Cachari/Sylheti is a distinct ethnic and linguistic group and not just a sub-group/ dialect within the larger Bengali language as widely perceived. It has its own alphabet written in its own script known as Syloti Nagari. The Sylheti language is native to the greater Surma Valley and Barak Valley regions and Hojai district of central Assam in India. We are a population of 40 lakhs in 3 Barak Valley districts - Cachar, Karimganj and Hailakandi; and different parts of Assam. World wide there are 150 lakhs people who speak the Sylheti language. The cultural and social dominance of Bangla and its script, have compelled near extinction of Sylheti (Cachari) Language. This can be termed as a “cultural amnesia”. The lack of awareness of the history of Barak & Surma valley, its language and its script amongst the people in Barak Valley is also responsible for this “cultural amnesia” . Out of the eight thousand languages on earth, three thousand have their own alphabets only. Sylheti (Cachari) language is proud to have its own alphabets written in its own script Syloti Nagri. Among the numerous languages in the "Language Museum" in France, two languages are named as Bangla the other one is Sylheti. In 2005 , the UNICODE CONSORTIUM has accorded unicode status to the language vide (ISO-15924 SYLO-316). There is an android keyboard on google play store. Syloti Nagri Keyboard is the first android keyboard on Nagri letter. Abid Raja Mazumder of Cachar district has compiled and printed 30000 syloti words spoken in Barak Valley area in the form of a book. Sylheti Grammar was developed by Dr. Steven B Plettner. Dr. Mominul Hoque has developed a Sylheti dictionary. The script Syloti Nagari, has its first known recorded instance in Gulam Huson’s puthi, ‘Talib Huson’, written in 1549. The first recorded Sylheti author is Sanjay Kasiram Das who translated the greatest Sanskrit Epic the Mahabharata. Following Das, the early 15th-century writer Bhabananda, said to be of Habiganj produced the Haribansa. Sylheti literature reached its peak with the publication of four works by Sadek Ali born in 1801 as Gaur Kisor Sen. Foremost among them is Halatunnabi a biography of Prophet Mohammad (saws), Hasar Michil considers the day of judgement and after life and Raddekuphur offer a comparison of Hinduism with Islam and an autobiography and a sketch of society. Podmopuran was also written in Syloti Nagari. Sitalangsha (origin inhabitant of Tarinipur of Katigorah Constituency) has written more than 1000 songs in Sylheti language.
@salehahmad135
5 жыл бұрын
আমাদের লোকাল বর্নমালা সংরক্ষণের জোর দাবি জানাচ্ছি।
@tahminatoslim9668
5 жыл бұрын
Like
@shamsulhaque5075
3 жыл бұрын
We all sylheti should united in home country and abroad and raise our voice to official recognise of sylheti language
@abdullahalnuman7711
5 жыл бұрын
নাগরি লিপি শিখার কি কোন স্কুল আছে সিলেটে??
@shahsaleh570
Жыл бұрын
জিওয় আছে ভাই।
@hasanahmed7972
3 жыл бұрын
আপনি কি জানেন আঞ্চলিক ভাষা বা বাংলার উপভাষা কাকে বলে? আঞ্চলিক ভাষা মানে কথ্য ভাষা বা একই ভাষা থেকে সৃষ্টি হওয়া কথ্য ভাষা যার লিখিত রূপে কোন বর্ণমালা বা অক্ষর নেই। যে ভাষার লিখিত কোন রূপ নেই তাকেই আঞ্চলিক ভাষা বলে। তাদের মধ্যে যেমনঃ চাটগাঁইয়া, বরিশাইল্লা, রংপুরিয়া, কুমিল্লা, নুয়াখাইল্লা আরো অনেক আঞ্চলিক ভাষা রয়েছে। সিলটী ভাষার নিজস্ব বর্ণমালা আছে যার নাম সিলটী নাগরী লিপি। এই লিপি গুলো দিয়ে সিলটী ভাষা লিখা হয়। সিলটী নাগরী লিপি বাংলা অক্ষর থেকে পুরোই আলাদা। এতে প্রমাণ হলো সিলটী ভাষা কোন আঞ্চলিক ভাষা নয় বা বাংলার থেকে সৃষ্টি হওয়া কোন উপভাষা নয় বা কোন কথ্য ভাষা নয়। সিলটী ভাষা শুধু সিলটে না ভাতরের অনেক জায়গায় সিলটী নাগরী লিপি এবং ভাষার ব্যাবহার রয়েছে যেমনঃ মেঘালয়া রাজ্য, আসাম রাজ্য, ত্রিপুরা রাজ্য, নাগালেন্ড। ভারত উপমহাদেশের সব ভাষার মা এবং প্রথম ভাষা হলো সংস্কৃত ভাষা। সংস্কৃত ভাষা থেকে কালের বিবর্তনে সব ভাষার জন্ম হয়েছে। প্রথমে সংস্কৃত ভাষা থেকে আসে প্রকৃত ভাষা, তার পর মাগধী প্রকৃত ভাষা, তার পর আস্তে আস্তে মৈথিলী ভাষার সৃষ্টি হয়। এর পর আসে সিলটী নাগরী ভাষা। মৈথিলী ভাষার সাথে সিলটী ভাষার এবং নাগরী লিপির অনেক মিল পাওয়া যায়। যা বাংলার সাথে নেই। সিলটী ভাষায় অনেক শব্দ আছে যেসব শব্দ মৈথিলী ভাষার সাথে হুবুহু মিলে। কালের বিবর্তনে এক ভাষা থেকে আরেক ভাষার সৃষ্টি হয়েছে। বাংলা ভাষার বয়স মাত্র ৫০০ বছর আর সিলটী নাগরী ভাষার বয়স ৯০০ বছর। ৫০০ বছর আগে ভতর উপমহাদেশে বাংলার কোন চর্চা হতো না। ভারতের আসাম রাজ্যে, মেঘালয়া রাজ্যে এবং নেপাল সহো আরো অনেক জায়গায় প্রাচীণ নাগরী লিপির পুথি এবং পান্জি পাওয়া গেছে। গবেষণা করে জানা গেছে এসব পুঁথি ৯০০ বছরেরও পুরোনো। যদি বাংলা ভাষার বয়স হয় ৫০০ বছর আর সিলটী ভাষা মেনে নিলাম বাংলা ভাষা থেকে সৃষ্টি হয়েছে। তাহলে মৈথিলী ভাষা থেকে বিরর্তনের মাঝখানের যে ৪০০ বছর মানুষ কি জ্ঞান চর্চা করেনি, নাকি ৪০০ বছর পর হঠাৎ মানুষ বাংলা ভাষায় কথা বলা শুরু করে দেয়? শ্রদ্ধেয় শাহজালাল সিলটে আগমনের আগে ও পরে যতো মধ্য প্রাচ্যের মুসলমান লোকরা বাংলাদেশে ইসলাম প্রচার করার জন্য এসেছিলেন তাদের সবাই আরবি ভাষী ছিলেন। তাদের সাথে থাকা অনেকেই তখন নাগরী ভাষার চর্চা করেছিলেন। শাহজালাল ৭০০ বছর আগে সিলটে এসেছিলেন। উনার আগমনের আগে বেশিরভাগ মানুষ হিন্দু ছিল। পরে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করে মুসলমান হয়ে যায়। বাংলা ভাষা কে সহজ এবং আধুনিকায়ন করার জন্য সিলটী নাগরী লিপি কে অনুকরণ করে বাংলা বর্ণমালা সৃষ্টি করা হয়েছিল। সিলটীদের পূর্ব পুরুষরা মধ্য প্রাচ্যের বা ইউরোপের ছিলেন বলতে সবাইকে বুঝায় না। পূর্ব পুরুষ বলতে আমি পুরুষদের কথা বুঝাতে চেয়েছিলাম। সিলট ছিল অটাল সম্পদের উৎস আর বিদেশিরা সাগর পথে জাহাজ দিয়ে এসে নদী পথে সিলটে প্রবেশ করতেন এবং তারা স্থানীয় সিলটীদের সাথে বিভিন্ন ব্যাবসা করতেন। বিদেশিরা স্থানীয় আদিবাসী সিলটী ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করা মহিলাদের বিয়ে করে বাংলাদেশে স্থায়ী ভাবে বসবাস করা শুরু করতেন। প্রত্যেক সিলটীদের পূর্ব পুরুষের মধ্যে বাবা ছিল বিদেশি এবং মা ছিল সিলটী স্থানীয় আদিবাসী। সিলটী মুসলমানদের পূর্ব পুরুষ সবাই মুসলমান ছিল না। স্থানীয় সিলটী আদিবাসী সবাই হিন্দু ছিলো। সিলটী ভাষা পৃথিবীর ১০০ টি প্রাচীণ ভাষার মধ্যে একটি। kzitem.info/news/bejne/w5meyoKEgqNjd5w সিলটী ইতিহাস নিয়ে করা এই ভিডিও টি দেখুন তাহলে আপনার মনের বাকিটা সন্দেহ দূর হয়ে যাবে।
Пікірлер: 12