Alors que nous naviguions sur notre voilier dans les Caraibes, nous avons découvert l'ile de St. Martin, sur laquelle les traces du dernier ouragan Irma sont encore bien visibles. Nous avons eu la chance d'interviewer Dani, un ancien militaire éprouvé, qui vit sur l'ile de St. Martin depuis 30 ans et qui a accepté de raconter plusieurs ouragans dont il a été témoin sur l'ile de St. Martin. Ce témoignage emouvant donne une impression profonde de la violence d'un tel phénomène, que l'on ne peut pas imaginer sans l'avoir vécu soi-même.
As we sailed our sailboat through the Caribbean, we discovered the island of St. Martin, where the traces of the last hurricane Irma are still clearly visible. We were lucky enough to interview Dani, a seasoned retired soldier, who has lived on the island of St. Martin for 30 years and was willing to talk about several hurricanes he experienced on the island. This moving testimony gives a profound impression of the violence of such a phenomenon, which one cannot imagine unless one has experienced it oneself.
Durch die Karibik segelnd, entdeckten wir die Insel St. Martin, auf der die Spuren des letzten Hurricans Irma noch immer deutlich sichtbar sind. Wir hatten das Glueck, Dani zu interviewen, einen erprobten Soldaten im Ruhestand, der seit 30 Jahren auf der Insel lebt und bereit war, ueber mehrere Tropenstuerme zu berichten, die er auf der Insel erlebt hat. Diese bewegende Aussage vermittelt einen tiefen Eindruck von der Gewalt eines solchen Phaenomens, das man sich nicht vorstellen kann, wenn man es nicht selbst erlebt hat.
#voilier #yacht #yachting #yachtlife #sailingboat #sailinglife #segelboot #securite #materieldesecurite #materieldesecuriteabord #avitaillement #avitaillementabord #medicaments #medicamentabord #medikamenteanbord #medication #medicationonboard #proviantanbord #provisions #provisionsonbord #yachting #sail #sailboat #boatlife #sailor #segeln #segelnmachtgluecklich #meer #boating #boot #boats #reisen #yachts #sailingboat #segelyacht #segeltörn #segelurlaub #segelschiff #segelboote #sailing #sailinglovers #sailingtime #worldtour #sailingworld #sailingpassion #yachtinglife #voyagevoyage #voyage #voyageursdumonde #yachtlife #cruiselife #sail #sailingphotography #exploretheworld #instasailing #sailboatlife #boat #sailingaroundtheworld #tourdumonde #tourdumondealavoile #weltumsegelung #segeln #sailing #voiliers #oceanis #oceanis430 #beneteau #segeltoern #sailtrip #globetrotter #globetrotters #globetrotter #globetrotteur #globetrotteurs #ferien #fairedelavoile #vacances #holiday #holidays #holidaysineurope #lebenanbord #livingonboard #lavieabord #vieabord #travel #travelvlog #traveling #travelblogger #travelling #vagabond #vagabonds #vagabund #vagabunden #vagabundenleben #vagabundo #vagabundos #nomaden #nomade #nomad #nomades #nomads #nomadenleben #navigation #navigations #travelphotography #traveller #travelerlife #reisen #reisenmachtglücklich #voyager #voyage #voyageurs #voyageur #voyageursdumonde #voyages #vlog #vlogs #vlogger #vloggers #vlogging #blog #blogs #voyageenvoilier #transat #transatlantic #antilles #antillen #caraibes #caraibe #karibik #caraïbes #caraïbe #caribbean #caribbeancruise #caribbean1vlogger #traversee #transatlanticcrossing #atlantikueberquerung #transatlantikueberquerung #followers #follower #unterwasserwelt #underwaterworld #mondesousmarin #coucherdesoleil #sundowner #sonnenuntergang #mer #lamer #meer #ocean #aventurier #aventuriers #aventure #aventures #abenteuer #abenteurer #voile #voiles #segel #sail #sails #mouillage #mouillages #ankern #ankerplatz #ankerplaetze #anchoring #anchoringtips #plage #plages #beachlife #beaches #beach #beaches_and_islands #strand #straende #eauclaire #eauturquoise #eaucristalline #glasklareswasser #crystalclaerwater #budget #bilan #bilantourdumonde #yachtingworld #yachts #saintmartin #tempete # tempetes #cyclone #cyclones #sturm #stuerme #zyklon #zyklone #storm #storms
Негізгі бет EP 53 Cyclones pires que la guerre à l'ile de St. Martin, témoignage emouvant d'un ancien militaire
Пікірлер: 30