Παραδοσιακό τραγούδι και χορός σε 6σημο ρυθμό από την περιοχή της Μεσήμβριας της Ανατολικής Ρωμυλίας (βόρειας Θράκης ή αλλιώς σημερινής νότιας Βουλγαρίας), περιοχή με συμπαγείς ελληνικούς πληθυσμούς έως και τις πρώτες δεκαετίες του 20ου αιώνα.
Εδώ ακούγεται ένας ιδιαίτερος τύπος Ζωναράδικου χορού που ονομάζεται "ζ'ναριάτικος τραμπανιστός" (δηλαδή με λαβή από τα ζωνάρια) από την περιοχή της Μεσήμβριας (αρχαίας Ελληνικής "Μεσάμβριας") και της Μπάνας στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας. Πρόκειται για τον πιο διαδεδομένο χορό σε ολόκληρη τη Θράκη, με διαφορετικές κατά τόπους ονομασίες και χορευτική απόδοση.
Το τραγούδι περιλαμβάνεται στον δίσκο "Μαυροθαλασσίτικα" σε έρευνα και επιμέλεια του Βασίλη Λάντζου.
Τραγουδά ο Γιώργος Ξανθούλης.
Το τραγούδι αποτελεί παραλλαγή του γνωστού τραγουδιού και χορού της Δυτικής (σημερινής Ελληνικής) Θράκης, "Δεντρίτσι".
Οι στίχοι:
Δέντρο- δέντρο, δεντρουλάκι, δέντρο είχα στην αυλή μου.
Δέντρο είχα στην αυλή μου και μηλιά μες στο μπαχτσέ μου
δέντρο είχα στην αυλή μου και νερό δεν το χορταίνω.
Κι νερό δεν το χορταίνω, ρίχνω δάκρυ και φαρμάκι
ρίχνω δάκρυ και φαρμάκι, έπεσαν τα φύλλα τ' όλα.
Έπεσαν τα φύλλα τ' όλα κι έσκυψα να τα μαζώξω
κι έσκυψα να τα μαζώξω, βρίσκω ένα δαχτυλίδι.
Βρίσκω ένα δαχτυλίδι, ασημένιο, χρυσαφένιο
ασημένιο, χρυσαφένιο έχει τ' όνομα γραμμένο.
Έχει κι τ' όνομα γραμμένο, έχει το Μέγα Κωνσταντίνο
έχει το Μέγα Κωνσταντίνο και το Μέγα το Βασίλειο.
Негізгі бет ΔΕΝΤΡΟ ΕΙΧΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΗ ΜΟΥ - Μεσήμβρια Ανατολικής Ρωμυλίας
No video
Пікірлер: 24