ЕСТЬ ЛИ РАЗНИЦА МЕЖДУ НУГАЙ И НОГАЙ?
Многие из наших астраханских нугаев после того, как мы приводим исторические, языковые и генетические доводы в пользу того, что мы и остальные ногайцы - исходно один и тот же народ, все таки продолжают упорно цепляться за любую возможность для того, чтоб отрицать это и сомневаться. Оно и понятно, почти 100 лет стирания памяти и порывания родственных уз не прошли бесследно. Один из таких "супер доводов" это то, что мы в Астрахани себя зовем нУгай, а не нОгай, поэтому, дескать, мы разные народы. Однако все это не выдерживает критики по нескольким причинам:
1) Фонетическая система: то, что в литернатурном ногайском произноситься на о, у астраханских нугаев произносят на у - орман лит.ног.лес - урман у юртовцев и карагашногаев, конак- лит. ног. гость ; кунак- у нас. Поэтому и то, что у кавказских ногайцев говорят ногай, а у астраханских нугай.
2) Во всех арабских источниках наш народ называют нугай نوعای،потому что у арабов нет буквы о, вместо нее произносят у, например слово доктор, будет звучат как дуктур, география- джуграфия и.т.д. Раньше все наши книги были написаны на арабском шрифте, поэтому ногай читалось как нугай.
Хорошее подтверждение тому, что ногай и нугай- одно и то же дают как ни странно, сами казанские татары, которые называют ногайцев - нугай, а Ногайскую орду - Нугай урдасы: смотрите сами:
"НУГАЙ УРДАСЫ (Мангыт йорты), Алтын Урда таркалганда, XIV йөз ахыры-XV йөз башында барлыкка килгән күчмә төркиләр (нугайлар) дәүләте. XIV йөз ахырында Идегәй Җаек белән Җембе (Эмба) елгалары арасындагы җирләрдә ярыммөстәкыйль Мангыт йорты олысына нигез сала"
tatarile.tatar/tt/encyclopedia...
Вот еще :
"Нугайлар (яки ногайлар, үз аталышы ногай) - төрки халык. Төрки телләрнең кыпчак төркеменә керүче нугай телендә сөйләшәләр. Саннары - Русиядә 103 660 кеше.
Нугайлар, Үз аталышы ногай, гомуми саны 103 660,яшәү җире
Дагстан, Ставрополь төбәге, Карачай-Чиркәс Республикасы, Әстерхан өлкәсе, Чичәнстан,Теле
нугай һәм рус теле.Дине
ислам"
tt.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9...
Негізгі бет БЕЗ КЕМ? НУГАЙЛАРМА?
Пікірлер: 53