Aquí no hay quien viva fue tan famosa que hicieron versiones en Chile, México, Portugal, Argentina y no se en cuales otros países pero ninguna versión se le podrá comparar jamás a la española.
@isamelrj8546
5 жыл бұрын
Katty C. Rivera La versión de Mexico nada que ver con la española, no tiene el mismo guion ni personajes :D
@promosmx7783
3 жыл бұрын
La Version de Mexico Y La española son muy diferentes cada una las dos con el humor que tiene cada pais, PD. Vecinos desde el 2005 hasta el 2020 siguen haciendo capitulos, pero sobre todo la española es la mejor.
@yanetramirezrodriguez4740
3 жыл бұрын
Porsupuesto👏👏👏👏nunca será lo mismo 👏👏
@JuanProGames
2 жыл бұрын
Eso es verdad
@alexro8916
2 жыл бұрын
@@promosmx7783 De hecho la mexicana nada que ver tienen humor diferente de todas formas han hecho una obra maestra españoles!
@bennelrelampago5654
4 жыл бұрын
Esto ed como "mAde In ChiNa" 😂
@fereb-e
2 жыл бұрын
Sisi
@mikemarauder9256
3 жыл бұрын
Creo que he llegado a la frontera de Internet
@ruzi4241
6 жыл бұрын
si es que al principio se nota el cambio de edificio, que cutre
@noghe4228
7 жыл бұрын
Casi me da un ataque de risa porque en la primera parte(la que hay antes de los capítulos) utilizan la misma música e imagen que la española y justo cuando va a llegar al edificio hacen un corte súper extraño y meten ese edificio de Mordor que han puesto ahí, ¿ y esa voz de ultratumba cantando la intro ? Esto es una vergüenza 😂😂😂
@botruso5459
6 жыл бұрын
Noghe jajajaja ya ves, parece de coña esta versión. 😂😂😂😂
@mp_0279
6 жыл бұрын
Tienes toda la razón. 😉 Encontré los capítulos por internet y al ver las intros , las subí aquí al canal para ver un poco la reacción de la gente. Parece una parodia aunque es totalmente real.
@axn3873
4 жыл бұрын
Podrían haber hecho un doblaje de la serie original para todos los países en las que lo adaptaron. Chile, México, Argentina..... Creo que es la serie que más a triunfado fuera de España.
@sobeef
3 жыл бұрын
Al menos se han currado que se entre al globo terráqueo por portugal hahahahha
@samuelmlzr3357
3 жыл бұрын
Vaya puta mierda jjaja
@jotaemesanve1399
3 жыл бұрын
Como diría Emilio,un poquito de porfavor
@fernandoluispascual6101
4 жыл бұрын
Pensé que esto era una broma, pero no. Trabajo magnífico en producción con el Paint y el audacity 👏👏👏
@DavidBarrosoRom
2 жыл бұрын
Parece una parodia como las que hacían en homo zapping 🤣🤣
@claudiovdcs
Жыл бұрын
Portugal fue el segundo país donde más éxito tuvo solo superado por España. Se ve que refleja bien la península ibérica
@monoperuanodeesmegmareseco3196
10 ай бұрын
Por increíble que parezca la versión griega tiene más capítulos que hasta la serie original
@panchitogamesyt
3 ай бұрын
Esta mierda tuvo éxito? Con lo cutre que es por dios 😂
@manolalopez9271
2 жыл бұрын
0:56 mr bean
@JuanProGames
2 жыл бұрын
Coño es verdad xD
@emiliopazos2027
3 жыл бұрын
El portero se supone que está haciendo la danza de la lluvia?
@BlogMasterJKD
Жыл бұрын
Que coño es esto????? Parece la versión zombiii de aquí no hay quien viva
@alexro8916
2 жыл бұрын
Que onda con el Emilio versión portugués? jajaja saludos desde México
@abdeljalilelabiad829
3 жыл бұрын
Como he acabado aquí?
@HEKIS_
4 жыл бұрын
Parece de ultratumba
@alveeolo__
4 жыл бұрын
No es que la version española sea mejor , es que esta es una aberracion
@quecoruiz
2 жыл бұрын
Madre mía el pelucón que le han clavao al Emilio zombie…
@joserjs6768
11 ай бұрын
Extraño mi vida hace 2 minutos
@martavazquezsaavedra7572
2 жыл бұрын
Os habeis fijado en natalia, en la española tiene pinta de ser lijerilla pero en esta parece una colegiala
@josefcarbonellventura6566
3 жыл бұрын
Porque tienen que hacer versiones en otros países cuando pueden poner la original con subtítulos
@JuanProGames
2 жыл бұрын
O hacer un doblaje inglés otro italiano otro hindú como las.pelis yo eligiria está opción
@JuanProGames
2 жыл бұрын
@@Rariag-ep7om asi no cambiarian la historia que es toda guapa y los personajes
@Momentaniums
7 ай бұрын
El problema es que si ponen ANHQV con los subtítulos en portugués, el impacto de la gracia no sería el mismo ya que al leer estás concentrado y a veces es demasiado tarde para reírse.
@user-yo2ny5di1e
5 жыл бұрын
Estoy llorando
@fulanodetal2177
2 жыл бұрын
Como la versión española ninguna
@naiaraarbassaez2880
8 жыл бұрын
La version española esmejor
@FredericoNunes1
18 күн бұрын
Soy portugués, crecí con la versión portuguesa, pero luego vi la española. La versión española es, sin duda, la mejor, pero en Portugal la serie fue muy bien recibida y hasta el día de hoy es muy querida por todos con expresiones que han quedado arraigadas en la cultura portuguesa. La escena inicial es muy mala, pero la versión portuguesa contó con algunos de los mejores actores de Portugal, hasta el punto de que, a pesar de que me gustan los dos, prefiero al portugués Juan Cuesta y al portugués Fernando. En Portugal las únicas series que están dobladas son las infantiles -al público adulto no les gustan-, y por eso copiaron la serie entera, adaptando expresiones y chistes al contexto de Portugal.
@yimbo31
3 жыл бұрын
La versión Aliexpress de la Española.
@yonkidejuegostv
Жыл бұрын
jajajaa es igual
@VIVAESPÑA57
11 күн бұрын
Esto no es aquí no hay quien viva,es añí ño hay ñién ñiva
@Alfregb92
5 жыл бұрын
La Portugal steampunk se abre paso
@mnnz403
Жыл бұрын
Aquí no hay quien viva nunca sería buena en otro país por que es una serie totalmente Española me refiero que se comportan como muy de España, yo soy Chileno y vivo en España hace 20 años y por ejemplo si hicieran una tvserie chile adaptada aquí y los Españoles salieran tomando la 11 etc…diría mentira aquí no hacen eso no sé si me entienden a que me refiero jajaja
@klarence114
3 жыл бұрын
Que mierda acabo de ver
@cmamut7509
7 жыл бұрын
Mis ojooos
@ismapro5698
4 жыл бұрын
Tu madre!!
@Mel_92_
4 жыл бұрын
Sin duda la versión España mejor, mejores bailes aquí apenas se mueven sin duda evite reirme pero no definitivamente no les quedo bien
@danielasensibadia2054
3 жыл бұрын
Toda la razón
@axelparragaalvarez9359
7 жыл бұрын
trauma
@diverlandiahd3851
4 жыл бұрын
Al menos es mejor que la colombiana, porque esa si que es una copia mala
@diverlandiahd3851
4 жыл бұрын
Me parece bien que hagan la serie en otros países, pero me parece mal que copien a los personajes, los vestuarios y sus tramas. Una cosa es copiar la serie y hacerte tu propia trama y ota hacer un calco malo.
@dannyjorde2677
3 жыл бұрын
Duele verlo 😂
@badrberouho2924
4 жыл бұрын
Madre mía, que acabo de ver por dios, hacer el favor de ser mas creativos y dejar de copiar #OSTIA
@dannyjorde2677
3 жыл бұрын
Qué horror
@garcyamadrid1363
6 жыл бұрын
Esto es verdad 😕😂😂😂😂😂 es la mayor aberración que es visto en mucho tiempo 😂😂😂
@Ericoteee05
4 жыл бұрын
Esto en serio existe??😂😂
@ismapro5698
4 жыл бұрын
Si y es la leche
@DarianPerezCuba
6 жыл бұрын
Imitaron en todo a la de españa la letra de la cancion es la misma lo que en portugues. Y cuando va a llegar el edificio hacen un corte se alcanza a ver una parte del otro edificio
@monica-chanyt1611
6 жыл бұрын
España es muchísimo mejor
@laurapausinivzla
2 жыл бұрын
que locuraaaaa jajajajajajaja, soy de venezuela obvio prefiero la española
@miguelsanchezmejias8637
2 жыл бұрын
Máquina
@hectorgregori4595
Жыл бұрын
Es mejor el original el españooool🇪🇸🇪🇸🇪🇸
@davinia6458
2 жыл бұрын
Yo memeo, de todos los paises que he visto aqui no hay quien viva esta es la peor copia
@MIGUELCHENOISTA
3 жыл бұрын
Tela marinera el plagio
@josep5748
2 жыл бұрын
Plagio? Derechos adquiridos para adaptar la serie!!!
@jbrav10
10 ай бұрын
@@josep5748pero es q no es una adaptación, son los mismos personajes, la misma intro, literalmente la misma hasta llegar al edificio infernal ese, es q lo han copiado todo, hasta la trama de los capítulos
Пікірлер: 85