Che bell'anima che hai. Grazie per la tua bellissima e partecipata spiegazione di questo grandissimo capolavoro.
@pietrasciortino
9 жыл бұрын
Grazie..grazie...grazie. i miserabili sono per me il piu' bel libro che abbia letto. Non tanto per la storia in se', ma le frasi le parole le descrizioni la poesia nel descrivere le cose, i pensieri piu' eccelsi dell'anima umana. Ancora grazie
@lauratparlatano
9 жыл бұрын
Piera Sciortino ma che grazie? grazie a voi che mi seguite e apprezzate il mio piccolo, piccolissimo contributo ad un mondo troppo trascurato: quello dei libri e della letteratura ♥
@isadeste2745
9 жыл бұрын
grazie ... bravissima.... pensa che nei piccoli paeselli, dove vivo, quel tipo di pregiudizi di cui è vittima Fantine e l'aguzzino antagonista di Jean Valjean è molto attuale.
@alessiacesare7658
9 жыл бұрын
Ti ascolterei per ore!
@lauratparlatano
9 жыл бұрын
alessia cesare e pensa che a casa non parlo mai !!! grazie ♥
@squitti72
9 жыл бұрын
Cara Lauratatjana, ho amato questo video sui classici e ho amato ascoltarti. Spero ne farai altri :-) E spero vorrai dedicarne uno al mio amato Balzac...ad ogni modo ti seguo con stima e con affetto come sempre. Un bacione, Antonio ☺
@lauratparlatano
9 жыл бұрын
antonio D caro Antonio, Balzac è in preparazione...però sai bene che essendo assai corposo come autore, necessita di essere riassunto nel miglior modo possibile e quindi...il lavoro non è dei più semplici. però stai in campana: arriverà anche Honoré ♥
@squitti72
9 жыл бұрын
Lauratatjana Parlatano mi rendi super felice :) Sono sicuro che riuscirai a coglierne come sempre l'essenza. Aspetto tutto il tempo che serve :) Bacio
@85ilarykarb
9 жыл бұрын
ciao, è da qualche giorno che mi sono interessata a i "miserabili" e sono alla sua ricerca . Il mio problema è che ho scoperto diverse edizioni di questo libro (mondadori, newton & compton, bur, einaudi, garzanti libri....) e leggendo le recensioni ho notato che non tutti sono soddisfatti dei vari editori (es: parti tagliate, capitoli non rispettati, vocaboli incomprensibili.....). Insomma non so quale sia la migliore. Lei che ha letto e amato questo libro saprebbe darmi un consiglio? Quello secondo lei è meglio tradotto.Grazie
@lauratparlatano
9 жыл бұрын
85ilarykarb tra le varie edizioni in italiano, una delle migliori, non solo per qualità di traduzione, ma anche come commenti, note e critiche che si trovano all'inizio del primo volume, è quella edita da Mondadori ( 2 volumi in cofanetto).ti allego l'immagine della copertina. ovviamente, sarebbe infinitamente più godibile la lettura in lingua originale. www.librimondadori.it/var/ezflow_site/storage/images/sili/opere/adulti/i-miserabili/9788852036897/2007393-4-ita-IT/9788852036897-i-miserabili.jpg
@85ilarykarb
9 жыл бұрын
Lauratatjana Parlatano grazie, sei stata molto gentile :D
Пікірлер: 12