Dobryje Grajki
+48 792 265 536
DobryjeGrajki@wp.pl
www.facebook.comDobryjeGrajki
(Oficjalny Fun Page zespołu DOBRYJE GRAJKI)
BOH SJA RAŻDAJE - Бог ся рождає
Muzyka: Ludowa
Słowa: Ludowe
/Українська народна пісня/
Wokal: Marta Tatarczuk, Krzysztof Tatarczuk
Chórki: Татьяна Ясонова
Aranżacja: Kamil Miśkiewicz
Mix wokalu: Andrzej Jorsz
Video do muzyki: Krzysztof Tatarczuk
---------------------------------
TEKCT
Бог ся рождає (колядка)
Бог ся рождає, хто ж Го може знати!
Ісус Му ім'я, Марія Му Мати!
Приспів:
Тут Ангели чудяться,
Рожденного бояться.
А віл стоїть, трясеться,
Осел смутно пасеться.
Пастиріє клячуть,
В плоті Бога бачуть,
Тут же, тут же, тут же, тут же, тут!(2 рази)
Марія му Мати прекрасно співає,
А хор ангельський Їй допомагає.
Приспів (2 рази)
Йосиф старенький колише Дитятко:
«Люляй же, люляй, мале Отрочатко!»
Приспів (2 рази)
Царі зі сходу славу днесь голосять,
Ладан і смирну, золото приносять.
Приспів (2 рази)
А пастиріє к Ньому прибігають,
І яко Царя свойого вітають.
Приспів (2 рази)
І ми днесь, браття, к Ньому прибігаймо.
Рожденну Богу хвалу, честь віддаймо.
Приспів (2 рази)
---------------------------------
TEKST
Boh sja rożdaje, chto ż Ho może znaty!
Isus Mu im’ja, Marija Mu Maty!
Refren:
Tut Anheły czudjat'sja,
Rożdennoho bojat'sja,
A wił stojit', trjaset'sja,
Oseł smutno paset'sja.
Pastyrije kljaczut',
W płoty Boha baczut',
Tut że, tut że,
Tut że, tut że, tut!
Marija Mu Maty prekrasno spiwaje,
I chor Anhels'kyj jij dopomahaje!*
Josyf stareńkyj kołysze Dytjatko:
- Łjuljaj że, łjuljaj, małe Otroczatko!
Try sławni cari k wertepu prychodjat',
Ładan i smyrnu, zołoto prynosjat'.
A pastyrije k N'omu prybihajut',
I jako Carja swojeho witajut'.
I my dnes' wirno k N'omu prybihajmo,
Rożdennu Bohu chwału, czest' widdajmo.
---------------------------------
Негізгі бет Музыка Dobryje Grajki & Marta Tatarczuk - Boh Sja Rożdaje /Бог ся рождає/ TEKST
Пікірлер: 9