Çok sevilen bir kitap olan Dorian Gray’in Portresi’nin @ayrintiyayinlari ve @isbankasikulturyayinlari ‘ndan çeviri karşılaştırmasıyla karşınızdayım bugün. Birbirlerine çok benziyorlar ama yine de sorayım: tercihiniz hangisi?
Çevirmenler:
İş Bankası Kültür Yayınları: Didar Zeynep Batumlu
Ayrıntı Yayınları: Ayşe Belma Dehni
#çevirikarşılaştırması #ayrıntıyayınları #işbankasıkültüryayınları #doriangrayinportresi #oscarwilde #dünyaedebiyatı #kitapfilozoflari
Негізгі бет Çeviri Karşılaştırması| İş Bankası vs Ayrıntı Yayınları
Пікірлер: 2