Ragam: Abogi
Talam: Adi
Composer: Patnam Subramania Iyer (1845 - 1902)
Language: Telugu
*Artists*
Vocal: Aruna Sairam
Violin: Vittal Ramamurthy
Mridangam: Neyveli Skanda Subramanian
Ghatam: S.V. Ramani
*Lyrics*
Evari bodhana vini
Ilagu jesevura?
Javamuga nannelara
Seṣacalendra sri veṅkaṭesa
Maru barikorva jalanura
*Translation*
By hearing (“vini”) whose (“evvari”) preaching (“bhodhana”) are you acting (“jesevura”) in this manner (“ee laaguna”)?
O Srinivasa! You are the lord of the hills, which the mighty serpent Aadiseshu had made himself into(“sesha chalendra”). I implore you, come with verve (“javamuga”) and rule me (“nannelara”).
I cannot endure (“orva jalanura”) the suffering caused by the deeds of cupid (“maru bari”)
*About Aruna Sairam*
Aruna Sairam (Padma Shri) is a Carnatic vocalist, composer, collaborator, humanitarian, and speaker. In addition to her performances in India, Aruna has taken Carnatic music to the global arena, at prestigious venues including the Royal Albert Hall and Carnegie Hall. Currently Vice Chairperson of the Sangeet Natak Akademi, Delhi, she was appointed in 2008 by the Chief Minister of Tamil Nadu as Advisor to the Department of Culture. Aruna works towards the musical education of underprivileged students, through the Nadayogam Trust, which she founded in 2011. Aruna is grateful for the training she received under her mother Rajalakshmi Sethuraman and the legendary T. Brinda, and the mentorship from several masters throughout her musical journey. Her music erased geographic borders when she was the first to incorporate Abhang, a Western Indian musical form, into a traditional, South Indian concert.
*Stay Up To Date*
Official Website: smarturl.it/ArunaSairamWebsite
Like on Facebook: smarturl.it/ArunaSairamFacebook
Subscribe on KZitem: smarturl.it/ArunaSairamKZitem
Follow on Twitter: smarturl.it/ArunaSairamTwitter
Негізгі бет Evvari bodhana by Padmashri Awardee Sangita Kalanidhi Smt Aruna Sairam @ Samayaraga Sangeethotsava
Пікірлер: 19