Close Transcription:
"Because I could not stop for Death -
He kindly stopped for me -
The Carriage held but just Ourselves -
And Immortality.
We slowly drove - He knew no haste
And I had put away
My labor and my leisure too,
For His Civility -
We passed the School, where Children strove
At Recess - in the Ring -
We passed the Fields of Gazing Grain -
We passed the Setting Sun -
Or rather - He passed Us -
The Dews drew quivering and Chill -
For only Gossamer, my Gown -
My Tippet - only Tulle -
We paused before a House that seemed
A Swelling of the Ground -
The Roof was scarcely visible -
The Cornice - in the Ground -
Since then - 'tis Centuries - and yet
Feels shorter than the Day
I first surmised the Horses' Heads
Were toward Eternity -"
______________________________________________
Original Version/ First Publication:
"THE CHARIOT
Because I could not stop for Death,
He kindly stopped for me;
The carriage held but just ourselves
And Immortality.
We slowly drove, he knew no haste,
And I had put away
My labor, and my leisure too,
For his civility.
We passed the school where children played,
Their lessons scarcely done;
We passed the fields of gazing grain,
We passed the setting sun.
We paused before a house that seemed
A swelling of the ground;
The roof was scarcely visible,
The cornice but a mound.
Since then 'tis centuries; but each
Feels shorter than the day
I first surmised the horses' heads
Were toward eternity."
Text by Emily Elizabeth Dickinson
Voice-over narration by Cynthia Ellen Nixon
_________________________________________________
"This is my letter to the World
That never wrote to Me-
The simple News that Nature told-
With tender Majesty
Her Message is committed
To Hands I cannot see-
For love of Her-Sweet-countrymen-
Judge tenderly-of Me."
___________________________________________________
Негізгі бет Because I Could Not Stop For Death - Emily Dickinson
Пікірлер: 72