❗ITALIANO PER STRANIERI 🇮🇹 🔶Un nuovo breve dialogo per imparare parole ed espressioni italiane nel contesto 🤓 ⏩Se qualcuno ti dice "OFFRO IO" significa che pagherà lui/lei quello che hai preso tu (al bar, al ristorante, ...). ⏩Traduzione del dialogo 👇 ▪️PAGO IL CAFFÈ = I pay my coffee. ▪️1,20 EURO = 1.20 euros. ▪️NO, NON PAGARE. OFFRO IO! = No, don't pay. It's on me! ▪️OFFRI TU? SIGNIFICA CHE TU PAGHI QUELLO CHE HO PRESO IO? = Is it on you? Does that mean you pay what I took? ▪️SÌ. "OFFRO IO" SIGNIFICA "PAGO IO PER TE" = Yes. "IT'S ON ME" means "I pay for you". ▪️GRAZIE! ... PRENDO ANCHE: DUE CORNETTI AL CIOCCOLATO, UN CONO AL PISTACCHIO, UN PEZZO DI PIZZA E UNA BIRRA = Thanks! ... I'll also take: two chocolate croissants, a pistachio ice cream cone, a piece of pizza and a beer. ▪️SONO 13,00 EURO = It's 13.00 euros. ▪️TENGA = Here you go. ❓Ti è piaciuto questo dialogo? È stato utile? 🙂 Un abbraccio! 😉 Marco
@user-bc5gc4oq1m
3 ай бұрын
😊
@mariahelenachersone6055
2 ай бұрын
Love your videos!!!! You are very funny and I learn Italian with joy. Thank you
@funandeasyitalian
2 ай бұрын
You're welcome! My pleasure to help you learn Italian 😉
@Yaxxin23IsCool
3 ай бұрын
Una cosa brutta è che al giorno d’oggi tra ragazzi dicono “tranquillo offro io” e dopo che hai finito ti dicono “però mi ripaghi poi” che è una cosa bruttissima perché offrire significa che dai di tasca tua senza risarcimento quindi ricordate offrire non é dare un prestito
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Giusto 😄
@user-qr4xx8xl2v
2 ай бұрын
Grazie per le lezioni interessanti e divertenti 🤗😄👍🙏
@funandeasyitalian
2 ай бұрын
Prego! 😊
@user-qk5hx5lw7p
20 күн бұрын
Mi è piaciuto molto questo dialogo! È molto utile! Grazie mille!
@piko4087
3 ай бұрын
veramente Lei è fantastico bravissimo 👏 e anche Lei mi sta aiutando molto per imparare la lingua italiana 👍
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Grazie, sono felice di aiutarti 😊
@orestespracideli7728
3 ай бұрын
VÍDEO BREVI PIU FACILI DA MEMORIZZARE. GRAZIE MILLE
@malugrechi
2 ай бұрын
Sapevo che questa generosità non sarebbe rimasta impunita, povero MarcoIII ! 😮😂😂😂😂❤
@funandeasyitalian
2 ай бұрын
Eh già 😂
@juancarloscastro2765
3 ай бұрын
Excelente expresión para aprender poco a poco saludos profesor
@user-zb2do1ki1g
3 ай бұрын
Guardo sempre i tuoi video con piacere e beneficio. Grazie mille,professore 😊💖
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Prego! 😊
@neusabastos8193
2 ай бұрын
Amo queste lezioni❤
@KhadijaElbaz-qv9yr
3 ай бұрын
Bello video grazie mille
@user-vc3tk4zr6c
3 ай бұрын
bello video, grazie Marco! ❤
@ingeosterlund5898
3 ай бұрын
Maleducato- penso!! Grazie mille per questo video divertente!!
@Donia17550
3 ай бұрын
Grazie mille ... molto utile ❤
@andreiazanuttosalviato7190
Ай бұрын
Grazie.
@uraiwan9901
3 ай бұрын
Grazie mille, Maestro Marco❤❤❤
@ClaudiaUngaro-zt3bf
3 ай бұрын
😂 che approfittatore! Solo il caffè voleva offrire 😊
@DianaMartins-md1fs
3 ай бұрын
😂😂😂 molto divertente
@gramyla3187
3 ай бұрын
Bravissimo Marco!!! Sei un genio!!!
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
🤗
@giusipozzi2698
3 ай бұрын
Insegno Lingua Italiana ai ragazzi delle Comunità di accoglienza come volontaria Volevo dirle che i suoi shorts sono ottimi! Specie per gli Alfa o Prealfa Grazie
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Grazie, mi fa piacere saperlo! 😊
@maurorossi7078
3 ай бұрын
Bravo!
@danitzafolgar4521
3 ай бұрын
Ci sono persone così ovunque... purtroppo! 😏 Ti ringrazio, Marco e ti mando un forte abbraccio! 🇬🇹🤗🇮🇹
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Prego Danitza! Se un giorno ci incontreremo sarò felice di offrire io 😊 Un abbraccio! 🤗
@danitzafolgar4521
3 ай бұрын
@@funandeasyitalian Grazie, Marco, sei sempre così gentile nei miei confronti... e credimi, se quel giorno arriverà, sarò felicissima di condividere con te, che si tratti di un caffè o di tutto ciò che il tuo amico ha ordinato! 🤩🤩🤗💌 Un altro abbraccione!
@LolaSaavedra-vh5iu
3 ай бұрын
Bravissimo, mi piace sempre ascoltarti ❤🤣👏
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Grazie! 🤗
@manikmohmmod8631
3 ай бұрын
Sei numero uno sempre
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Grazie! 🤗
@user-uo6hr5hz9z
3 ай бұрын
😂❤
@pattidifusa4363
3 ай бұрын
Marco, sei un mitico… tre volte 😊
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Grazie! 🤗
@rodrigovasquez8968
3 ай бұрын
😂😂😂😂👍👍👍👍 veramente speciale, mareviglioso e divertente grazie mille.
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
🤗
@luzcarmenzarodriguezcastel7428
3 ай бұрын
Ciao marco sei fantastico così è facile imparare la vostra madrelingua in saluto dalla Colombia anche. Al nonno😅
@funandeasyitalian
3 ай бұрын
Prego! Un abbraccio! 🤗
@user-th7rh4pj8s
3 ай бұрын
❤
@samosamo4258
3 ай бұрын
😅😂😂😂
@fabidifrancesco2020
3 ай бұрын
Non devi offrire mai nulla a questo amico tuo Marco.😂
@user-nb8xg9gu7v
3 ай бұрын
ma questo si chiama essere infami
@Gioggio002
3 ай бұрын
e già
@yolandafontana4666
2 ай бұрын
L'italiano, una bella lingua, piacevole, solare... Peccato che sia dissimulata dai dialetti che non uniscono il popoplo.
@Bianco-up8nk
3 ай бұрын
Questo è più che imparare l'italiano è imparare a fare il furbetto 😅
Пікірлер: 58