The people, armed, will never be crushed.
Flag at the start is of the Unidad Popular government, for whom the song was created.
"El Pueblo Undio Jamás Será Vencido" (The People, United, Will Never Be Defeated) is a Chilean socialist song by Quilapayún in 1970. The song was set to be used as an anthem for Salvador Allende's Unidad Popular government, and it served as such for 3 years, before the U.S. sponsored coup overthrew the popular government and installed the fascist Pinochet dictatorship. At this point, the song took off internationally. Being translated into dozens of languages, performed by dozens of groups, the song became used to express international solidarity with Chile when it was most needed. Performed by my favourite choir, the Trieste Partisan Choir.
¡El pueblo unido jamás será vencido!
De pie, cantar,
Que vamos a triunfar.
Avanzan ya
Banderas de unidad.
Y tú vendrás
Marchando junto a mí,
Y así verás
Tu canto y tu bandera florecer,
La luz
De un rojo amanecer
Anuncia ya
La vida que vendrá.
De pie, marchar,
El pueblo va a triunfar.
Será mejor
La vida que vendrá,
A conquistar
Nuestra felicidad,
Y en un clamor
Mil voces de combate se alzarán,
Dirán
Canción de libertad,
Con decisión
La patria vencerá.
Y ahora el pueblo
Que se alza en la lucha,
Con voz de gigante,
Gritando: ¡Adelante!
¡El pueblo unido jamás será vencido!
¡El pueblo unido jamás será vencido!
La patria está
Forjando la unidad.
De norte a sur
Se movilizará.
Desde el salar
Ardiente y mineral,
Al bosque austral,
Unidos en la lucha y el trabajo,
Irán,
La patria cubrirán,
Su paso ya
Anuncia el porvenir.
De pie, cantar,
El pueblo va a triunfar.
Millones ya,
Imponen la verdad.
De acero son
Ardiente batallón,
Sus manos van
Llevando la justicia y la razón,
Mujer,
Con fuego y con valor,
Ya estás aquí
Junto al trabajador.
Y ahora el pueblo
Que se alza en la lucha,
Con voz de gigante,
Gritando: ¡Adelante!
¡El pueblo unido jamás será vencido!
¡El pueblo unido jamás será vencido!
Негізгі бет Музыка "El Pueblo Unido" - Chilean Socialist Song (Yugoslav Choir)
Пікірлер: 52