【Concrete Jungle コンクリートジャングル】
高評価、チャンネル登録お願いします。
Please give us a high rating and subscribe to our channel.
(歌詞)
Concrete Jungle
[Verse]
City's veins pulsate the night so loud cries the siren howl
Concrete towers scrape the sky iron chains that hold me down
Faces blurred in smoky haze tangled dreams and shattered vows
Stumbling through the urban maze lost and found in endless rows
[Verse 2]
Neons flash with cold desire shadows dance their twisted play
Knuckles cracked on endless wire desperate just to seize the day
Running from the ghost within sweating bullets aching soul
Chasing thrills through thick and thin breaking free or losing role
[Chorus]
Concrete jungle feel the heat pounding heart and restless beat
No escape from callous street rock and rolling on our feet
Concrete jungle steel and sweat fight for peace we seldom met
Struggle hard and don't forget fighting through with no regret
[Verse 3]
Iron hearts and empty eyes steel resolve and cutting ties
Dreaming under poison skies truths exposed and bitter lies
Fists and fury in the night clash of titans hearts ignite
Riding on this endless flight searching for that fading light
[Verse 4]
Electric fire fills the air screams of passion cries of war
Reaching out for what's not there wanting always something more
Bones will break and hearts will strain battles won and lost again
Thunder roars along the chain forging life from blood and pain
[Chorus]
Concrete jungle feel the heat pounding heart and restless beat
No escape from callous street rock and rolling on our feet
Concrete jungle steel and sweat fight for peace we seldom met
Struggle hard and don't forget fighting through with no regret
<日本語訳>
コンクリートジャングル
[Verse]
街の血管が脈打つ夜、サイレンがけたたましく鳴り響く
コンクリートの塔が空をこすり、鉄の鎖が私を押さえつける
スモーキーな靄の中でぼやけた顔もつれた夢と砕けた誓い
都会の迷路に迷い込み、果てしなく続く列を見つける
[Verse 2]
ネオンが冷たい欲望を点滅させる 影はねじれた戯れを踊る
果てしない電線にひび割れた拳は、ただ今日を生き抜くことに必死だ。
内なる亡霊から逃げ惑い 弾丸の汗に疼く魂
スリルを追い求めて厚くも薄くも 自由を手に入れるか 役割を失うか
[コーラス]
コンクリート・ジャングルは熱く、心臓はドキドキし、鼓動は落ち着かない。
無慈悲なストリートから逃げられない。
鋼鉄と汗のコンクリート・ジャングル 平和のために戦え 俺たちはめったに出会わない
懸命に闘い、悔いなく闘い抜くことを忘れるな
[Verse 3]
鉄の心と虚ろな目 鋼鉄の決意 絆を断ち切る
毒の空の下で夢見る 真実が暴かれた苦い嘘
拳と怒りがぶつかり合う夜 タイタンの心が燃え上がる
果てしない飛翔に乗り 消えゆく光を探す
[Verse 4]
電撃が空気を満たす 情熱の叫び 戦いの叫び
ないものに手を伸ばし いつも何かを求める
骨は折れ、心は歪む 戦いに勝ち、また負ける
血と痛みから生命を生み出す鎖に沿って雷が轟く
[コーラス]
コンクリート・ジャングルは熱く、心臓はドキドキし、鼓動は落ち着かない。
無慈悲なストリートから逃げられない。
鋼鉄と汗のコンクリート・ジャングル 平和のために戦え 俺たちはめったに会えない
懸命に闘い、悔いなく戦い
Music by sunu-ai
suno.com/
【hetyati's music garden】
へちゃちのミュージックガーデン
Негізгі бет 【Concrete Jungle コンクリートジャングル】1960年代風アメリカンハードロック
Пікірлер