EXPLICAÇÃO (BÁSICA) SOBRE A MÚSICA:
Col3trane cita duas personagens da mitologia grega nessa música, Penélope e Calipso.
Penélope, na mitologia grega, é uma heroína mítica esposa de Ulisses, filha de Icário e de Periboea. Por dez anos, Penélope esperou a volta de seu marido da Guerra de Tróia. Na música, Cole se refere à querer de volta sua amada (Penélope). É como se ele fosse Ulisses, que, mesmo em guerra, também ansiava rever a esposa.
Já Calipso, citada no trecho “preciso da sua voz no meu ouvido, minha calipso”, é uma ninfa do mar que mora numa ilha. Durante suas viagens na Guerra de Tróia, Ulisses acabou por naufragar na ilha de Calipso, que acolheu-o em sua morada e por ele se apaixonou. Ela passava os dias a tecer e a fiar, e neste tempo insistia em seduzi-lo, porém ele só queria voltar para a sua esposa Penélope.
Com isso, na minha interpretação, a música se trata de uma “Penélope” a qual Cole já amou (e talvez ainda ame), é como se essa moça fosse tanto Penélope quanto Calipso, como se fosse tão fantástica a ponto de ser tanto a esposa quanto a “amante”. Porém, Cole canta isso com certo receio na voz, como se, mesmo que ainda a ame, não a quer de volta em todo o seu esplendor. Talvez ele sinta falta, mas sabe que não podem voltar a estar juntos. Então ele canta para que os fantasmas do passado o salvem do presente. Ele entende que precisa mudar, pois já está há tempo demais pensando no que já passou.
Негізгі бет Музыка Col3trane - Penelope (Official Video) | Legendado/Tradução
Пікірлер: 2