Track from Single "Japanese Heavy Rock Hits v3" 2009 Southern Lord Recordings 7" EP : sunn108-3 borisheavyrock... www.borisheavyrocks.com/ Directed by fangsanalsatan & Ryuta Murayama (foodunited.)
Love how you can put on a random Boris song that you've never heard before and love it.
@lightnesstraveling
5 жыл бұрын
There are more-or-less officially English-translated lyrics available. However, I can't find the original Japanese. So with the caveat that there were a couple of places where I wasn't absolutely certain of a word or expression within the poetic grammar, I think this is closer... "16:47:52..." Four Forty-Seven and 52-seconds PM (winter sunset in Tokyo) Winds through the buildings at twilight Couldn't wait for 7:00 PM I was chased away with the sun Couldn't help the sigh that escaped People merely existing, aren't we A sunset resembling you Clouds burn a stray person Like me to leave with a sigh Walked to the neighboring sky The truth is living with a conflicted thought, closed off Want you to come with me to the pastel orange sky Winds through the buildings at twilight Couldn't wait for 7:00 PM I was chased away with the sun Couldn't help the sigh that escaped People merely walking about, aren't we People merely crying tears of pain
@gayatrigirl
5 жыл бұрын
thank you so much i appreciate this translation beyond words thank you
@tigermunky
4 жыл бұрын
I just came back from seeing them live. Tinnitus to the maximum. It feels like I am under water. Everything is muffled. My throat is raw from screaming so loud. My lungs are fucked from all the dry ice. My head is pounding. But fuck...I couldn't stop smiling. It was impossible to stop myself smiling, ear to ear, like a total moron. It's the 4th time I've seen them live and it never fails to fill me with joy. Wata even smiled!
@fredd3233
3 жыл бұрын
Trying to listen to everything Boris ever put out, and I discover this beautiful song. I love it!
@jannvandamme2404
4 жыл бұрын
BORIS : Its Art, Its Music Its great Cinema! They know how to get you..
@Meridiu5
4 жыл бұрын
hidden gem this is
@giomaster2329
2 жыл бұрын
Does anyone know any other Boris songs like this or songs like this in general
@lightnesstraveling
2 жыл бұрын
Wata doesn't often sing, but... ◦ Wata's "Angel" on her EP with Ai Aso kzitem.info/news/bejne/0qRsuqqIk2mGa5g With Boris- ◦ "You" (anata ni) and "Hand in Hand" from Attention Please kzitem.info/news/bejne/0nx4sX2daZicqnY ◦ with Michio Kurihara "風の12方位" (The Wind's Twelve Quarters) kzitem.info/news/bejne/o4mLvJ2jkqZopII ◦ "Journey" from Boris/The Novembers kzitem.info/news/bejne/04pn0qebg5yCg6g ◦ "You Will Know" from Reincarnation Rose kzitem.info/news/bejne/rYiju65jsoGTYG0 ◦ "Interlude" from No kzitem.info/news/bejne/t4aJzWaehJuUkoI ◦ "Drowning by Numbers" from "W" kzitem.info/news/bejne/raai3YOcrWKVZ2k A little heavier perhaps... ◦ "Rainbow" (various versions) kzitem.info/news/bejne/rGieq4Oua3WDdqA ◦ "雨" (Rain) from Noise kzitem.info/news/bejne/zGiqqImJp52amaA
@lightnesstraveling
2 жыл бұрын
@@jonathanstefanovic6543 Probably less than two-percent, and nearly all since Kurihara stepped in to cover for her. When she did "Rainbow", it was a big deal. And I mention Attention Please, which represented Wata's post-Kurihara return and increased influence in the band's direction. They go back to the 90's... check it out. Attention Please was the flyer, though you can hear it more recently in "You Will Know" and "Drowning by Numbers".
@lightnesstraveling
2 жыл бұрын
It's all good... Gio, up top, was asking about similar Boris/Wata pieces, and I left some suggestions. The live version of "Rainbow" I linked with her playing Kurihara's solo is just awesome. This is a link to her original live version with Kurihara in '08... kzitem.info/news/bejne/pWmqnY2jcqyEbJw Wata didn't do any vocals at all before '05, and the '07 Boris/Kurihara "Rainbow" studio recording was really her first time letting it be heard clearly.
@giomaster2329
2 жыл бұрын
@@lightnesstraveling ive been listening to the Boris and Michio Kurihara album since my comment and rainbow , you laughed, & my rain have become some of my favorite songs ever, and i have never listened to rock or metal in my life + im gonna listen to those now though i appreciate the organization like that
@lightnesstraveling
2 жыл бұрын
@@giomaster2329 (ツ)b Then I'll leave you with a little related history... In 2018, Kurihara released a collection of recordings from a 2007 performance with Boris at Shelter in Shimokitazawa, Tokyo. Here's a link... you'll recognize some of the music: kzitem.info/news/bejne/wKWevKKabXp4ZKQ Cheers!
@leeccdoo
2 жыл бұрын
Does anyone know the lyrics to this masterpiece? I know it's all in Japanese but I've been trying to find them forever with no luck! :(
Пікірлер: 16