Neste vídeo, a tradutora Aurora F. Bernardini comenta "Aquela confusão de Via Merulana", de Carlo Emilio Gadda.
Desarquivando Traduções é uma ação do projeto Conectando Culturas (CNPq), desenvolvido pelo NECLIT-UFSC. O objetivo é dar maior visibilidade ao tradutor e à tradutora e, ao mesmo tempo, oferecer um espaço de fala para comentários relativos ao processo tradutório. Tratando de autores clássicos e contemporâneos da literatura Italiana, a ideia é perpassar por algumas curiosidades e problemas inerentes ao campo da tradução e das literaturas em contato.
A coordenação do projeto é de Patricia Peterle e Graziele Frangiotti e a divulgação científica é de Ângela Prestes.
Негізгі бет Desarquivando traduções #10 | Aurora F. Bernardini comenta Carlo Emilio Gadda
Пікірлер