My first exposure to butterfly lover. Also my first exposure to true love as a kid. Now my expectations of love is too high. I want nothing less than true everlasting love.
@philiphalim707
4 жыл бұрын
Nicky Wu 吴奇隆 - Liang Zhu(Loeng Zuk) 梁祝【Butterfly Lovers】 无言到面前 与君分杯水 Wú yán dào miànqián yǔ jūn fēn bēi shuǐ Mou jin dou min cin jyu gwan fan bui seoi Came in silence, share a bowl of water Datang dalam keheningan, berbagi semangkuk air 清中有浓意 流出心底醉 Qīng zhōng yǒu nóng yì liúchū xīndǐ zuì Cing zung jau nung ji lau ceot sam dai zeoi Gentle with deep affection, awakens hidden love Lembut dengan kasih sayang yang mendalam, membangkitkan cinta yang tersembunyi 不论冤或缘 莫说蝴蝶梦 Bùlùn yuān huò yuán mò shuō húdié mèng Bat leon jyun waak jyun mok syut wu dip mung Regardless of the injustice or edge, not to mention the butterfly dream Terlepas dari ketidakadilan atau ketajamannya, belum lagi impian kupu-kupu 还你此生此世 今生前世 Huán nǐ cǐshēng cǐ shì jīnshēng qiánshì Waan nei ci saang ci sai gam sai cin sai To pray you, life after life Untuk mendoakanmu, kehidupan demi kehidupan 双双飞过万世千生去 Shuāng shuāng fēiguò wànshì qiān shēng qù Soeng soeng fei gwo maan sai cin saang heoi Let us become butterflies and fly over thousand of mountains hand in hand Mari kita menjadi kupu-kupu dan terbang di atas ribuan gunung bergandengan tangan 无言到面前 与君分杯水 Wú yán dào miànqián yǔ jūn fēn bēi shuǐ Mou jin dou min cin jyu gwan fan bui seoi Came in silence, share a bowl of water Datang dalam keheningan, berbagi semangkuk air 清中有浓意 流出心底醉 Qīng zhōng yǒu nóng yì liúchū xīndǐ zuì Cing zung jau nung ji lau ceot sam dai zeoi Gentle with deep affection, awakens hidden love Lembut dengan kasih sayang yang mendalam, membangkitkan cinta yang tersembunyi 不论冤或缘 莫说蝴蝶梦 Bùlùn yuān huò yuán mò shuō húdié mèng Bat leon jyun waak jyun mok syut wu dip mung Regardless of the injustice or edge, not to mention the butterfly dream Terlepas dari ketidakadilan atau ketajamannya, belum lagi impian kupu-kupu 还你此生此世 今生前世 Huán nǐ cǐshēng cǐ shì jīnshēng qiánshì Waan nei ci saang ci sai gam sai cin sai To pray you, life after life Untuk mendoakanmu, kehidupan demi kehidupan 双双飞过万世千生去 Shuāng shuāng fēiguò wànshì qiān shēng qù Soeng soeng fei gwo maan sai cin saang heoi Let us become butterflies and fly over thousand of mountains hand in hand Mari kita menjadi kupu-kupu dan terbang di atas ribuan gunung bergandengan tangan 不论冤或缘 莫说蝴蝶梦 Bùlùn yuān huò yuán mò shuō húdié mèng Bat leon jyun waak jyun mok syut wu dip mung Regardless of the injustice or edge, not to mention the butterfly dream Terlepas dari ketidakadilan atau ketajamannya, belum lagi impian kupu-kupu 还你此生此世 今生前世 Huán nǐ cǐshēng cǐ shì jīnshēng qiánshì Waan nei ci saang ci sai gam sai cin sai To pray you, life after life Untuk mendoakanmu, kehidupan demi kehidupan 双双飞过万世千生去 Shuāng shuāng fēiguò wànshì qiān shēng qù Soeng soeng fei gwo maan sai cin saang heoi Let us become butterflies and fly over thousand of mountains hand in hand Mari kita menjadi kupu-kupu dan terbang di atas ribuan gunung bergandengan tangan
@germany3613
2 жыл бұрын
Thamkyou so much for lyrics
@neikikiua6955
Жыл бұрын
Loveee you for providing this 😢❤
@GaoShengGo
4 жыл бұрын
I will forever love this song and movie 😭
@MioXicJourney
3 жыл бұрын
You know where I can find the movie in Hmong version?
@MioXicJourney
3 жыл бұрын
Wanna watch it for nostalgic
@pyfishingstudio6258
2 жыл бұрын
@@MioXicJourney I'm not sure if they have the original Tsim Yeej Thaib and Yeej Yam Yuam Movie of this master piece on KZitem
@MrZahsome
3 жыл бұрын
Out of the butterfly lover movies(not sure how many is out there) this one definitely did it best for me. The soundtrack itself is amazing and the actors fit this role perfectly(not to say the others didn't of course.)
@leavdraw
4 жыл бұрын
I came back to my childhood. I've been searching for this soundtrack for so many times! 😭 I'm glad I finally found it... 😔
@yurizafurizaki5574
4 жыл бұрын
When she cried tears of blood.. It was heartbreaking.. I cried.. Wow.. How many years ago.... 😭 😭 😭 😭
@npaujbais
6 жыл бұрын
best movie of all time and the soundtrack...😲...and so 😢😭
@Shalanaya
6 жыл бұрын
For me too, no other film or any art depicts in vision and sound the kind of divine love that transcends time and space as much as this film. We all deserve a soulmate spirit that travels with us beyond the life on Earth, eternally.
@chouavue9056
6 жыл бұрын
The golden era of Chinese movie. They no longer produce quality like this nowaday. Not saying there a here and there good movie, but the 90s has a great-wall load of movies you can watch over and over.
@cikelin6024
6 жыл бұрын
It's from Taiwan, since Mainland China expanding their film industry and overloaded the industry with some good and of course many crap and cheap movies. It's hard to find a masterpiece to watch from a bunch of craps.
@martinguan927
4 жыл бұрын
true
@ZhuGeLiang6969
3 жыл бұрын
@@cikelin6024 taiwan is China 🙄
@willt3223
8 ай бұрын
ccp cracked down on creative freedom
@Jasmine09
5 жыл бұрын
my favorite when i was a child... i didnt know the title, but, after i search it all over internet, finally i found it 😂
@yuhao5156
8 жыл бұрын
This movie always got me into tears. ;(
@phumkhmertv2028
4 жыл бұрын
Then, don’t watch it, sad scenes and too much emotional twist are bad for emotional health
@DrinkingStar
3 жыл бұрын
One of the best movies ever made. Probably this tale was the source of Shakespeare's play of Romeo and Juliet with the original story brought back to Europe by Marco Polo. I also made a music video of this using video scenes captured from the 1994 movie.
@Lusnisaragih4274
2 жыл бұрын
teringan mnonton film brsambung....
@budimanwinata4015
3 жыл бұрын
All time favorite song
@justyang8194
5 жыл бұрын
Still loving this movie even at the age of 31 ❤❤❤
@tr1bes
4 жыл бұрын
My mom and her siblings told me they watch the Chinese life opera in the 50s 60s in Vietnam. They memorized all the lines of the Butterfly lovers and act it out when they went home. This was way before the use of film and movies later down the generation. I wish I could have been born back then to experience the cultures of my ancestor.
@DrinkingStar
3 жыл бұрын
Probably the most romantic movie ever made and one of the best movies ever made. As for being born back then, if you were a female you would have had to endure "Foot binding". See the movie and read the novel, "Snow Flower and the Secret Fan". There were so many great Chinese, Japanese and Korean movies made. I hope you get to see them. They humble the American movies. P.S. You might like the music video I made of this story. It is about 20 minutes long.
@tr1bes
3 жыл бұрын
@@DrinkingStar foot binding were in China. My mom (A Chinese born 1940s in VN) didn't have to do those. It was more free flowing and independent. She told me about the red light district. Each handkerchiefs were placed with perfume and the ladies move like a snake side ways left and right. One of the lady that date my grandpa, my mom call her "Aunt in Chinese."
@DrinkingStar
3 жыл бұрын
@@tr1bes Thanks for the information. I hope you retain the language and the culture of your parents. I regret that I did not. I try to learn the culture of the people around the world whom I have have meet. I have friends from China, Japan, Thailand and a number of other countries. I am trying to learn about my ancestry which include the Huns. The Huns are thought to have originated somewhere in China near Korea. BYW, I am 5 years younger than your mother. Also, if you celebrate the Lunar New Year, Happy Year of the Metal OX(Feb.12, 2021). P.S. I also hope you view my video of the Butterfly Lovers.
@tr1bes
3 жыл бұрын
@@DrinkingStar My mother and father are really bad at teaching their kids different languages. They knows Mandarin, Cantonese, Hakka, Hainese, Fukien, Teochew, Vietnamese. Also my mother knows more in Japanese and English. Recently I found out my mother knows Korean as well because I found a weird handwriting and ask around. I only know Teochew, Vietnamese, English and understand French and Cantonese. My siblings knows more than I.
@DrinkingStar
3 жыл бұрын
@@tr1bes Your parents are very gifted in knowing so many languages. I admired them for that ability. I hope that you encourage to teach you. Also, if possible, ask your grandparents to teach you about their( and your) culture and traditions. Also, ask your parents and grandparents about their lives from their first memories to the present. Ask them about things they would want you to pass on to any children you might eventually have. Tell them passing on their knowledge, their memories and their culture are important. Tell them an old American with the eyes of age and an ancient heart told you to ask. Tell them it is their obligation to pass these things on to you. By the way, How can you tell someone is an American?.....Americans speak only 1 language.(LOL)
@graceyap6624
Жыл бұрын
Wordlessly I come to face you to share a cup of plain water From the clarity my deep drunken feelings flow Notwithstanding destiny or fate Or dreams of the butterflies With you I want to fly together in this lifetime And thousands of lifetime thereafter
@Juinor
3 жыл бұрын
Dark Truth: The real story behind Butterfly Lovers is about two homosexual guys fall in love with each other. Same sex (gay) marriage is a taboo in Chinese history back in ancient time. Many people have strong empathy for the broken relationship, but doesn't like the idea of a man feel in love with a man. So, story tellers change the other gender of this story to be more pitiful and acceptable.
@leefamily6061
6 жыл бұрын
My all time favorite..love it so much
@stonevillechannel
8 жыл бұрын
the best version of sampek engthay movie
@ranjankrchangmai
3 жыл бұрын
My favorite song
@Subzero2281
6 жыл бұрын
Another awesome movie and soundtrack!
@33heavens
2 жыл бұрын
I came here after reading the Xianxia novel "Otherworldly Evil Monarch" when Jun Mo Xie sing the song for his beloved ones.
@williezhao
3 жыл бұрын
Didn’t know searching up this song from someone’s video would be such a popular song even though I don’t think I’ve watched any of the movies.
@MioXicJourney
3 жыл бұрын
It's a great movie. The plot is basically like Romeo and Juliet.
@dee20bee51
4 жыл бұрын
ชอบมากครับ
@นายอําพลแซ่ยั้ง
5 жыл бұрын
the lovers. a nice movie .
@peggypestana2661
6 жыл бұрын
Never bored to watch
@thanildondan2752
9 ай бұрын
น่่าจะมีรีเมค
@suazooxyooj4939
8 жыл бұрын
my favorite song
@lindalee5410
6 жыл бұрын
Nice song n movie
@trisnadewi9164
7 жыл бұрын
best movie
@alleymia
6 жыл бұрын
This movie always made me cry
@amyxiong3614
6 жыл бұрын
Alleymea fo u know where I can watch this whole movie online with subtitles?
@phumkhmertv2028
4 жыл бұрын
What are the 2 main characters names?
@i-hsuanlin8032
2 жыл бұрын
Nicky Wu
@wellysky7040
8 жыл бұрын
upload film nya dong, please (indo sub)
@yuhao5156
8 жыл бұрын
Bukannya ada ya? Oh, sub Indo.. engga tau kalau gitu.
Пікірлер: 68