In una scena del film "Du bist mein Glück" (Sinfonie di cuori) del 1936, girato da Karl Heinz Martin a Genova e Monaco di Baviera, Beniamino Gigli, nel ruolo della star tenorile Mario Monti, mostrando a un giovane tenore, Kurt Hellwig, come cantare e come non cantare, con una frase di "E lucevan le stelle" dall'aria di Cavaradossi nel terzo atto della "Tosca" di Puccini, spiega :
"Herr Hellwig, zu viel Stimme, machen Sie so (Sig. Hellwig, troppa voce, canti così) (accenna cantando "o dolci baci, o languide"), Lei invece apre i suoni, Sie machen so (Lei canta così) (ripete cantando il passaggio aperto "o dolci baci, o"), questo non è buono, das ist nicht gut! (canta poi tutta l'aria di Cavaradossi, come esempio) - Verstehen Sie, nun, was ich meine? (Lei comprende, ora, cosa intendo?)". Ed il giovane tenore risponde: "Ich habe nur einen Wunsch: lernen" (Ora ho un solo desiderio: imparare).
Негізгі бет Музыка Beniamino Gigli raccomanda ad un giovane tenore di non aprire i suoni (Du bist mein Glück, 1936)
Пікірлер: 17