グリム作『赤ずきんちゃん』の物語を、ドイツ語ネイティブが朗読しました。
ドイツ語原文&日本語訳と、ドイツ語単語や熟語などの注釈も、つけておきました。
<参考資料>
日本語訳は以下のサイトを参照しました。
対訳
bit.ly/3VtrKwI
青空文庫
矢崎源九郎訳
bit.ly/3CdyeJr
楠山正雄訳
bit.ly/3CefFER
<動画作成者のHP>
Galaxie AZ (ギャラクシー・アー・ツェット)
galaxieaz.com/
<SNS>
Twitter
/ azgalaxie
Instagram
/ galaxieaz
#ドイツ語
Негізгі бет 赤ずきんちゃんをドイツ語で朗読!グリム童話を楽しく学ぶ【翻訳&注釈付き】
No video
Пікірлер: 18