Видеоклип по мотивам мультфильма "Котенок по имени Гав" (1976, СССР) на детскую песенку Дружба крепкая (Fuerte amistad) из мультфильма "Тимка и Димка" с озвучкой на испанском языке и русскими субтитрами.
Песня рассказывает о том, каким должен быть настоящий друг.
El videoclip desde un dibujito animado "Kotenok po imeni Gav" (El gatito llamado Guau, 1976, USSR) con el doblaje de la canción infantil Druzhba krepkaya (Fuerte amistad) en castellano.
La canción cuenta cómo un verdadero amigo tiene que ser.
Soundtrack:
Дружба крепкая\Druzhba krepkaya (compositor M. Plyatskovsky)
Doblaje\traducción\audiovisuales: Eva McCat
Video: Kotenok po imeni Gav\Gatito llamado Guau (Directores L.Shvartsman, L. Atamanov)
Telegram @evamccat (cuestiones personales, colaboración)
Instagram @evamccat.official (cantante crossover bilingüe, profesora de canto, guionista, editora y realizadora audiovisual)
Facebook
/ evamccat.ryabova
TikTok @CATsellano_ruso
www.tiktok.com/@catsellano_ru...
Telegram
t.me/McCat_Artvision
Негізгі бет Музыка Дружба крепкая на испанском (Fuerte amistad) +subs rus
Пікірлер