English : • Jade from Guatemala do...
Deutsch : • Die Jade aus Guatemala...
French : • Le jade du Guatemala d...
Italian : • La Giada del Guatemala...
Spanish : • El jade de Guatemala d...
Chinese : • 危地马拉的玉紀錄片Patrick Voillot
Russian : • Нефрит Гватемалы докум...
Japanese : • グアテマラの翡翠のドキュメンタリーPat...
Im 16. Jahrhundert, als die Eroberer unter Cortés über sein Land einfielen, hatte Moctezuma, der aztekische Herrscher, wohl gesagt :
« Glücklicherweise interessieren sich diese (verrückten) Eindringline nur für Gold und nicht für unsere Jadesteine»
In Guatemala waren es die vorkolumbianischen Indianer und mehr noch die Mayas, die die Jade jahrhundertelang als heiligen Stein verehrten.
Sie stellten daraus zahlreiche Objekte her, besonders Masken, aber er diente auch als Tausch- und Zahlungsmittel.
Dieser Film nimmt Sie mit in ein regelrechtes archäologisches Abenteuer.
Nach langen Nachforschungen ist es zwei nordamerikanischen Archäologen gelungen, die Lage damaliger Jademinen zu bestimmen. Diese waren zuvor für fünf Jahrhunderte in Vergessenheit geraten.
Sie haben die einmalige Gelegenheit, die Ausgrabungsstätte von Cancuén zu besuchen, die sich momentan in der Explorationsphase befindet.
An diesem Ort, auf der Spur des Jade der Mayas, haben die Archäologen kürzlich eine antike Stadt entdeckt. Ihr Herrscher, ein mächtiger Herr, der die Jade-Industrie organisierte, verkaufte die Steine in den Stadtstaaten der Maya-Welt.
Eine von ihnen war Tikal. Diese Stadt, umgeben(mittem im) vom Dschungel Petén, war bereits lange vor der Ankunft der Eroberer verlassen und präsentiert uns in diesem Film einige ihrer Geheimnisse und Schätze.
Sie träumen davon, hinter die Kulissen eines der berühmtesten Archäologie-Museen der Welt zu schauen ? Im Rahmen dieses dokumentarischen Abenteuers haben Sie die Möglichkeit, das Museum Guatemala Ciudad zu besuchen, in dem Sie Schmuckstücke aus Jade, Stelen, Töpferware und Mumien bestaunen können.
In Antigua, einer Kolonialstadt, die bis heute von den gewaltigen Vulkanen, die sie umringen, verschont geblieben ist, stehen noch die Fabriken, in denen Kopien der antiken Jadekunst , aber auch moderne Schmuckstücke hergestellt werden.
In diesem Film werden Sie von einen Kunstmeister in eine altüberlieferte Praxis eingeweiht- die der Edelstein-Einkerbung- und ganz besonders die der Jade, die dann in Schmuckstücken verarbeitet wird.
Негізгі бет Die Jade aus Guatemala Dokumentarfilm von Patrick Voillot
Пікірлер: 6