1. 오 신실하신 주 내 아버지여
늘 함께 계시니 두렴 없네
그 사랑 변찮고 날 지키시며
어제나 오늘이 한결같네
오 신실하신 주 오 신실하신 주
날마다 자비를 베푸시며
일용할 모든 것 내려 주시니
오 신실하신 주 나의 구주
2. 봄철과 또 여름 가을과 겨울
해와 달 별들도 다 주의 것
만물이 주 영광 드러내도다
신실한 주 사랑 나타내네
오 신실하신 주 오 신실하신 주
날마다 자비를 베푸시며
일용할 모든 것 내려 주시니
오 신실하신 주 나의 구주
3. 내 죄를 사하여 안위하시고
주 친히 오셔서 인도하네
오늘의 힘 되고 내일의 소망
주만이 만복을 내리시네
오 신실하신 주 오 신실하신 주
날마다 자비를 베푸시며
일용할 모든 것 내려 주시니
오 신실하신 주 나의 구주
1. 이 세상의 친구들 나를 버려도
나를 사랑하는 이 예수뿐일세
예수 내 친구 날 버리잖네
온 천지는 변해도 날 버리지 않네
2. 검은 구름 덮이고 광풍 일어도
예수 나의 힘 되니 겁낼 것 없네
예수 내 친구 날 버리잖네
온 천지는 변해도 날 버리지 않네
3. 괴로운 일 당해도 낙심 말아라
영원하신 주 능력 나를 붙드네
예수 내 친구 날 버리잖네
온 천지는 변해도 날 버리지 않네
1. 자비하신 예수여
내가 사람 가운데
의지할 이 없으니
슬픈 자가 됩니다
마음 심히 어두니
밝게 하여 주소서
나를 보호하시고
항상 인도하소서
2. 죄를 지은 까닭에
나의 맘이 곤하니
용서하여 주시고
쉬게 하여주소서
천국 가고 싶으나
나의 공로 없으니
예수 공로 힘입어
천국 가게 하소서
3. 허락하심 이루어
사랑 항상 있도다
모두 이뤄주심을
나는 믿사옵니다
구주밖에 누구를
달리 찾아보리요
복과 영생 예수니
더 원할 것 없도다
4. 거룩하신 구주여
피로 날 사셨으니
어찌 감사하온지
말로 할 수 없도다
주의 귀한 형상을
나도 입게 하시고
하늘나라 가서도
사랑하게 하소서
아멘
시편10:1-18
[현대인의성경]
1. 여호와여, 어째서 그처럼 멀리 계시며 어째서 내가 어려울 때 숨으십니까?
2. 악한 자들이 교만하여 가난한 자들을 학대하고 있습니다. 여호와여, 그들이 자기 꾀에 빠지게 하소서.
3. 악인들은 자기들의 악한 욕망을 자랑하고 탐하는 자들은 여호와를 저주하고 거절합니다.
4. 악인들은 아주 교만하고 거만하여 여호와를 찾지도 않으며 하나님이 없다고 생각합니다.
5. 그런데도 그들은 하는 일마다 성공합니다. 그들은 하나님의 심판이 기다리고 있음을 깨닫지 못하면서 그 대적들을 비웃고 있습니다.
6. 악인들은 말합니다. '나는 절대로 흔들리지 않을 것이며 어떤 경우에도 어려움을 당하지 않을 것이다.'
7. 그들의 입에는 저주와 거짓과 협박이 가득하여 그 혀로 남을 해치고 범죄합니다.
8. 그들은 마을 으슥한 곳에 숨어 있다가 죄 없는 행인들을 죽이며 몰래 해칠 자를 찾고 있습니다.
9. 그들은 사자처럼 가만히 엎드려서 무력한 자를 잡으려고 기다리다가 그를 그물로 덮쳐 끌고 갑니다.
10. 그 가련한 자는 폭력에 못 이겨 쓰러지고 넘어집니다.
11. 그들은 하나님이 자기들을 잊어버리고 그 얼굴을 가려 보지 않는다고 생각합니다.
12. 여호와여, 일어나소서. 하나님이시여, 저 악한 자들을 벌하시고 고통당하는 자들을 기억하소서.
13. 어떻게 악인들이 하나님을 멸시하며 '그는 나를 벌하지 않을 것이다.' 하고 말할 수 있습니까?
14. 여호와여, 주께서는 그들이 행하는 악한 일을 보셨습니다. 그들이 주는 고통과 슬픔을 주께서는 아십니다. 이제 그들을 벌하소서. 힘없는 자가 주를 의지합니다. 주께서는 언제나 힘없는 자를 도와주셨습니다.
15. 악한 자들의 세력을 꺾으소서. 더 이상 찾을 악이 없을 때까지 그들을 불러 따지소서.
16. 여호와는 영원한 왕이시므로 다른 신을 좇는 자들은 주의 땅에서 망할 것입니다.
17. 여호와여, 주는 겸손한 자들의 소원을 들으시고 그들을 격려하시며 그들이 부르짖는 소리에 귀를 기울이셨습니다.
18. 주께서 고아들과 압박당하는 자들을 위해 심판하시니 세상 사람들이 더 이상 그들을 두렵게 하지 못할 것입니다.
[NASB]
1. Why do You stand afar off, O LORD? Why do You hide Yourself in times of trouble?
2. In pride the wicked hotly pursue the afflicted; Let them be caught in the plots which they have devised.
3. For the wicked boasts of his heart's desire, And the greedy man curses and spurns the LORD.
1. Great is Thy faithfulness, O God my Father
There is no shadow of turning with Thee;
Thou changest not, Thy compassions, They fail not
As Thou hast been Thou forever wilt be.
Great is Thy faithfulness! Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see;
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!
2. Summer and winter, and springtime and harvest,
Sun, moon and stars in their courses above,
Join with all nature in manifold witness
To Thy great faithfulness, mercy and love.
Great is Thy faithfulness! Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see;
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!
3. Pardon for sin and a peace that endureth,
Thine own dear presence to cheer and to guide;
Strength for today and bright hope for tomorrow
Blessings all mine, with ten thousand beside!
Great is Thy faithfulness! Great is Thy faithfulness!
Morning by morning new mercies I see;
All I have needed Thy hand hath provided;
Great is Thy faithfulness, Lord, unto me!
1. Earthly friends may prove untrue,
Doubts and fears assail;
One still loves and cares for you:
Jesus never fails.
Jesus never fails,
Jesus never fails,
heaven and earth may pass away,
But Jesus never fails.
2. Though the sky be dark and drear,
Fierce and strong the gale,
Just remember He is near,
And He will not fail.
Jesus never fails,
Jesus never fails,
heaven and earth may pass away,
But Jesus never fails.
3. In life's dark and bitter hour
Love will still prevail;
Trust His everlasting power,
Jesus will not fail.
Jesus never fails,
Jesus never fails,
heaven and earth may pass away,
But Jesus never fails.
1. God be merciful to me,
On Thy grace I rest my plea;
Plenteous in compassion Thou,
Blot out my transgressions now;
Wash me, make me pure within,
Cleanse, O cleanse me from my sin,
Wash me, make me pure within,
Cleanse, O cleanse me from my sin.
2. I am evil, born in sin;
Thou desirest truth within.
Thou alone my Savior art,
Teach Thy wisdom to my heart;
Make me pure, Thy grace bestow,
Wash me whiter than the snow,
Make me pure, Thy grace bestow,
Wash me whiter than the snow.
3. Gracious God, my heart renew,
Make my spirit right and true;
Cast me not away from Thee,
Let Thy Spirit dwell in me;
Thy salvation's joy impart,
Steadfast make my willing heart,
Thy salvation's joy impart,
Steadfast make my willing heart.
4. Sinners then shall learn from me
And return, O God, to Thee;
Savior, all my guilt remove,
And my tongue shall sing Thy love;
Touch my silent lips, O Lord,
And my mouth shall praise accord,
Touch my silent lips, O Lord,
And my mouth shall praise accord.
Amen.
Негізгі бет Музыка 찬송: 오 신실하신 주, 이 세상의 친구들, 자비하신 예수여 / 설교: 시편 10편 / 2024년 5월 17일 금요 기도회 / Great is Thy faithfulness!
Пікірлер