Filmed by Ben Fee
Special thanks to Eva Vargas and Claudio Nalerio.
Music & Lyrics: Diana Gameros
www.dianagameros.com
"¿Cómo Hacer?" - a song made up of questions that came out of my need for home, wisdom and forgiveness. Although I know we may not always have the answers to all the questions we ask on our quest for freedom, i truly believe that asking the questions is the first step toward being free.
Original lyrics & Translation:
¿cómo hacer que la vida perdure
(que nada ni nadie escasee)?
si nadie es eterno
nada nuestro
¿cómo hacer que el que camina vuele?
¿cómo hacer que las fronteras se evaporen?
y caminar sin prisa al hogar
sin miedo llegar
¿cómo hacer que mi tierra me perdone?
¿cómo hacer para que su jardín ya vuelva a florecer?
y hacerle saber que lejos duele
decirle también que vivo por volver a verle
--------------------------
translation:
how can we make life last?
(so that nothing and no one is scarce)
if no one is eternal
nothing ours
how can we make the walker fly?
how can we make the borders dissolve?
so he/she can walk home
with no rush
fearless, arrive
how can i make my land forgive me?
how can we make her garden flourish again?
i live to see her again
Негізгі бет Diana Gameros - "¿Cómo Hacer?" - 2017 NPR Tiny Desk Concert Contest Entry
Пікірлер: 28