thank you so...ya cemil is it possible to get a nice translation.....................
@waynejebelli7054
8 жыл бұрын
AMEN
@hasangediz484
9 жыл бұрын
best musik
@shangashahlaa7815
6 жыл бұрын
دستت درنكني
@TheAbbarik
10 жыл бұрын
oh, bist du Deutsch?dachte ich mir ,von deine Name. Ich hoffe,das du mit meine schlechte deutsche Sprache bisschen verstehen können. Der Song heisst : in diesem Tanz( SAMA Tanz ::die Drehentans) und in diese HAY und HOOY . HOO bedeuted God oder als Subjekt ; ER ; Man soll diese sang mit Gefühl hören und geniessen .Genau wie bei der DARAWISH in Iran ,wenn sie sich drehen und tanzen .Manchmal sie werden Bewüstlos, wie bei der Meditation.bay
@leilabagheri5363
2 жыл бұрын
🇮🇷🇱🇻🇮🇷🇱🇻🇮🇷
@mnasseri
9 жыл бұрын
it me high,,,
@ashkashk2484
6 жыл бұрын
جهان جمله تویی، تو در جهان نه. همه عالم تویی،تو در میان نه.
@TheAbbarik
10 жыл бұрын
Auf Deutsch: Du bist die Welt aber du bist nicht da(Die Welt hat keine Bedeutung für dich. du siehst kein Geld ,schönheit ,Gold .... ,Ich bin besorfen,verbrene mein alles ,was ich besitze .Die Welt ist voll von dir (die Liebe ) aber du bist nicht drin .Ich habe ein Herz voll von Geheimnisse ,aber kann nicht alles erzählen von was drin in mir ist.Ich bin Besorfen ,verliebt ,und müde in diesem Tanz, in diese HAAY und HOOy. ( es bedeutet in diesem Welt ,wo viel los ist) Ich hoffe ,das Sie es verstehen können.
@Monika5659
10 жыл бұрын
Danke Sara :) bin auf dem Weg diese schöne Sprache zu lernen - geht ganz langsam
@TheAbbarik
10 жыл бұрын
you are all the world,but you are not in world.
@Monika5659
10 жыл бұрын
Hello Sara, are you from persia? Es ist ein sehr schöner Text und ich kann gut verstehen was du mir übersetzt hast. Immer wieder höre ich gerne diese Worte von Rumi, genannt "Prophet der Liebe". Bist du auch Darawish? Thank you once more¨!
@focusontheargument
8 жыл бұрын
Iran
@wryakarim
9 жыл бұрын
عالی بود خیلی می گردم تا متن آهنگ هاتو پیدا كنم هر بیتی از یە غزل میاری و باید همە روو گوش داد نوشت این جوری هم خیلی سختە واسە من، چون من فارسی زبان نیستم و تمام كلمات و نمی فهمم تا تایپ كنم، متنشون هم لازمم میشە چون می خواهم زیر نویس كنم برا همین اگە بشە متن آهنگ هارو داشتە باشی عالی میشە. با سپاس: وریا
Пікірлер: 34