I Faderens, Sønnens og Helligåndens Navn
Amen
For nylig blev der afholdt et møde mellem medarbejdere fra Det egyptiske Turistministerium, Hans Højhed pave Tawadros 2.(pave og patriark af Skt. Markus Bispesædet) samt Pave Frans fra Vatikanet i Rom med det formål at sætte fokus på de steder, der blev besøgt af Den Hellige Familie under flugten til Egypten, så disse lokaliteter kan blive fremhævet for turister, der kan besøge stederne og modtage deres velsignelser.
Dette vil også forny interessen for turisme med religiøst indhold.
Med denne baggrund ønsker vi at støtte denne indsats, og derfor har vi udarbejdet denne lille bog for at beskrive de steder, hvor den Hellige Familie gjorde ophold og velsignede Egypten fra nord til syd og fra øst til vest. Turister kan anvende denne lille bog til at søge oplysninger om de forskellige lokaliteter, både deres historiske baggrund og deres betydning i dag.
Vi håber, at denne bog vil blive en kilde til velsignelse og spirituel, historisk viden for alle, der læser den
Gennem forbøn fra vores moder Jomfru Maria og tømreren Skt. Josef
sammen med bønner fra vores retskafne fader, den ærede pave
Tawadros 2.
Herren være lovet og æret fra evighed til evighed
Amen
Biskop Mettaous
Abbed for The Syrian Monastery
Og Josef adlød Guds ord: han tog Jomfru Maria og Jesusbarnet og rejste til Egypten.
De rejste gennem følgende byer i rækkefølge : byen Rafah, byen El Arish og byen Tell Basta (som ligger i byen Zagazig).
Efter ophold i byen Belbais passerede Den Hellige Familie gennem byerne Samanoud og Sakha. De ankom til Scetis ørkenen, der i dag er kendt som Natroun dalen - det er her at Baramous Klosteret, Det syriske Kloster, Skt. Bishoys Kloster og Abba Makar’s Kloster ligger. Den Hellige familie ankom herefter til det område i Cairo, der hedder Matariyah, og derefter rejste de til området Babylon i Old Cairo. Det var her de boede i en hule, som i dag er i Skt., Abu Serga kirken.
Den Hellige familie kom så til Maadi området, og derfra rejste de sydpå til Øvre Egypten. De passerede gennem byen El Bahnassa, og de kom til byen Samalout til bjerget Mount Teir.
Senere rejste Den Hellige Familie til byen El Ashmunein og videre til Mount Koskam i byen Assiut.
Det var her, de boede i en hule på Koskam bjerget.
Den Hellige Familie boede her i størsteparten af den tid, de opholdt sig i Egypten - ca, 6 måneder,
Det var her, at Herrens engel viste sig for Josef og fortalte ham, at det nu var sikkert for Den Hellige Familie at tage tilbage til Jerusalem.
Herefter rejste Den Hellige Familie fra Mount Koskam til Mount Assiut, hvor de opholdt sig i en hule i byen Dronka - der hvor Skt. Marys kloster ligger i dag. På vej videre satte Den Hellige Familie kursen mod Jerusalem, præcist som Herrens Engel havde instrueret Josef.
Негізгі бет Den Hellige Families Rejse til Egypten
Пікірлер: 1