0:54 제가 이상하게 번역을 했는데, all of my points on the cute are maxed out on the cuteness = 직역하면 "귀여움에 투자한 모든 포인트는 귀여움이라는 범주에서 최대치에 달했다", 의역하면 "귀여움에 포인트를 다 퍼부어서 더 찍을게 없다" 이런 의미입니다.
Source: @KosekiBijou
【Platform 8】Anomawies
• 【Platform 8】Anomawies
【Lies of P】The Final Lie - #8 【SPOILER ALERT】
• 【Lies of P】The Final L...
#코세키비쥬 #홀로라이브 #홀로라이브en #비부
#kosekibijou #hololiveenglish
Негізгі бет Biboo can be sexy | Koseki Bijou / HoloveEN
Пікірлер: 17