Если украинский и русский знаешь то белорусскую речь дословно почти понимаешь.
@harumamburu119
10 жыл бұрын
Факт! = )
@igozh3416
9 жыл бұрын
Не надо учить все диалекты одного языка, чтобы славянин славянина понял. Белорус, русский, украинец, серб, поляк, чех, болгар, при желании, друг друга поймут. А вот ромул, франк, сакс, галл, кельт, эсп, каталон - нет :)
@ATIOUTIOUNKOFF29
9 жыл бұрын
IGO Zh Вы даже не знаете, какие языки относятся к романским. Не позорьтесь!
@igozh3416
9 жыл бұрын
ATIOUTIOUNKOFF29 Я не филолог (или как то по другому, я в семинариях не обучалси), по данному вопросу не "профессионал". О классификации я ничего не говорил, я говорил о понимании речи. Мне с высокой колокольни параллельна романская группа. Мухи с котлетами должны быть раздельно. Чаромутить не следует и о какой классификации Вы соизволите говорить? Навскидку, Ваши ромейцы philologos.narod.ru/ling/ref_familytr.htm#chapter_6 и славяне philologos.narod.ru/ling/ref_familytr.htm#chapter_3 Перефразирую вопрос, каталонец поймёт итальянца или португальца. Франки тоже в этой группе. Или немец поймёт норвежца. В чём суть претензии? И о какой именно классификации Вы говорили? Основных три, если чуть губЖЕе капнуть 5, я полагаю и по боле бидет. Позиционируете себя профессионалом - стыдитесь, претензия коротка (признак таланта?), и непрофессиональна. Вы даже не удосужились учесть все предложенные варианты. Какая невнимательность, дилетантизм. Как вариант - предложите полемику Чудинову, с удовольствием почитаю ваш дискусс.
@igozh3416
9 жыл бұрын
ATIOUTIOUNKOFF29 а вы знаете. к какой системе органов относится язык?
@andrewgura9367
10 жыл бұрын
Дуже гарна мова, вперше слухаю її і все чудово розумію
@user-kj6kj7et7d
4 жыл бұрын
беларусская мова же тоже интэрэсна цикава ))
@happyboyuahappyboyua5830
3 жыл бұрын
@@user-kj6kj7et7d він про Беларуску і казав
@undeadlove5795
9 жыл бұрын
Понимаю все) Украинский и Белорусский язык очень похожи)
@hunter68758
8 жыл бұрын
Я из Украины и знаю украинский полностью, понимать белорусский поэтому легко, но говорить никогда не научусь(
@gosha8960
8 жыл бұрын
Undead Love Я тоже из Украины. В течении года надо выучить Белорусский по случаю переезда. Но... "Даже на самый сложных языках читать проще чем говорить" @ Veritas. Сам я говорю только на Русски и родной язык уже подзабыл. Может это повлияло на то что я не так хорошо понимаю белорусский
@ptica_sinitsa
8 жыл бұрын
+Gosha Я не из Украины, но, свободно говоря по-польски, легко понимаю и украинский, и белорусский, да и чешский с болгарским тоже (благо друзья и там, и там, и там) а вот заговорить не могу ни на одном, и наверное не научусь...
@WestDonbass
7 жыл бұрын
А я бы польский выучил)))
@ptica_sinitsa
7 жыл бұрын
мне кажется, зная и говоря на украинском, уже наполовину можешь и по-польски, там только шипящих больше)) в отличие от русского, в котором, к большому сожалению, от исконно старо-славянского осталось процентов 7, не больше(((
@chiwabumga
Жыл бұрын
почему беларусы так редко используют свой родной язык? Он же черт возьми прекрасен!
@Pes_patron.
6 ай бұрын
Батька це пес путлєра
@So_hinell
4 ай бұрын
Ооо, спасибо большое) я всегда думала что моя родная мова не очень красивая, но из-за много передач и людей которые говорят что он прекрасен, я начала говорить на белорусском повседневно)
@shustry_rro
3 ай бұрын
Я люблю беларускую мову!
@ayoplayfan
3 ай бұрын
вот и правильно. язык красивый и звучный@@So_hinell
@user-iu7vv9yf1b
19 күн бұрын
На вялікі жаль, праводзіцца русіфікацыя
@user-nn5zf7fg3t
7 жыл бұрын
Как-будто росиянка говорит по-украински с акцентом) Красивый язык. Больше, конечно, схож с украинским, но и русский слышится. Я сам с Кавказа, регулярно слушаю радио на обоих языках, многое уже понимаю. И я был расстроен, когда узнал, что белорусы почти не пользуются родной мовой и, более того, считают это нормальным. Кто-то даже называет белорусский язык сельским. Хорошо, что есть у вас энтузиасты, возрождающие интерес к языку. Успехов вам!
@WestDonbass
7 жыл бұрын
А у нас в Украине считают сельским так называемый "суржик"(смесь укр.,рос,и какой то народной речью).Это не диалект,а именно "свой" язык.\\\\\А почему официальный язык и сразу- сельский?...Ну так в Беларуси мож считают...дело их,конечно.
@user-mb8dh3pd7r
7 жыл бұрын
а что нам прививают тот язык который не понятно кто придумал! У нас сначала 17 века был русский
@arturcatcel3947
6 жыл бұрын
результат геноцида московитских нацистов на протяжении 260 лет и до сегодняшнего дня.
@makmak4108
5 жыл бұрын
мову не спасти...
@TutejszySzlachcicz
5 жыл бұрын
У нас беларуская мова робіцца ўсё больш папулярнай. Так што глядзіш, і больш 50% будуць размаўляць :)
@ararabarara
9 жыл бұрын
Nawet nie miałem pojęcia jak bardzo język białoruski jest podobny do języka polskiego... Bardzo ciekawy program.
@jimikbyu7944
8 жыл бұрын
+arara barara Old-belarusian and Old-polish - the same language, the difference was in the alphabets
@ararabarara
8 жыл бұрын
Jimikby u Co ciekawe język białoruski jest nauczany w Polsce. Mam koleżankę, która jeszcze w latach '90 zdawała ten język na egzaminie maturalnym. Nauczany jest on też na wielu uczelniach wyższych w Polsce. Ciekawostką jest to, że po powstaniu Białorusi polscy nauczyciele języka białoruskiego jeździli na Białoruś uczyć tego języka obywateli Białorusi. Znam też kilku Białorusinów i szczerze pisząc to bardzo mnie zdziwiło ich pogardliwe podejście do tego języka. Otwarcie twierdzili, że nie ma sensu się jego uczyć bo i tak ze wszystkimi można dogadać się po rosyjsku. Dla mnie, jako Polaka to był szok. Dla każdego Polaka język ojczysty to świętość i rdzeń tożsamości narodowej. Jak chcesz to możesz spokojnie do mnie pisać po rosyjsku bo ja jestem jeszcze z tego pokolenia, które tego języka musiało się uczyć i go znam. Pozdrawiam z Warszawy
@jimikbyu7944
8 жыл бұрын
На старабеларускай мове пісалі польскія законы (для зямель Заходняй Украiны), яе ведалі і на ёй размаўлялi каралі і князі. І самае вялікае адрозненне было паміж старапольскім і старабеларускай толькі ў тым што адзін выкарыстаў лацінку а другі кірыліцу.
@user-dr5er5zg6o
4 жыл бұрын
Яре яре даже ,..... ора ора ора ора
@Super-turyst
2 жыл бұрын
А ті люди які гарно знають українську мову, дуже добре розуміють польську мову (за умови якщо поляк буде розмовляти повільно)
@zlenkodmd
9 жыл бұрын
я украинец, понимаю большую часть, догадаться можно, слова похожие.
@wolfrexgrrog3553
4 жыл бұрын
не знаю украинский. Но вприиинципе, смысл довольно хорошо улавливаю. Хоть и не полностью. Хотя конечно если человек носитель украинского языка, или просто его очень хорошо знает, то думаю что белорусский он вообще будет очень хорошо понимать, всё таки они гораздо по ближе друг к другу
@zhkoma-reel
4 жыл бұрын
Украинский и беларуский славянские языки. А российский(русский) не славянский язык.
@iliakorvigo7341
3 жыл бұрын
Что вы несете? Русский, украинский и белорусский относятся к одной и той же группе языков - восточнославянские языки. То, что в устной речи носители русского и украинского/белорусского понимают друг друга тяжело, ни о чем не говорит, потому что фонетика и словарный запас имеют свойство быстро меняться. Носители нидерландского и немецкого тоже друг друга не понимают, при этом оба языка являются западногерманскими.
@user-lp3ye6gc5f
3 жыл бұрын
@@iliakorvigo7341 Голландский в одной группе с вымершими франкским и готским. Немецкий же уместнее сравнить с идишем и фризским языками. А так, обычно в пример приводят датский, шведский и норвежский как взаимопонимаемые.
@user-vs8bb8zw8o
2 жыл бұрын
Згодна. А я жыву ў Беларусі і думаю па-беларуску, таму добра разумею вашу ўкр. мову!!😊😊😊🙌🙌😃😃
@christinabondar8931
8 жыл бұрын
Обожаю белоруссов) Самые адекватные люди, еще и красивые)))
@sashasasha-zu4ky
5 жыл бұрын
Спасибо ! И честные ! Не любят хитрить! Любят вести себя с достоинством!! С уважением ко всем!
@AdamantS
4 жыл бұрын
@@sashasasha-zu4ky точно, особенно посмотреть на политику по отношению к России. Уж очень честные и порядочные 😜
@zhkoma-reel
4 жыл бұрын
@@AdamantS всмысле а что плохого?
@user-ts1uc7js4u
4 жыл бұрын
@@zhkoma-reel путин со своими дружками высасывают деньги из страны. Хочет навечно сидеть на троне, только посмотри на их дизнь, золотые вилки и тд.
@user-md4hj1ct4u
3 жыл бұрын
Очень женственные и милые у них женщины, я сама украинка, была в предграничном городе Украины с Беларусью, я была в шоке насколько мы разные.В магазинах продавцы очень милые ,заботливые, свободные, женственные. На вокзале в кассе мне сами предложили билет по дешевле, никто не фыркает не гавкает, чувствовалась какая-то свобода и это при том ,что всё захудалое и страшное в округе и город убитый наглухо.Наш украинский портрет, вечно зашуганые начальством, не свободны,не собраны ,от туда и неврозы и наша паскудность .
@radduga1
9 жыл бұрын
Очень приятный белорусский язык,ммм,красота
@user-bj8ji7bu8x
2 жыл бұрын
Самый приятный язык это латинские языки
@YarinaNoa
9 жыл бұрын
дуже прикольно звучить і найголовніше, що 80% із почутого зрозуміло
@anastasiashabatura2156
5 жыл бұрын
Яка красива мова! Говоріть білоруською, дуже класно!!! Любимо Вас, білоруси!!! Привіт із Києва)
@ombrax5
11 жыл бұрын
Чудова та співуча білоруська мова! Чудовий братній білоруський народ! Ми з вами! Тримайтеся!
@user-ko2hs7nf6e
3 жыл бұрын
Очень красивый язык ❤️ Люблю наших соседей и их культуру
@laslo783
8 жыл бұрын
Жыве Беларусь! Слава Україні! Дуже цікаво! Шкода, що так рідко можна почути білоруську. Красива і повністю зрозуміла мова.
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
це точно
@TutejszySzlachcicz
5 жыл бұрын
Мова зноў набірае абароты. Так што прыязджайце, вы абавязкова пачуеце беларускаю мову :)
@PE-SA
5 жыл бұрын
@@TutejszySzlachcicz
@nebulaizer3000proVMP
9 жыл бұрын
Беларусы такие клёвые)
@user-fi4vs7oo1j
8 жыл бұрын
+Dadenka Denis Спасибо огромное)
@user-cd3tm6yk1w
8 жыл бұрын
Як цудоўна чуць родную мову. Наогул, атрымала адказ на пытанне: як звяртацца да радні. Да рэчы, што ў Беларусі не размаўляюць на роднай мове. Каго вінаваціць?Саміх беларусаў, ц і ўладу; не толькі сучасную, але і савецкую. Не разумею, чаму беларусы цураюцца сваёй мовы, яна мілагучная,прыгожая. Але хутка стане мовай,якая памрэ,(мертвый язык=латынь".).Але большасці насельніцва " па-барабану". Ну і быць вам (нам) севера-западным краем, або гейропай. Пакуль адукацыя будзе на рускай мове, да гэтуль мы не атрымаем адукаванае, разумнае насельніцва, беларускае насельніцтва.
@WestDonbass
7 жыл бұрын
Ирина,а почему Вы так реагируете на свой язык?Родной язык!Честно,мне как то странно и удивительно..Вы так редко его слышите?Кого винить конечно ваше дело,вам видней,да и "совок" тоже повлиял.Вы говорите цураються мови,а может шоб не цурались надо как то это поддерживать?..А государство думать то должно?У нас в Украине текстовые субтитры фильмов русских-на украинском(сначала мешало,а потом привыкли)-- некоторые кричат -фашисты,угнетаем значит!Эфир передач и новостей примерно ну..80% на украинском--тоже нацики,угнитаем,епта!Понятно откуда ноги растут.Документация должна быть на украинском(государственном)--то же самое кричат..Хотя по факту на украинском не везде.Значит у вас политика государства иная. P.S. Я не фанат правительств))
@user-bj8ji7bu8x
2 жыл бұрын
Ну и что тем меньше языков тем лучше для людей
@user-fv9ue2kf6d
2 жыл бұрын
Ниче не понимаю
@yanzh3757
Жыл бұрын
Крик души)
@piotrtylinski4711
3 жыл бұрын
Niesamowicie podobny do polskiego. Przez chwilę miałem wrażenie jakby to był jakiś polski dialekt :)
@GOOP_98
8 ай бұрын
Не согл
@nurkeshsounds
7 жыл бұрын
bardzo podobny do języka polskiego
@TutejszySzlachcicz
5 жыл бұрын
Я беларус, мая мова - беларуская. Дзякуй за выпуск!
@user-qr9ei9kb3s
Жыл бұрын
Дзякую это похоже слово дзякую на украинском языке. Какой-то перекрученный язык
@user-vq9ve5ih7c
9 жыл бұрын
Ух вперше чую білоруський мову
@fgklnm
8 жыл бұрын
Заслухався.) Как песня.
@romanglebov
8 жыл бұрын
Какая приятная тётушка. На мою учительницу истории похожа.
@valeriivolodymyrski3538
10 жыл бұрын
Дуже гарна мова.
@Pozhiloy_Zmykh
9 жыл бұрын
На польский похож ещё
@glebskachko1811
3 жыл бұрын
Исторически так сложилось. Польский понимается почти так же как и украинский.
@AlexanderGavrylyouk
Жыл бұрын
Красно дякую, дуже приємно чути Білоруську чудову мову, натхнення вам та вдачі
@mommyofrevolution
10 жыл бұрын
белорусский язык очень красивый,хорошо когда знаешь 3 языка :3
@Schmeisser1488
10 жыл бұрын
Виктория Келлер Я ПОЛЯК! ЦЕ НЕ ЯЗЫК!!! А МОВА!!!! МОВА В ПЕРЕВОДЕ НАРЕЧИЕ!!!
@igozh3416
9 жыл бұрын
Schmeisser1488 а "размаўляць" по Вашей логике, однонаречиваться??? Ну-ну. Виктория. Вы поляк? или полька? или полячка? или полечка? или колбаска кончена? Заявлено женское имя - а позиционируетесь, как мужчина... Ох и не надо заявлять о том, о чём представление лишь общее имеете.
@Schmeisser1488
9 жыл бұрын
IGO Zh идиот?) ты вообще че написало?)
@Schmeisser1488
9 жыл бұрын
oppsexplorer12 ну да речь или наречие) ахахаха вообще логики нет?)
@Schmeisser1488
9 жыл бұрын
***** ты)
@user-rr9cz6rd9x
4 жыл бұрын
Твою мать я понимаю что они говорят хоть и не знаю белорусский (когда знаешь и украинский и русский суперски легко)
@MsNican
9 жыл бұрын
потрясающий язык, дуже спiвуча мова.дякую
@user-gs8ps5il5i
3 жыл бұрын
Очень расслабляет Белорусский язык...
@marmoset92
12 жыл бұрын
@Shift2HD, ошибаетесь. В белорусском языке есть слова, о переводе которых вы никак сами не догадаетесь. Здесь же вы услышали современную речь, адаптированную и полную русизмов. Вы бы попробовали почитать белорусских классиков, вот там без словаря иногда трудно обойтись, чтобы понять смысл слов. Язык за последние 100 лет очень изменился. На жаль.
@arturcatcel3947
6 жыл бұрын
так.. малайчынка.
@larisabykova703
2 жыл бұрын
До чего же красивый язык! Просто наслаждение
@garyyoung2645
10 жыл бұрын
My native language is English. I don't speak Belarussian, but I do know a little Russian. When I hear Russian on internet sites it is normally spoken far too quickly for me to make out all, or even most of the words though. On the video above I could make out every single word, even though it was spoken in Belarussian and, that there was a lot of words that I didn't know. I usually use these these sites to get a bit of practice to listening to the language spoken and would well recommend it to anyone learning Belarussian.
@WestDonbass
8 жыл бұрын
+Gary Young I would be your problem))))) If you knew how I want to learn English !!)))And only in the Google translate text))))
@garyyoung2645
8 жыл бұрын
You can do English without the articles ("the", "a"), it gives an accent but you will be understood. Also with our tenses - 16 that I've been told, but the 5 Russian tenses are ok for speaking to be understood. If you want fluency then that is a different story
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
And my native language-Polish, and Russian I know Hosh will tell you a few words via Skype
@WestDonbass
7 жыл бұрын
MrFire Polish I also want to learn)))
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
мог и по русский написать...
@user-yy5qe9lp2x
2 ай бұрын
Родилась на Смоленщине.У нас говорили и говорят до сих пор на белорусском языке. Белоруссию люблю так же как и Россию Прекрасная , очень красивая страна с замечательным народом.
@user-iu7vv9yf1b
19 күн бұрын
Так Смоленск, это крывичи, литвины, пока московия не отжала у ВКЛ. А потом совки отняли из беларуси
@orkhanallakhverdiyev1029
7 жыл бұрын
как будто древне славянский ....очень интересно....
@asekeokey5729
3 жыл бұрын
Какой ещё "Древнеславянский" ты в своём уме?!
@orkhanallakhverdiyev1029
3 жыл бұрын
@@asekeokey5729 это ты явно не в своем уме,Я же написал выше "как-будто"....
@asekeokey5729
3 жыл бұрын
@@orkhanallakhverdiyev1029 Ты даже понятия не имеешь как звучит древнеславянский...
@orkhanallakhverdiyev1029
3 жыл бұрын
@@asekeokey5729 возможно,и это не дает тебе право оскорблять людей...
@asekeokey5729
3 жыл бұрын
@@orkhanallakhverdiyev1029 А теперь укажи мне, где же я оскорбил тебя?
@primadonnaprima5779
9 жыл бұрын
Красиво звучит)
@42nafam
11 жыл бұрын
очень приятно слушать диктора. хотя когда таксист в Гомеле говорил по телефону я чуть не уписялась со смеху. А дикторша умница = интересно вещает. мой второй язык - французский.
@azikachannel
12 жыл бұрын
Классная передача! Я вообще не знаю беларуский язык но как русскоязычному украинцу мне он очень близок по фону.. Прошу от чистого сердца, беларусы, не забывайте этот прекрасный язык! Не позволяйте ассимилировать вас современной российской культурой!! Храните это богатство!!!
@harumamburu119
10 жыл бұрын
Спасибо, клевый язык) Похож на украинский, но более изящный.
@VitaSineLibertatenih
9 жыл бұрын
***** Украинский и Беларуский - просто диалекты друг-друга. Сразу видно, что вышли из одного языка, а именно - руського (не совр. русского, а настоящего), называвшегося еще "простая мова" В бел. больше балтского влияния, в укр. больше чего-то южного.
@user-ft1zg6op2h
9 жыл бұрын
А мені більш довподоби українська, хоча я взагалі грузин))
@WestDonbass
7 жыл бұрын
Грузин с Луганска,в такое время пишет на украинском))Прикольно.
@aliaksandrt224
6 жыл бұрын
Серёжа Сабашный, вообще-то мы братские народы, кроме русских, русские-наше наказание за какие-то грехи.
@zhkoma-reel
4 жыл бұрын
Беларуский и украинский языки славянские. Поэтому и похожи. И не надо говорить что они вышли из одного языка.
@user-lb2gh7wb9r
5 жыл бұрын
Красивый язык прям ласкает слух !
@justroman4276
5 жыл бұрын
Белорусскии язык просто красотище! Привет из Грузии! ❤️😍😘
@Levabiker
3 жыл бұрын
Очень нравится белорусский язык. Приятно слышать. Знаю украинский, Немного словацкий , думаю выучить белорусский не составит труда .
@user-lb5th9ov9p
Жыл бұрын
Белорусский язык, кто бы мог подумать, оказывается это язык халдеяв русских и безграмотных украинцев. Как жаль хотелось бы услышать национальную белорусскую едентичность, а послушав их говор всё становится понятно э, тобеж белорусской нации нет как и языка, который был выдуман из двух укр. И рус. Как жаль
@Levabiker
Жыл бұрын
@@user-lb5th9ov9p якась нісенітниця 🤷♂️
@nekulya
10 жыл бұрын
точно как украинский и слова украинские )))
@CrazyVlad76
10 жыл бұрын
Нет!!Много слов у нас не так говорят.У белорусов просто слова похожи но не точно как украинский
@user-jc6se4bx7w
9 жыл бұрын
Нет, вы ошибаетесь =)
@user-hq7rw9hp4q
7 жыл бұрын
Юлия Филюта вы как бы братья!
@makmak4108
5 жыл бұрын
конечно. хозяева-то у вас одни были - поляки.
@romsngorbunov4171
4 жыл бұрын
Люблю Белоруссию и язык самый правдивый привет с дальнего востока
@Artemushka1
11 жыл бұрын
КАК ПРИКОЛЬНО!!! Боже храни Белоруссию :-)
@LestnizaMoskwa
4 жыл бұрын
Дзякуй. Очень полезная передача.
@user-og2bk7bx6r
3 жыл бұрын
Мне нравится Беларусь,а язык --просто прекрасен!
@user-ej3mi3fo8t
4 жыл бұрын
Блин прям нзаслушаешся) красиво)
@aianamirai
9 жыл бұрын
ВКЛЮЧИТЕ РУССКИЕ СУБТИТРЫ, ТАКОЙ УГАР))000)))
@d_stelmakh7592
5 жыл бұрын
Я україномовний українець. Дуже гарна мова і дууууже схожа 😍😍😍😃
@DochKarageorgiya
11 жыл бұрын
Спасибо! Очень понравилось! Очень интересно!
@SnkNr09
2 жыл бұрын
На српском супруг,супруга,девер,заова,јетрва,поздрав Белорусији,леп језик!
@user-hs9nd3yo4i
3 жыл бұрын
Вот украинцы молодцы разговаривает на своё
@Serafimovi4
8 жыл бұрын
Мечтаю попасть в Белоруссию! Я кайфую от их языка) Украинские слова,Русским говором,и присутствует что-то Польское) Ну вообще кайфовый язык!)
@TutejszySzlachcicz
5 жыл бұрын
Так, у нас цудоўная мова. Дзякуй :)
@zalupu
4 жыл бұрын
так чё мечтаешь , на автобус садись да едь , граница открыта у нас с ними
@AllahKnowsWhatWillHappen
4 жыл бұрын
Только правильно Беларусь, не Белоруссия. Полагаю, что последнее слово не существует
@bunafsha4124
3 жыл бұрын
@@AllahKnowsWhatWillHappen Белорусь это по-белорусский, по-русски Белоруссия. Так же как Карелия, Грузия, Калмыкия, Киргизия и т.д. Это очень трудно понять?
@AllahKnowsWhatWillHappen
3 жыл бұрын
@@bunafsha4124 нет такого слова "Белоруссия" в литературном языке
@Yura20016
4 жыл бұрын
Перший раз чую цю мову. Частично розумію, українські слова з російським акцентом и російськими буквами))
@NataliZimina
2 жыл бұрын
Красивый язык
@Liubov96
11 жыл бұрын
Спасибо, очень интересный язык.
@user-vm6zt9xg7z
3 жыл бұрын
Красивый язык, а почему вы белоруссы по своему языку не разговариваете?
@lmelancholyl
11 жыл бұрын
Я тоже оказывается белорусский знаю, хотя никогда его не учила, ура:))) Красивый язык:)
@roadie9964
4 жыл бұрын
Дзякуй за вiдэа! Жыве Беларусь!
@AlexMkn87
7 жыл бұрын
После пары минут, норм, процентов 95% понятно, с учетом, что знаешь украинский и русский, но акцент, я бы ставил все-таки на украинский, трохи більше схожий, усе-таки)
@casslcfr
7 жыл бұрын
Очень красивый язык. Мне пока многое непонятно, но многие слова схожи с моим родным украинским. Очень хотелось бы выучить белорусский.
@user-et3km9vg7b
7 жыл бұрын
Я бы даже сказал с польским откуда они собственно и перекочевали
@sumer4823
7 жыл бұрын
украинский и белорусский языки перекочевали с древнеславянского, на кот. разговаривали в Киевской Руси. При чём тут Польша? Русский язык вообще искусственный, поэтому русские не понимают других славян (чего стоят только названия месяцев года)
@user-et3km9vg7b
7 жыл бұрын
***** Ну как выглядел древнерусский то мы знаем - благо кучу грамот по всей территории откопали - никаких "хмар" там нет, все какие-то "облакы" :) Грустно да?
@glebskachko1811
3 жыл бұрын
@@sumer4823 польский язык имеет большое место в белорусском, как бэ
@evgeny-belokon
2 жыл бұрын
@@sumer4823 почему же ты пишешь на искусственном языке?
@hopchamster2116
12 жыл бұрын
Белорусский язык великолепен как всегда, пошел учить =)
@olegkruchynenko9520
8 жыл бұрын
Дійсно, практично все зрозуміло! Але говорити на білоруській мові не вийде! Треба вчити! До речі польська менш зрозуміла, ніж білоруська...
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
згоден чувак
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
но я приехал в польшу а не руську -_- и не из мексики а белорусии
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
тоясть украины
@WestDonbass
7 жыл бұрын
Ты это не бухой писал?))
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
как раз бухой!
@user-ip8dg5uv5q
6 жыл бұрын
Moba duzhe garna ta tsikava !!Mi /meni duzhe podobaetsja ))),ta rozumiju dobre shto vona kazhe.Hochu pozdrovati do Minsku.))
@gosha8960
8 жыл бұрын
А есть ли подобный видео урок, только с русскими субтитрами? А то порой не бум-бум
@alvaromartinez5433
6 жыл бұрын
Я понимаю, русский, украинский и польский...может поэтому понимаю каждое слово в этой передаче...интересно...
@OIBOY
2 жыл бұрын
Я казах🤣 понимаю по русский. Белоруский тоже похож
@denyskolisnychenko3239
3 жыл бұрын
Очень забавно, особенно если ты все понимаешь)
@rene1477
6 жыл бұрын
Обожаю беларусский язык! Я украинец из Херсона. Беларусы я вас люблю!
@roadie9964
4 жыл бұрын
Мы таксама вас любiм)
@Eugene_Tackleberry.77
8 ай бұрын
Трымайцеся i беражыце сябе!
@Pes_patron.
6 ай бұрын
Брате, як ти ? Де ти ?
@peace3506
Жыл бұрын
Плекайте рідну мову!! Молодці
@happy._.subscriber
5 жыл бұрын
Красивый белорусский 👅!
@user-et6kd4ev1e
6 жыл бұрын
Дуже красива мова!!! І схожа на українську
@user-oh3vc4im4t
2 жыл бұрын
Дуже схожа мова на російську, українську і польську Гарно, шкода що загалом білоруси не цінять свою мову
@user-kq5ee7dz5g
5 жыл бұрын
Господи какой красивый язик
@user-nl4uw4jz6w
10 жыл бұрын
Он ближе к старославянскому, чем остальные славянские языки.
@user-wv3ko8zt5q
8 жыл бұрын
oppsexplorer12 ближе всего к древнему разговорному славянскому.
@VadimBelous122
5 жыл бұрын
Белорусский язык представляет ценность, как язык наиболее близкий к древнерусскому. Но для современной жизни больше подходит современный русский язык.
@VadimBelous122
5 жыл бұрын
Современному русскому языку полезно заимствовать из белорусского разделение Г на два самостоятельных классических звука - Г и озвонченный Х (латинский H), а также неслоговой У (английский W).
@VadimBelous122
5 жыл бұрын
Белорусскому языку полезно некоторое сближение с единым западнорусским языком, который существовал с 14-го века по 17-ый.
@GerdaLuck
5 жыл бұрын
Очень слышится русский акцент: Ч, ШЧ, ДЖ нужно произносить твёрдо + "ГЭКаЦь", а то складывается ощущение, что язык неродной. Что касается материала, то довольно интересно. Спасибо за видео
@kaisjetem5901
2 жыл бұрын
Я думал Белоруссия на русском розгаваривает
@user-ki4qg5jj3x
4 ай бұрын
Белорусь.
@nekulya
10 жыл бұрын
да ... он похож на Украинский но как бы с более грубым акцентом )).. я украинка и я понимаю
@ranbowdjslime5008
7 жыл бұрын
аааа я воўка боюс
@user-xn8gv5vt2j
11 жыл бұрын
Красивый язык!!!
@MrClassicV
11 жыл бұрын
это похвально)
@ksenyav365
3 жыл бұрын
Дуже схожа на українську!) Таке враження, що українська тільки з дуже сильним російським акцентом))
@user-lu2ys5gc7p
3 жыл бұрын
Мне тоже белорусский нравится, такой нежный приятный язык. 🥰 и немного смешной)))) всех с Новым годом🍾🥂🎄
@makmak4108
7 жыл бұрын
БА! ЦЕ Ж НИНО БУРДЖАНАДЗЕ! :))
@ruslanshafigullin
8 ай бұрын
Вось яшчэ адзін новы твар на Белсаце пабачыў. Спадарыня Іскрык, трэба будзе запомніць.
@TheMishkind
8 жыл бұрын
Красивый язык, мелодичный. По украински не разговариваю, но понимаю. Беларуський- не очень.
@Ekaterinamail
4 жыл бұрын
Друзья, у кого маленькие детки и кто хочет что бы они говорили на беларусском языке и любили свой язык с детства есть классное приложение в app store; Kazki - аўдыёказкі на мове. Я сама пару дней назад скачала и очень довольна. Видимо приложение совсем новое но очень качественное.
@MrClassicV
11 жыл бұрын
хахах, оказывается я не только украинский и русский знаю, а и белорусский!))
@arabic_05_93
4 жыл бұрын
Впервые услышал белорусский мову
@justyarik5634
6 жыл бұрын
Интересный у вас язык)
@user-ni3ln5qs6m
5 жыл бұрын
белорусский язык мне похож на смесь русского, украинского и польского
@marusyabelenkaya
Жыл бұрын
Приятный голос
@Ryhor1
12 жыл бұрын
@Shift2HD знаю одну китаянку, она очень хорошо говорит по-русски и увлекается украинским, так когда я начал говорить на белорусском, она ничего не поняла, спрашивала что это за язык. ))) так вот!
@TheDarlin200
10 жыл бұрын
Почему я при просмотре этого видео постоянно вспоминал Азарова .
@rostikkozachenko6789
2 жыл бұрын
Какой красивый язык😍Жаль,что беларусы не отстояли его как в Украине свой язык.
@user-jt1sj5uf1m
Жыл бұрын
В Украине русскоязычных притесняют. А это, между прочим, большинство населения. У белорусов проблем нет - у них 2 госязыка, каждый говорит, как хочет, и не парится
@rostikkozachenko6789
Жыл бұрын
@@user-jt1sj5uf1m , каждый говорит как хочет?😂 Не смешите.
@user-jt1sj5uf1m
Жыл бұрын
@@rostikkozachenko6789 это вы не говорите ерунду. Русскоязычным в Украине сейчас постоянно прилетает: "а ты что, не украинец, если на мове не говоришь? А ты что, не патриот? А может ты пророссийский, если на русском разговариваешь?" И каждой собаке надо доказывать, что ты, вообще-то, тоже гражданин этой страны и имеешь право на свое мнение. Но никто твое мнение не учтет, если оно сказано на русском и отличается от офиц позиции нынешних властей. Вам бы так каждое г но тыкало у вас дома, я б на вас посмотрела! Беларусь - свободная страна - люди там говорят на каком хотят языке и никто их этим не укоряет!
@user-cg9yl8ow3j
Жыл бұрын
@@rostikkozachenko6789 Автор имеет в виду, что хорошо, что в Беларуси в тебя не будут кидаться какашками просто за то что ты из России. Что там можно спокойно себя чувствовать зная русский. И что хорошо что местные аналоги бендеровцев не имеют силы и власти что бы сотворить Майдан. Я там был, и меня никто ни разу не обидел. Один раз услышал негатив про Путина, так я объяснил что вообще то я от него страдаю больше, и мы сошлись на этом - упыри сидят по обе стороны. Блин, вот почему в жизни люди норм, а в интернете приходится расплевыаать очевидные вещи?
@user-cg9yl8ow3j
Жыл бұрын
А теперь про ситуацию: я русский, который хочет выучить белорусский. Ну просто потому что он красивый, понятный, родной язык. Я почти все понимаю на слух, что то догоняю при чтении, но при этом не могу ничего сказать сам. При этом он чуть понятнее украинского. Но есть проблема: очень мало контента на Ютюбе! Либо встречаешь каких то обиженных националистов, либо скучные полуофициальные каналы телеформата. А что б просто блогер какой нибудь без политики и негатива просто пил свои видео по беларусски (готовил коктейли, тортики, обозревал игры, шутил) - очень мало! Кроме 1-го ролика Комиссаренки больше ничего интересного пока не нашёл. И мне обидно, что у вас это не развито, хотя казалось бы, я же из России и какое мне дело - а вот, как раз есть
@user-te4jn9rb8d
6 ай бұрын
Я українець і почти все зрозумів (90%)
@krenciak
2 жыл бұрын
Знаю Русский, украинский и польский, по этому в белорусском понимаю практически все
@9vovka
11 жыл бұрын
На жаль це не жарт, це сурова правда. Нашим народам потрібно берегти культуру й не допускати змішування з всім російським.
Пікірлер: 759