Türkiye'de kimsenin bu filmden haberi bile yok, olmayacak da. Bu yapım ve emek garip kalacak, belki dünya çapında da 'yankı bulamayacak'. Ödül dağıtanların istediği kriterleri tam olarak karşılamayacaktır çünkü onların duymak ve görmek istediklerini göstermeye çalışmıyor bu film benim anladığım kadarıyla. O yüzden sanmıyorum Oscarlar, Canneslar, Altın Ayılar görsün bunları görememesi onun başarısız olduğu anlamına gelmeyecektir hiçbir zaman benim için. Film çok iddialı ve güçlü duruyor, fragmanı kaç kez izlediğimi hatırlamıyorum bile yirmiyi geçmiştir. Müziği çok etkileyici bütün diyaloglar, beni de götür, bu yolculuğa katlanamazsın! Filme Stalker'ın kopyası demek acımasızlık olur, Kaplanoğlu zaten Tarkosvki'yi üstadı olarak görüyor burada hırsızlık yok örnek alma ve yad etme var. Ayrıca benzerlik başta şuradan kaynaklanıyor, bir hakikat arayışı olarak sinema. Tarkovski bunu Sovyet Rusya'sı bağlamında ele almışken Kaplanoğlu bunu bir Müslüman bakış açısı ile ele alıyor. Hızır Musa hikayesi bizim ilahiyatımızda felsefemizde ve edebiyatımızda önemli yeri olan bir hikaye Kaplanoğlu bu hikayeyi distopik-bilim kurgu bağlamında bir hikaye olarak sunuyor seyirciye. En kısa sürede sinemalarda yer bulmasını istiyorum ve filmi izlemek için sabırsızlanıyorum.
@emlakes
7 жыл бұрын
Meltem Cumbul sayesinde birçok kişinin haberi oldu :D
@mustafayagc9607
7 жыл бұрын
Cihat Y. Kardes bi harikasin samimi soyluyorum... Yorumlarini tamamen okudum ve zaman kaybi olmadi aksine ufkumu acti EYW....
@yar-can5206
7 жыл бұрын
reis paylasti bile
@bozokluoglu_
6 жыл бұрын
keşke yukarıda yazdıklarımda yanılsaydım ama hiç de öyle olmadı gişelerde tabiri caizse çakıldı film. iyisiyle kötüsüyle hiçbir türlü reklamı yaramamış belli ki. eminim kaplanoğlu kahroluyordur duruma. ben şuanda gurbetteyim ve filmi izleme imkanım yok noelde avrupa'yı gezeceğim almanya'da falan vizyonda olsa koşa koşa gideceğim sinemaya ama görünüşe göre yok türkiye'nin birçok büyük şehrinde de yok zaten sinemalarda. az önce tüm zamanların gişe rakamlarına baktım ilk 7 filmin 4'ü recep ivedik yani ne demeli. ben bu filmi güzel ya da kötü izlemek istiyorum her şeye rağmen çok güzel gibi geliyor bana çünkü. bir de imdb gerçeği var ki o da akıllara zarar. filmin puanı şuan 6 ama ortalama şöyle ortaya çıkmış filme ya 10 puan vermişler ya da 1 puan. imdb'deki klasik türk davranışı 10 puan belki etmiyor eyvallah adam filme destek olsun diye vermiş hatta çoğu izlememiş bile belki peki ya 1 puan verenler? bunlar ekşici orospu çocukları mı acaba? ne bileyim her şeye rağmen yine şöyle geliyor bana, ileride gelen nesiller bizden utanç duyacaklar muhtemelen o zamanlar şu boktan filmleri izlemişler diyecekler sonra, o sırada böyle filmler de çekilmiş diyerek hakkını verip değerini bilecekler belki.
@yar-can5206
6 жыл бұрын
Cihat Y. Stuttgarta sadece bir gün sadece bir sinema veriyor oda sadece bir saatte. Film yarın 29.11.2017 delphi 1+2 saat 20:15 veriliyor
@l46_56
4 жыл бұрын
Ülkede deger görmemis bir film daha. Ama olsun tekrar tekrar izlerim izlyecekte coktur bence. Yapanlardan Allah razi olsun. Yeni Bilim kurgular bekliyorum kendi adima insallah özellikle uzayla ilgili.
@enesyldrm8624
6 жыл бұрын
Tüylerim diken diken oldu izlerken hayretler içerisinde izledim. Türk sineması için gerçekten fazla. Sinema salonuda destekler nitelikteydi 10 kişi filmi izledik. Ayrıca bir eleştiri yapmak istiyorum İstanbul’da çok az sinemada gösterime girmesi kötü olmuş. Ayrıca hemen hemen hiç reklam yapılmadı. Böyle bir film gişede heba olacağa benziyor.
@hasanatc8585
6 жыл бұрын
Enes Yıldırım Tavsiye ediyor musun
@betulinan7011
6 жыл бұрын
koca Ankarada da sadece bir yerde gösterime giriyor. gercekten üzücü.
@enesyldrm8624
6 жыл бұрын
betül Inan şaka gibi Türk sinemasında kırılma noktası olarak kabul edilebilecek bir filmin Başkentte 1 sinemada olması çok üzücü.
@enesyldrm8624
6 жыл бұрын
Hasan Atıcı Kesinlikle.
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@mavisiyah6041
7 жыл бұрын
Filmin basindaki soz hz. Aliye ait. Ennasu niyamun Fe iza matu intebehu İnsanlar uykudadir Ölünce uyanacaklar
@arrse.
4 жыл бұрын
Çok değişik ve güzel film .Bilmiyorum ne zaman olur ama bu film dünya çapında adından sıkça söz ettirecek gibime geliyor
@feramist9385
7 жыл бұрын
Meltem cumbul sağolsun :) böyle güzel bir yapımı bize vesile etti yoksa haberimiz yoktu valla
@editciarja
5 жыл бұрын
Tokyio film festivalinde en iyi film odulu almış vay izleyecem filmin ismini bile daha yeni duydum
@selcukcakr87
4 жыл бұрын
Hak ettgi degeri gormeyen bir film.. bir daha izlemek istiyorum ama hicbiryerde bulamiyorum, sinemada izlemistim cok etkilendim.
@busraaydn7530
10 ай бұрын
Tabii platformunda mevcut
@gokhankarabulut8613
7 жыл бұрын
Bu film türk sinemasına fazla gelir ...
@ahmetalamazuk9996
7 жыл бұрын
Küçümseme, alıp yukarılara taşır de, sende katkıda bulun..
@l46_56
4 жыл бұрын
Fazlada gelmis ben bugün tesadüfen denk gelip izledim sahaneydi.
@cenksonmez7359
7 жыл бұрын
bir an önce çıksa da izlesek. harika görünüyor.
@muazzez7708
4 жыл бұрын
Çok güzel bir yapımdı. Emeği geçen herkese teşekkürler... 👍👏👏
@oguzhanihtiyar1
7 жыл бұрын
hocam heyecanla bekliyoruz, bol ödüllü olur inşallah
@hy3684
7 жыл бұрын
Meltem Cumbul sayesinde filme ilgi arttı :) :) İstemedende olsa çok güzel reklamını yapmış oldu ✅
@ahmetduman3643
7 жыл бұрын
meltem cumbul ucuz bir hareket ile kendi reklamini yapmak isterken,ters etki yaratti sayesinde bende güzel filmi izleyecegim.
@hy3684
7 жыл бұрын
Agop Kasapyan, kesinlikle katılıyorum. Festival filmlerini ilgiyle takip ettiğimi söyleyemem. Ama şimdi cumbulun sayesinde bu fragmanı gördüm, film hakkındaki yorumları okudum. Kesinlikle seyredeceğim filmler listesine girdi.
@yusufkarakus7744
5 жыл бұрын
Meltem Cumbul pis bir yaratık
@gheorghisamsi6695
7 жыл бұрын
görüntü açısından bakarsak siyah beyaz filmler çok iyi oluyor. hele 1080p de izleyince (y)
@elifekici3509
7 жыл бұрын
cok heyecanliyim bu heyecan icin bile simdiden tesekkurler 💫
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filim doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@aysegulcaglar7589
2 жыл бұрын
ben bu filme bayıldım unutamıyorum hiç harikulade ötesi...
@matematikmidedin3834
Жыл бұрын
İzlediğim en iyi Türk filmlerinden biri ancak gördük ki Semih Kaplanoğlu da olsan 1-2 kez de olsa Erdoğan ile fotoğraf verir,kültür bakanlığından destek alırsan hemen malum sanatı kendi tekelinde gören kesim adamın üzerini çiziveriyor, halbuki bundan önceki filmlerine hayrandılar ve çok saygı duyarlardı he le ki son filminde feministler yüklenince pusuda bekleyen aydın kesim fırsat bu fırsat adama yok muamelesi yaptılar. Öve öve bitiremedikleri filmler ve yönetmenler bu adamın çantasını taşır ama maalesef sanat kimin elindeyse bizde biraz o tarafa yönlendiriliyoruz. Benim gözümde Semih Kaplanoğlu, Nuri Bilge Ceylan, Zeki Demirkubuz aynı seviye yönetmenlerdir ama diğer ikisi özellikle Zeki Demirkubuz solculuğundan duruşundan ekstra tutulur
@ahmetwakeup01
4 жыл бұрын
Oynadığım Bi Film İnşallah İyi Yerlere Gelecek 🔥
@Mordecaa
3 жыл бұрын
Nerde oynadınw
@ahmetwakeup01
3 жыл бұрын
@@Mordecaa ulaş sivas
@zafercalskan6968
7 жыл бұрын
Heyecanla bekliyoruz. Buralar ileride çok değerlenicek.
@bayramylmaz727
4 жыл бұрын
On numara film olmuş
@ianmcclellan7695
7 жыл бұрын
Looks like an interesting movie, I'll look out for it in the UK. 😃
@eyupkurt263
7 жыл бұрын
Çok iyi görünüyor inşallah hak ettiği değeri görür
@BrianCarnevaleB26
6 жыл бұрын
This film asks critical thinking questions about the future of the World we live in. This black-and-white film, a co-production of Turkey, Germany, France, Sweden and Qatar, depicts a World struggling with a refugee crisis and environmental destruction! This is, in fact "inevitable" at our current pace. Winner of the top award at the Tokyo International Film Festival. A MUST watch.
@haticealtuntas3367
6 жыл бұрын
Brian J. Carnevale yes,definitely
@augustozela2005
6 жыл бұрын
influenced by stalker (tartovski)
@Erahfurmer
7 жыл бұрын
evet Meltem Cumbul haklısın eşit değilsiniz Semih Kaplanoğluyla :)
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@eyosportsmedia
7 жыл бұрын
Rüyam Oluncay'ı herkes bilmez. Çok iyi bir oyuncu zaten tiyatro kökenli. Ne kadar iyi olduğunu ve tiyatroda izlemenizi tavsiye ederim.
@Bademlisut
7 жыл бұрын
Gelmis gecmis en guzel sey olacak.
@sebahattindinc4447
7 ай бұрын
Selam bu filme denk gelmem tevafuk olsa gerek. Bu filmi sinemada izledim hikayesi de bir komik. Sene 2017 Altunizeda çalışıyorum bilirsiniz Capitol tam orası. Cuma Akşamı ve 17:30 cıvarı öyle bir trafik var ki Otoparktan insanlar çıkamıyor. RTE de evi oralarda durma noktasına gelmedi durdu resmen. Bende Aracımı çıkarmadım burada kalacağım ve Trafik azalınca giderim. Takılacak arkadaş bulamadım, hayatımda ilkd defa bir sinema bileti aldım tek başıma. Bütün filmlere baktım baktım bu Buğday benim ilgimi çekti ve oradan bir abiyle tanıştım mükemmel biriydi. Keşke gene denk gelsem o abiye de muhabbet etsem. Neyseki 7 yıl aradan sonra ben böyle bir film izlemiştim dedim kendime ve şimdi bakıyorum filmi biraz daha iyi anladım. Tasavvufla ilgili merakım o zamanlar hiç yoktu. Demekki içimde varmış ki böyle duruma geldim. Neyse bir daha izleyeceğim doya doya durdura dura. Anlayana kadar. Bu filmi çok az insanı bilmesi üzücü.
@serifecebeci7527
5 жыл бұрын
great! what an awsome movie! thanks...
@ismailozanizci
7 жыл бұрын
yürü beee, işte budur.
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@zehraakaslan5897
3 жыл бұрын
Sondaki hem fragman da hem de filmin sonunda gözüken işaret ne anlama geliyor
@kaaaaaan
7 жыл бұрын
Efsane ötesi 👏👏👏👏
@sadeceyusuf.1022
5 жыл бұрын
*çok güzel bir flim ama ailecek son sahnede adam nereye kayboldu niye kayboldu anlamadık* ??? _cevaplarsdanız sevinirim_
@merveaksoy1467
5 жыл бұрын
tr altyazılı olarak nasıl bulabilirim? bilen birisi yardımcı olabilir mi? lütfen
@mtebid5658
2 жыл бұрын
Aklıma geldikçe geri dönüp izliyorum fragmanı. Determinizmin sürekli ana tema olarak gözümüze sokulduğu bilim - kurgu, uzay - zaman, felsefi filmlerden bıktım gerçekten hepsi aynı birbirlerinin tekrarı adeta. Dünya film sektöründe yabancıların bir konuyu ele alışları hep kendi öğretileri çerçevesinde gelişiyor ve çeşitlilik oluşmuyor bu yüzden sinema sektörü kendini tekrar etmeye başladı ellerindeki malzeme bitti. Ben artık Müslüman bir bakış açısıyla yoğrulan bilim kurgu filmleri görmek istiyorum biraz da onların bizim öğretilerimizi izlemesini arzu ediyorum.
@Dimplexviatr
7 жыл бұрын
Maşallah güzel ödüller gelecek
@pedrosantos6183
2 жыл бұрын
Anyone understood the ending?
@naziftunc3719
7 жыл бұрын
Her şey yerli yerinde.
@0xustadzenci
5 жыл бұрын
Izmirde sinemaya sadece gaziemirde girdi bende oraya gidecek yerde oturmadigim icin izleyemedim acaba filmi nerden izleyebilirim?
@gulsum.t3622
5 жыл бұрын
Işte sinema sektörünü böyle insanlar geliştirecek
@l46_56
4 жыл бұрын
Su filmi iranlilar cekse söyle edebiyat böyle senaryo yok nerde bizde böyle senaryo yönetmen film derler. Ama bizimkiler cekince ses seda yok yazik.
@esilabangtanx4
5 жыл бұрын
Muhtesem olmus kesinlikle izleyin cok etkileyici 👏👏👏👏🌾🌾🌾🌾🌾
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@isagolalan9349
7 жыл бұрын
Farklı bir heycan, farklı bir merak. Bence başarılı 👍
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
@huseyinduman9305
7 жыл бұрын
Hakikatten heyecanladırıyor
@ahmetgencay5737
3 жыл бұрын
Gerçekten toprak dolu bir çuvalı ,gerçekten çuval taşımasını bilen birini gözleyerek çuval taşıma sahnesini çekseydiler ....Şey gibi hissettim kendimi ; İstanbul'dan hiç çıkmadan "Anadolu İnsanı" tahlili yapan sosyolog dinler gibi .
@serapsengul154
7 жыл бұрын
Sanırım filme gitmek için vaktimiz geldi. Sabırsızlanıyorum..😎
@aysenurduman9194
6 жыл бұрын
Muhteşem bir film ikinci kezde izlicem inşallah iki saatlik film iki dakka gibi geldi bana emeğinize saglik umarım serisi gelir merakla bekliyorum
@merveaksoy1467
5 жыл бұрын
ikinci kez nereden izlediniz yaaaa!!! söyleyebilirseniz bende 2. kez izlemek isterim:)
@mustafaball426
7 жыл бұрын
İnşallah güzel ödüller alırız
@esmakaya5187
3 жыл бұрын
Filmde oynadım çekimi cok emek istiyor cok zor Umarım turkiyede de karşılığını bulur
@borakapetan3289
6 жыл бұрын
Gayet başarılı tebrikler
@AlptugDag
7 жыл бұрын
Müthiş olacak.☺
@muhammetemrex3894
7 жыл бұрын
kaliteli bir içeriğe sahip
@fatmaa5611
7 жыл бұрын
Neden filmin çoğu şehirde gösterimi yok bilen var mı ? Sadece İstanbuldakiler Ankaradakiler mi izleyecek
@thebozoklu1
7 жыл бұрын
Fatma Şanverdi Ülkemizde sanat filmleri rağbet görmediği için sinema salon sahipleri her şehirde gösterime koymuyorlar. Recep ivedik 6 çıksaydı her şehirde olurdu merak etmeyin :) Türkiye'nin sinema kitlesi belli, acı gerçekler bunlar..
@TurgutBayraktarBelgeselleri
7 жыл бұрын
Cannes akıllı olsun akıllı :)
@nesedinc7034
7 жыл бұрын
Bu filim izlemedim ama bu filmden sonra buğday üretimi artmıştır.
@canyalcnkaya1814
4 жыл бұрын
Filimin doğal figosu 68-Aksary'da çekilmiştir
7 жыл бұрын
film super bu yuzden asla recep ivedik kadar izlrnmeyecek biraz aptal bir seyler yapta izlen abi. turkiyede mukemmel seyler yaparak basariya ulasamazsin
@alkanberkan
7 жыл бұрын
Başarılı👌
@btl2171
7 жыл бұрын
Türkiye de ne zaman gösterime girecek
@projectUA
7 жыл бұрын
btl 26 Kasım...
@merveceylan9191
7 жыл бұрын
Bolu için de sinemada yer alsın istiyoruz..
@sadeceyusuf.1022
5 жыл бұрын
*çok güzel bir flim ama ailecek son sahnede adam nereye kayboldu niye kayboldu anlamadık* ???
@muslimaykut7758
5 жыл бұрын
Hızır ve Musa kıssasına binaen Gayb olandan ders vermeye gelmiş idi ve tekrar Gayb oldu.
@orucali1957
3 жыл бұрын
Bu filmi biri anlatir mi sonu neydi o cemil kimdi aslinda hiçbisi anlamadım ama sürüklüyor insani
@NAYUKITRA
7 жыл бұрын
stalker filminin kopyası gibi olmuş baya
@NAYUKITRA
7 жыл бұрын
sadece fragmanda gördüklerim bunlar zaten. otların içinde yatma sahnesi, siyah beyaz olması, karanlık izbe yerler, felsefik konuşmalar, oyuncağı olan küçük kız, taş benzeri birşeyler atarak yollarındaki engelleri belirleyip devam etmeleri, grubun içindeki bilim adamı, hatta adamın kel ve orta yaşlı olması bile benzer. benzetmek insafsızca geliyorsa ne diyebilirim ki?
@NAYUKITRA
7 жыл бұрын
benzetmekten birşey olmaz. benzeterek başlasınlar ama ortaya birşeyler koysunlar en azından. ileride orijinal şeyler de çıkar elbet. yeter ki şu iğrenç ötesi kolonya cumhuriyeti vb. filmlerden temizlensin ortam. insan kendi milletinden soğuyor. barbar olduğumuzu kabullenmeye başladım neredeyse. iran rus japon filmlerini görünce, sanata yaklaşımlarını görünce hele. azeriler bile çok daha usturuplu oturaklı şeyler yapıyorlar. daha dün aldılar bağımsızlıklarını.
@fusuy3465
7 жыл бұрын
Dünyanın istisnasız her yerinde ucuz filmler yapılır. Eleştiriniz saçma. Siz sanıyor musunuz ki Rusya daki tüm filmler Tarkosky'i ayarında. Hayır. Hatta Ruslar Tarkovsky filmlerinden nefret eder. Ya da Yunanlılar Theodoros Angelopoulos'un filmlerini sevmez. Buğday filmi ile Stalker arasında yer yer benzerlikler var ama konu olarak farklı şeyleri işliyorlar. Ona bakarsanız NBC'nin Bir Zamanlar Anadolu'da filminde de çok fazla Tarkovsky etkisi var.
@ahmetbey9428
6 жыл бұрын
Şuan da galasındayım :-):-)
@nesibehaletezcan
6 жыл бұрын
Bugün izledim. Asla gitmenizi tavsiye etmem. Evet felsefe vs. bilim dallarıyla ilgileniyorsanız veya bilen biriyle tartışacak konuşacaksanız ayrı. Ama eğer bunlardan biri olmayacaksa hiçbir şey anlamadan filmden çıkacağız garanti
@anlaganhatice2478
7 жыл бұрын
Oscar alan filmler bunun yanında ne ki Allah aşkına. İnsanlar farkında olmadan hıza ve yüzeyselliğe o kadar alıştı(rıldı)lar ki, böyle bizden filmlere burun kıvırıyorlar. Herkese holivud sana Semih Kaplanoğlu:)
@hilalkorkmaz7406
6 жыл бұрын
Cok gzl olmus yaa
@bayramdemirkol117
6 жыл бұрын
Çok başarılı bir sinema bende bir gunsinema cekicemmm
@seherkoseoglu2018
7 жыл бұрын
Bekle bizi Oscar
@kaanozturk1920
7 жыл бұрын
Konusu ne ki beyler
@Elmuvahhid
6 жыл бұрын
Ya film ile alakası yok fragmanın. Hayatımda gördüğüm en gerçek film. Fragmanda anlatılan filmin tırnağı bile olamaz... Not; Kâf suresinin sonunda bahsi geçen Hızır aleyhisselam ile Hz. Musa aleyhisselam'ın kıssasını anlatıyor.
@avcanbulut
7 жыл бұрын
Filmin ilk gösterimi Saraybosna film festivalinde olacak , o yüzden başka festivallerde yarışamayacak muhtemelen.Ödül için film çekmiyorum dercesine yapılan bu tercih filmin izleyici kitlesini sınırlamaz inşallah.
@ceviricitranslator8583
5 жыл бұрын
Yorum kopyalanmıştır , bu fikir bana ait değildir. Şuradan bir arsa kapayım da torunların annannem bu filmi izlerdi desin :)
@home8939
6 жыл бұрын
Meltem cümbür sayesinde Böyle Guzel bir filim olduğunu öğrendik.
@aslan7510
7 жыл бұрын
meltem cumbulu kınıyorum
@nedim6416
3 жыл бұрын
Tarkovskivari olmuş
@orhangazi1614
3 жыл бұрын
filmdeki olay neden kuranı kerimden alinti yapmiş???
@mustafasuslu9831
6 жыл бұрын
1:25 Sultanhanı
@artvandelay1993
7 жыл бұрын
biz gereken cevabı cannesta verdik
@gizliliman1
7 жыл бұрын
bugday-wheat
@haticealtuntas3367
6 жыл бұрын
Adem Paksoy bugday "tanesi" diye cevirilmesi cikan mana itibariyle daha uygun.Ama tabi sozluk cevirisi bugday elbette.
@isimyok1678
5 жыл бұрын
Allah çarpsın semih kaplanoglu bizim akrabamız hatta benim.soy ismimde kaplanoglu
@orhan004
7 жыл бұрын
Deli bir filme benziyor
@ahmetduman3643
7 жыл бұрын
tokyodan ödül almis.
@erenkuyucu3915
6 жыл бұрын
Kanalımda filmin incelemesini yaptım izlemek isteyebilirsiniz. Nelerden bahsediliyor, neler anlatmak isteniyor, film nerede çekilmiş bunlardan bahsettim.
@gecee4751
Жыл бұрын
Merhaba bulamadım kanalinizi
@gokkagantengri7176
6 жыл бұрын
Daha filmi izlemeden başarulı diyorsunuzz
@oguzhansahin5962
6 жыл бұрын
Bütün parayı filme yatırmışlar reklama kalmamış :)
@bozokluoglu_
7 жыл бұрын
1:35 subliminale gel :)
@Hadi_yapak
6 жыл бұрын
Komünistlere ağır gelmiş olabilir
@sadeceyusuf.1022
5 жыл бұрын
*çok güzel bir flim ama ailecek son sahnede adam nereye kayboldu niye kayboldu anlamadık* ???
@eminevildan5638
5 жыл бұрын
Bir daha sana karsi çıkarsam yollarimiz ayrilir demisti profesör. Duvari insa ederken yine karşı cikti ve o son oldu. Ikisinin yollari ayrildi.
Пікірлер: 136