As before much thanks for "Epsillion". Both with this one as the original cover (Especially that one) it was indeed quite a hassle but I think they turned out pretty good. If you are wondering why this one has a different instrumental, it's because the tempo or TARO music's instrumental was a bit slower which helped with the Japanese one, but it felt a bit off when doing the English one.
Disclaimer: You shouldn't Gamble with your life. I thought I would point that out just to be sure.
=============================================================
English cover - Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Op "Gamble"
Instrumental: れんしゅ (Renshu)
/ @user-ph2py3sh9q
Original by: syudou
• 【syudou】ギャンブル
=============================================================
Lyrics:
When these words are misunderstood
I keep on shouting nonsense to get me through
I don’t care if they think it’s not good
If you were in my shoes would you do it too?
Let’s continue this story
Let’s take a step back and begin at the start
On this road you obtain glory
I wonder, should I trust you with my own heart
There is not a soul any morals, a simple lack of knowledge and no name
Yeah, yeah I know what you’ll say
I’m sorry to say all of this is needed for a living now, yes what a shame
Although, if I’m being perfectly honest now
Going down this busy road is not the way to go
Kept on running, but have nothing left to show
Just blame, critique and claim to know all
So that’s why
All of you should just keep quiet
After night there will be a new day
I won’t race to make it tonight, I’ll bet it on the future
Hurting me just makes me stronger
I won’t let my voice get silenced
Know that I’m not joking around
Yes, I am a half-ass ugly ordinary person
The bastard that just wished for rebirth
But still, I will confront a new tomorrow
But still, I will confront a new tomorrow
Round 2 starts will it be okay?
Let’s take a little time to talk this through
The things we learn from the world today
Are mostly just lies we are getting used to
No education or money, not a lick of credibility
Someone could end up that way
If someone like that would end up just dead no one would bat an eye now that I can guarantee
That’s is why
In this game we give it our best
The only option is all in
No fail safe to fall back to, the answer is in the future
I would say this life is a gamble
When it’s gone it’s just game over
Would be a waste not to bet it all
Yes, I am a "wary, scummy, introverted person
On the internet", clique
Distrust and love are sides of the same coin
Simply, the truth is that even now I’m lost
While the fear just piles up the time won’t simply stop
All this hopelessness just won’t come to end
Our time is short you don’t seem to grasp
So that’s why
All of you should just keep quiet
After night there will be a new day
I won’t race to make it tonight, I’ll bet it on the future
Hurting me just makes me stronger
I won’t let my voice get silenced
Know that I’m not joking around
Yes, I am a half-ass ugly ordinary person
The bastard that just wished for rebirth
But still, I will confront a new tomorrow
But still, I will confront a new tomorrow
When these words are misunderstood
It shouldn’t bother me, when I’m truly free
And when they laugh it means no good
Despite all of that could you still love me?
=============================================================
Leave a like if you enjoyed it (and a dislike if you didn't). You can subscribe which helps out a lot and I will see you next week.
This channel and I do not claim any right over any of the graphics, images, songs used in this video. All rights reserved to the respective copyright owners.
Негізгі бет English cover - Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Op "Gamble" - Amateur Tempest
Пікірлер: 159