Like others said, I think this is about a pair of twins where one died, though I think it may be that they died during birth rather than one devouring the other. Since we see only one girl in the beginning, I think she's the one who gets "lost in the little room" in the song, and the lyrics are from her POV. There's plenty of symbolism to dissect but here's my thoughts: 1. The beginning shot is of the surviving twin, with either a picture of a house hung over her chest by a cord, or, I think what it's actually depicting is a hole in her torso (the center of emotions/the soul) with the house within and a cord connecting her to the inside of it. The cord is ropelike so I think it's meant to symbolize the string of fate, or perhaps an umbilical cord. This house is the "little room" she speaks about later, and is where the soul of her dead twin resides. 2. The surviving twin seems to have some recognition of her sibling within her, and is aware of her death - thus she meditates on what was meant to be their birth and the sadness her twin feels as she never made it out of the womb. This is why I think she died during birth, because she wants to return to their birth specifically. 4. The blind girl who is laughing would be the dead twin. Obviously since she's dead and nothing more than a soul she can't see anything or move on her own while their body is asleep. 5. The imagery that remains for the rest of the song is obviously meant to be shocking and scary, but aside from that, there's some pieces of symbolism we can gather. For one, it might be on accident, but the twin on the left seems like her eyes are more focused than the one on the right, who seems to be looking at nothing - so I think this might be the blind (dead) twin. The twin on the left is also accompanied by presents (likely birthday presents, again symbolic of her being the one who was born). The one on the right is next to a burning building which might be a birdcage (again the symbolism is pretty straight forward, this is her sanctuary where she was meant to be born from but it became hostile to her and killed her). The two of them being stitched together shows how they were together in the womb and can never be fully separated since the dead twin's soul is within her sister, and the tube connecting their mouths further enforces the idea that the living twin is sustaining her sister's life within her (also reinforced by "I give some water to the decayed seeds/Even though nothing will be born out of it, I shall continue to love it" - she is actively giving her life force to sustain her sister's soul even though she will never be able to be a complete person). The missing legs isn't an accident, either - the legs within the heart show how the dead sister feels stuck; the living sister comments that her twin loves to dance. Now for what is actually **HAPPENING** in the song: I think that the living twin went to sleep and exchanged places with her twin. Thus all the commentary about her loving to dance and telling her she should dance, as well as her saying when the moon disappears (when the sun rises and their body wakes up) she will return to the revolving world - she's saying her sister will take their body over. Similarly, she states that tomorrow will never come, because she is relinquishing control of her body and returning to the limbo state her twin occupied. This is also what is meant by "returning" to their birth - she's essentially acting out them being born again, just with them swapping places.
@dieehrensklavin
2 жыл бұрын
I FOUND IT FINALLY YES i had nightmares of the two-headed creature years ago, it stuck with me for a long time. last year i remembered all of it and ive been searching for this song until today. and holy shit, the art style is so disturbing, it still gives me an uneasy feeling. first vocaloid song to ever actually creep me out.
@centicreep108
2 жыл бұрын
reminds me of the twins from fran bow, because of the whole "twins forced together against their own will" thing. (the twins in this video look like they're trying to crawl away from each other)
@Kuraiinu
8 жыл бұрын
me too babuchan
@kittipaw4665
7 жыл бұрын
Same
@dangodangoytb
6 жыл бұрын
Kuraiinu Same
@ebolaisreal5578
6 жыл бұрын
Same here
@EvernightTown6969
3 жыл бұрын
Sam
@northeywawa
3 жыл бұрын
relatable
@tunaicecream7978
8 жыл бұрын
Seriously, how the heck did they make the sausage frame creepy instead of freaking ridiculous!?
@tigerkite9520
7 жыл бұрын
Babuchan can make anything creepy
@noriakikakyoin8587
3 жыл бұрын
prolly cuz they're the girl's intestines
@ruruexodus
4 жыл бұрын
I thought this was about Josef Mengele experiments and the sweet bond that they made with the children that he used for that cruel thing, and he loved twins by the way, and attached to each other and made really creepy things so random that wasn't science anymore. He was also called "Angel of death". Lmao, I just wanted to people know about what I think that this song represents. Also, I love Babuchan since four years ago. Frozen Kid has been my lullaby since it was released.
@user-ff3vz2dz4e
6 жыл бұрын
ばぶちゃんの曲本当に大好きです… 子守唄みたい。💜
@N3th3scurial
8 жыл бұрын
Cannot wait for this to be translated so I can know what it's really about! Love the art and music.
@randomshizk1883
4 жыл бұрын
;-;...its been 4 years already damn Edit: finally, after 4 years lol
@ratadealcantarilla571emo
3 жыл бұрын
Spanish Lyrics;; En mis manos florece la flor de la confusión. Incapaz de mezclarme con la oscuridad de la noche, duermo. Déjame cantarte una canción de cuna de volver a nacer, y envolveré todo dentro de mí, toda tu soledad y tus lágrimas. No hay sonido en las lágrimas que fluyen; solo la risa de una niña ciega. Rompiendo todos los sueños en el cielo nocturno sin una estrella Perdí mi camino y me encontré en una pequeña habitación. Doy un poco de agua a las semillas podridas. Aunque nada nacerá de eso, Seguiré amándolo. Para ti, mientras duermes: una vez que la luna desaparece, lo sé seguro que podrá regresar a ese lugar, a ese mundo que gira y gira. No hay sonido en las lágrimas que fluyen; solo la risa de una niña ciega. Rompiendo todos los sueños en el cielo nocturno sin una estrella Perdí mi camino y me encontré en una pequeña habitación. Bailo, doy vueltas. Te encanta bailar, ¿no? Entonces baila. Gire alrededor. Hasta que esos zapatos rojos estén completamente gastados. No hay sonido en las lágrimas que fluyen; solo la risa de una niña ciega. Rompiendo todos los sueños en el cielo nocturno sin una estrella Me encerraron en un cuartito diminuto. Como si la noche fuera para siempre, sin nunca ver la luz del día, Perdí mi camino y me encontré en una habitación olvidada. Y así rompo todos los sueños en el cielo nocturno sin una estrella porque el mañana no volverá nunca más.
@elliot_rat
4 жыл бұрын
it feels really obvious that this is about a girl who had a twin in the womb but that twin was a stillborn
@elliot_rat
4 жыл бұрын
either that or her sister had to die or be euthanized
@shushi2p873
4 жыл бұрын
I figured it might be that the twin was too weak so the other "ate" her (when there are twins, one of them might become stronger and take all the resources from the other.)
@ruruexodus
4 жыл бұрын
I thought it was about the experiments of nazis with childs, haven't hear about that? They attached kids and inyected them weird thing to change their eye colours, sorry for y bad english.
@ruruexodus
4 жыл бұрын
*my
@ruruexodus
4 жыл бұрын
Josef Menguele story, by the way.
@Nika-yf8yo
4 жыл бұрын
The CatDog reboot looks sick
@sweetrose4816
7 жыл бұрын
Why does this makes me think of the twins from fran bow
@crystalvasquez5051
5 жыл бұрын
They are like Clara and Mia
@sakimiyu4872
5 жыл бұрын
IKR
@jagi-seda9979
5 жыл бұрын
Same
@yassifiedgalaxy
4 жыл бұрын
Exactly!!
@mauriceistheguyy
4 жыл бұрын
Omg
@user-de2zw6pi4z
2 ай бұрын
この動画が初めて聴いた時から何年もずっとずっと大好きです心の支え
@yoshiaran188
7 жыл бұрын
elle est juste trop belle cet musique.. J'adore les musiques de Banuchan elles sont a la foi glauque , douce , triste , réelle ❤
@Annimations365
Жыл бұрын
I always seem to imagine Miku singing this song to Rin and Len as a bedtime song
@FrancisShar23
2 ай бұрын
Poor Kagamines
@sahaafa9082
2 ай бұрын
Это слишком смешно. Это заставило меня смеяться без причины!
@kirin4244
8 жыл бұрын
A masterpiece... This is wonderfully constructed!
@lookpad130401
8 жыл бұрын
this deserve more views...
@acupi_
8 жыл бұрын
Beautiful
@stillwaitingforgodot3341
5 жыл бұрын
Hi I'm here, speculating again. :) It seems to me that the song is about someone interacting with a girl with a mental and/or physical disability, living in her own world. Or it could be continuing the situation of Balooooon Syndrome where a woman suffers from a miscarriage (My quotes are referencing to Hazuki no Yume's translation) Theory 1... "Within my hands blooms the flower of confusion" -the person is trying to understand the world of the disabled girl but finds it hard "Let me sing you a lullaby of returning to birth" -there's some hope that the girl could recover from her illness ("returning to birth"(birth= beginning of a regular life/normal state) and the person promises it to the girl "There's no sound to the streaming tears, only the laughter of a blind girl" -The girl isn't really aware of her disability or she just doesn't care, trying to live her life as happily and positive as she can, though the situation seems to be critical "I give some water to the decayed seeds, even though nothing will be born out if it I shall continue to love it" -The person has some kind of a caretaker role for the girl and is attached to her even though she knows that there's no hope (and the girl will die eventually?) It seems like the person is only present by night or even just one night "Breaking apart all the dreams on the night sky" -the person and the girl don't sleep but talk and dance and shit Also "as if the night is going on forever, never seeing the light of day" and "for tomorrow is never coming again" may reference to this being the last opportunity to talk to the girl (because she will die/ maybe her life depends on medical devices and they are sheduled to be turned off in the morning because the doctors lost hope?) "I lost my way and found myself in a tiny little/forgotten room" (repeated multiple times) -I imagine a nurse or someone similar at a hospital stumbling into the room of this girl, hearing that she will die soon and spontaneously deciding to spend the night with her there Theory 2.... Now in the context of Baloooo(ooooo)n Syndrome? (I'll shorten it to BS): "Unable to blend myself into the darkness of light, I sleep" -In BS, there's the recurring phrase "That child is disappearing into my dreams" and maybe the woman tries to access the child by sleeping -> visiting it in her dreams Not only that, the woman could be trying to actally save the child by "breaking apart all the dreams on the night sky" Now the "returning to birth" thing makes more sense, since the child died before the actual birth and now it can proceed to... be born lol Okay, wtf am i doing here? I love you Babuchan XD
@undersealullaby5837
5 жыл бұрын
My own theory is bit different. To my mind, this song is about a girl who lost or is about to lose her twin sister. Moon Prescription could be the mirror/parallel/"twin" song to this one, since Moon Prescription can be the point of view of the dying sister. I have a more specific theory saying that the twins are actually conjoined ones, like the picture, and that one of the sisters is dying because they had an intervention to be separed (in most of case, one of the conjoined twins dies in the process). I will start by this theory, and after, I will explained the one where they aren't conjoined. so : _In my Moon Presciption theory, I talked about the metaphore of night for death. While the dying sister says she can see the moon, etc, in this song, the girl says she can blend herself with night, meaning her time hasn't come and she won't die today. It confuses her, she do not understand why she was born at the same time as her sister but she dies before her. it is common that a lot of twin think that if they are born the same day, they will die the same day as well. The protagonist of the song tries to convince herself that her beloved sister will have a second birth after dying (a kind of resurction thing ?), to cope with the sadness. Indeed, she says she will take with her all the loneliness and tears : the sister do not suffer anymore because death was her "cure", but the protagonist will be sad all her life. what she says after can be interpreted different ways : - The "blind girl" refers to her sister, and it make echo to Moon Prescription, where they say that she has no eyes to see stars. The protagonist see that her sister isn't sad, and smiles while dying, because she does not suffer anymore. - The "blind girl" is the protagonist who is in denial, and to cope wis the loss of her sister, she imagine she will be born again after, and she laughs at this thought. The "lost my way in a little room" thing can refer to the protagonist, waking up from anesthesia in her tiny room = hospital room. "dreams of the sky without sky" can be a metaphore for sleep with anesthesia : it is often a very "heavy" sleep without dreams . The "give water to decayed seeds" refers probably to the fact that whatever she does, it is useless, and her sister's still dead. probably she makes a few attempt to save her like, giving her water, or medicines, but it is useless, or water can be a metaphore for the fact she will think a lot about her late sister, but it won't be able to give her life again. the thing she says just after probably refers to the fact she believe in a second birth for her sister, and at a same time, she dances because, like on the picture, they had no legs when they were conjoined, so they couldn't dance. now she's happy she can dance (prosthesis legs ?), and probably, again, because of denial, she tells to her sister to dance with her. The "red shoes" can morbidely refer to the red scars the sister has because of amputation. The "night going on forever" can be eternal mourning for the protagonist, and death for the sister, and for "never seeing light of day", there's, again, two things : -before the intervention, they were always kept inside, because their parent didn't want to show their conjoined daughter to the world. -she will always stay inside and won't appreciate life and happiness because her sister will be lacking in her life forever. "tomorrow is never coming again" = for the sister : she won't be able to see tomorrow, for the protagonist : it is like the time was stopped, she will never forget the day she lost her sister, she won't move from it. (I will post the second theory just after)
@izzierain3000
3 жыл бұрын
Hey I thought I'd just add to what you guys were saying too. I thought the mention of dancing till the red shoes were worn was a reference to wizard of oz where alice taps her red shoes together to go back to reality/wake up, but now can't. I thought it was kind of Interesting to think about.
@glory3963
6 ай бұрын
Some parts of this song really sound like 'Mitsugetsu Un Deux Trois' by DATEKEN which made me love this song even more
@lingaustin2854
5 жыл бұрын
The tune of the song is pure despair. I legitimately cried the first few times I heard it. Awesome job Babuchan! Dechu~
@weird0l0gy
Жыл бұрын
no words can describe how much i love this song.
@spiky_dude
4 жыл бұрын
1:25 shit got real
@hyd__rangea
8 жыл бұрын
あぁっ
@lindafajardo
5 жыл бұрын
Esta canción realmente me gusto mucho.❤️❤️
@araki-moriko3358
8 жыл бұрын
This is amazing!!
@misswindow24
8 жыл бұрын
this is beautiful
@GaelleZelink
8 жыл бұрын
this needs translation
@lukasl1890
8 жыл бұрын
check Hazuki No Yume;s channel, she has some of Babu chan's less known works translated .
@br3akstuff
3 жыл бұрын
I love the art and song so much
@chibiga1353
8 жыл бұрын
18 Mins ago, that's a new record!
@dreamlandbuds7710
5 жыл бұрын
Is this related to Moon Prescription?
@undersealullaby5837
5 жыл бұрын
I think so
@MiaOokami
2 жыл бұрын
I kept trying to wrap my mind around the meaning from the lyrics… Yeah, the mv gives a lot more context.
@JT1698
5 жыл бұрын
So...Which...Which eye do I look at...
@kingoneandonly6537
2 жыл бұрын
Yes.
@AvaNetDeer
Жыл бұрын
This shot gave me CHILLS right here🤧2:37
@NyappaNetwork
8 жыл бұрын
thank you babuchan!!!
@user-wd6tz8rr5j
2 ай бұрын
大好きだ!!!!!!
@FireCrauter
8 жыл бұрын
esta en una habitación oscura, Encerrada y olvidada, (En vez de los sonidos de las lagrimas caídas solo se oye la risas de una chica ciega, Cielos sin estrella) el mañana nunca llegara. le gustaba bailar. Conclusión: se las dejo a ustedes
@brookefessenden9628
8 жыл бұрын
Amazing :3c
@aiiiira
2 жыл бұрын
이 노래넘무좋음
@user-vd7pd4lc5f
Жыл бұрын
Can't believe that I actually found it, I thought it was just my imagination or something
@dangodangoytb
6 жыл бұрын
It's me ~_~
@piggiedealer1722
6 жыл бұрын
Mero Rin OMG THE DANGO😭😭😭😭😭OH NO I GOT SENSITIVE FROM JUST LOOKING AT YOUR PFP
Пікірлер: 82