[ENG] We cannot pretend that all people have access to a perfect, quiet, illuminated space, with perfectly clean floors, and totally isolated from the noise that usually exists in cities and even in towns. If we do this we are excluding so many people who could benefit from these practices.
So here we share this FluidUs Yoga practice in an unconventional place near a sports space in Medellín, Colombia. A space with a lot of movement and sometimes some noise...The extreme would be to say that we should endure and put up with these conditions that in reality are not natural or beneficial for humanity, but it is the reality that we, as humans of modern societies, have created, so perhaps, as we transform the world into something calmer, less scandalous, we can work through movement, breathing and connection with ourselves to cross that threshold of discomfort that noise naturally generates in us.
Thank you for being here and for sharing these practices with other people.
[ESP] No podemos pretender que todas las personas tienen acceso a un espacio perfecto, silencioso, iluminado, con pisos perfectamente limpios, y totalmente aislados del ruido que usualmente existe en las ciudades y hasta en los pueblos. Si hacemos esto estamos excluyendo a tantas personas que se podrían beneficiar de estas prácticas.
Así que aquí les dejamos esta práctica de Yoga FluidUs en un lugar poco convencional cerca a un espacio deportivo en Medellín, Colombia. Un espacio con mucho movimiento y a veces algunos ruidos...El extremo sería decir que deberíamos soportar y aguantar estas condiciones que en realidad no son naturales ni beneficiosas para la humanidad, pero es la realidad que hemos creado, así que quizás, mientras vamos transformando el mundo en algo más tranquilo, menos escandaloso, podemos ir trabajando a través del movimiento, la respiración y la conexión con nosotros mismos para pasar por ese umbral de incomodidad que naturalmente nos genera el ruido.
Gracias por estar aquí y por compartir estas prácticas con otras personas.
Негізгі бет Cross the Threshold of Noise - One Hour Fluid-Us Yoga
Пікірлер