant l'ère soviétique il y avait eu une volonté de supprimer cette idée ou ces verbes . Dans tous les cas , cours d'une bonne qualité . Pour rester dans le sujet , j'aimerais que votre coeur Maria soit près du mien .
@LeRusseavecuneRusse
7 жыл бұрын
Bonjour Réno Raynes, Je suis contente que ma vidéo vous a donné envie d'explorer l'histoire de la langue russe. Oui, c'est très intéressant ! Historiquement, ce phénomène a été établi beaucoup plus tôt que l'ère soviétique, c'est une particularité d'autres langues slaves.
@TheRadhamanthe
7 жыл бұрын
Je vais suivre vos cours , bon travail Maria .
@anirirus
3 жыл бұрын
Merci:)
@abdelwahablousseief3830
3 ай бұрын
Bonjour Maria. J'ai découvert récemment vos lecons (pas de cédille sur mon clavier) et je voudrais apporter un petit commentaire sur le verbe avoir en russe. vous dites que l'on peut traduire par "à côté de moi", ou "chez moi..".Que pensez-vous de cette traduction -- à moi --.car "à côté de moi ", ou, "chez moi" pourrait ne pas signifier " à votre possession personnelle" (je m'explique: si le crayon est à côté de moi" cela pourrait signifier que le crayon appartient à quelqu'un d'autre et non pas à vous). je crois --" à moi " - pourrait traduire de l'expression " У меня есть карандаш" --> "à moi est le crayon" plus correctement. vous avez une bonne pédagogie. Continuez
@agneskoulemou9954
6 жыл бұрын
спасибо большое мадам Мария je suis nouvelle dans la langue.
@rippergraphistandgamemaker2368
6 жыл бұрын
agnes koulemou Привет !
@agneskoulemou9954
6 жыл бұрын
RIPPER | Graphist and Game Maker привет как дела ?
@rippergraphistandgamemaker2368
6 жыл бұрын
Bcë хорошо ! и вы?
@agneskoulemou9954
6 жыл бұрын
RIPPER | Graphist and Game Maker нормально
@leroi8188
5 жыл бұрын
agnes koulemou привет девушка
@anirirus
3 жыл бұрын
Merci)
@alainjacqueschenais3681
5 жыл бұрын
à moi être un stylo, merci beaucoup et respectueusement.
@simonflorian9338
7 жыл бұрын
Vous êtes tellement jolie... :) Et merci pour vos vidéos passionnantes!
@kennethde-gracemiantama4928
7 жыл бұрын
salut maria j ai bien tes vidéos elle m ont beaucoup servi mes premiers temps en Russie stp tu peux nous donner des cours sur les падеже?
@aucuneideejsp8891
4 ай бұрын
Spaciba bolshoï Maria 🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@Lililisss1_2_4-vv7wy
2 ай бұрын
Bonjour, cette chaine pour apprendre le russe est géniale, elle m'a bcp aidé, je vous conseille énormément, la meilleure !! kzitem.info/news/bejne/rZ6KrH94qpp3e5g
@roofishighcorp.associates2020
7 жыл бұрын
C'est marrant je ne savais pas que la possession ne s'exprimait pas directement en russe. C'est une vision du monde complètement différente, c'est presque propriété d'usage contre propriété privée.
@malekould8999
9 ай бұрын
Здравствуйте спасибо
@trolling2701
4 жыл бұрын
La plus belle !
@philippemv7529
7 жыл бұрын
Bonjour Maria,Encore une excellente vidéo.Le génitif s'emploie donc aussi pour une quantité (ou une absence) de quelque chose à côté de quelqu'un ?"Un stylo est à coté de moi" pour la présence et donc la quantité (un) et dans le cas inverse, comme on peut le lire dans votre réponse à un commentaire (pour la negation), il n'est pas de stylo à coté de moi (zero). Si j'ai bien compris la pensée Russe :)
@LeRusseavecuneRusse
7 жыл бұрын
Bonjour Philippe, Ça fait longtemps ! :) Oui, quand on exprime l'idée d'absence, on utilise le génitif aussi "У меня (gén) нет ручки (gén)".
Пікірлер: 242