Wow, what a gorgeous version! The singer's voice is so beautiful :')
@alexandrafer6584
2 жыл бұрын
Hermoso en frances
@jean3tte
11 жыл бұрын
J'adore cette version de la chanson!
@bbcseriesfan
11 жыл бұрын
Je confirme, c'est la version canadienne. En français, Kenai est doublé par le même que Ewan McGregor... ^^
@KaRoLaNe1989
15 жыл бұрын
c Marie-Ève Janvier qui chante cette version canadienne , elle est juste tout simplement magnifique
@CharlieFala
16 жыл бұрын
Great version! The singer has so beautiful voice :)
@titeno06
16 жыл бұрын
Thanks you :) The singer is Marie Eve Janvier
@5ilvara
12 жыл бұрын
Merci !
@OangieOfullOchampiO
13 жыл бұрын
J'ai encore envie de dire "NOOOON reviens rattacher le panier !!!" :p
@MiamAngel
13 жыл бұрын
La version française que j'ai n'est pas la même. Je pense que c'est plutôt la version québecquoise et non la française :)
@milacaran1109
9 жыл бұрын
C'est la version canadienne !
@costarea
9 жыл бұрын
+Mila Caran Merci :)
@skarhaldjiin
15 жыл бұрын
Bonjour a tous. J'ai adorer ecouter cette chanson et je voulais savoir si parmis vous quequ'un a deja reussi a la telecharger a partir de limewire??? si oui svp repondez moi. Merci d'avance. Peace Skarhaldjiin
@jean3tte
11 жыл бұрын
haha. moi aussi. :D
@TheMilune
14 жыл бұрын
I think there's no differences between the two versions... I'm French and I've the DVD and that's exactly the same song.
@duelfactory1581
3 жыл бұрын
Si il y’a de grosse différence... les paroles ne sont pas exactement pareilles et ce n’est pas la même chanteuse. Mais bon j’suis aussi français et je préfère celle-ci à la française
@unemilifleur
8 жыл бұрын
Le titre est ''Mon frère l'Ours'' et non ''Frère des ours''
@quelquunavecdesyeuxmarrons1763
8 жыл бұрын
Ça doit être "Mon frère l'ours" au Québec, mais en Europe, c'est bien "Frère des ours"
@unemilifleur
8 жыл бұрын
Je sais ben, mais c'est la version canadienne.
@quelquunavecdesyeuxmarrons1763
8 жыл бұрын
+Emilie Poirier Je vois ce que tu veux dire ;)
@kruftustin
9 жыл бұрын
Does anybody have lyrics
@unemilifleur
8 жыл бұрын
Il y a très longtemps, quand l'air était pur et les montagnes touchaient l'azur, dans ce monde géant et tous ses chemins, l'homme vivait avec la nature. Dans cette immensité de danger et beauté vivaient trois frères unis dans l'amour. Leurs coeurs remplis de joie ils recherchent le voie et ils se tournent vers le ciel tout là-haut. Vous tous ancêtres des temps anciens, prenez nous par la main. Remplissez nos cœurs de votre sagesse. Oui, dites-nous qu'à vos yeux nous sommes comme les autres, que nous sommes tous des frères dans ce monde qu'est le notre. Nous somme tous égaux sur Terre! Faites-nous le don de savoir partager. Et de comprendre et d'accepter que toutes nos actions et nos décisions façonneront notre destin. Tant de beauté que l'eau nous a donnée dans un monde qui se dévoile quelques fois. Au détour du sentier, on doit encore avancer. Quand l'aventure finit, une autre surgit. Oh, Vous tous ancêtres des temps anciens, prenez nous par la main. Remplissez nos cœurs de votre sagesse. Oui, dites-nous qu'à vos yeux nous sommes comme les autres, que nous sommes tous des frères dans ce monde qu'est le notre. Tous égaux sur cette Terre! -blablabla- Oh, Vous tous ancêtres des temps anciens, prenez nous par la main. Remplissez nos cœurs de votre sagesse. Oui, dites-nous qu'à vos yeux nous sommes comme les autres, que nous sommes tous des frères dans ce monde qu'est le notre. Nous sommes tous égaux sur Terre, nous sommes tous des frères!
Пікірлер: 23