Chvíli jsem přemýšlel, v čem je rozdíl... Pak až mi došlo, že ta hra cz dabing nemá.. :D
@peterneupauer6802
3 жыл бұрын
přesně :D
@cunk0
3 жыл бұрын
hahah :D
@r3l1csvk
3 жыл бұрын
jj,často na filmech v og dabingu je krásné to,že pokud umíš dobře danej jazyk a máš představivost tak si dané hlášky můžeš v hlavě nadabovat kýmkoliv.
@jesusprince2569
3 жыл бұрын
i know it is pretty off topic but does anyone know a good website to watch newly released tv shows online ?
@elonmisael9682
3 жыл бұрын
@Jesus Prince meh lately I've been using flixportal. Just search on google for it =) -elon
@MEGARANA
3 жыл бұрын
Děkujeme všem za vaši podporu a skvělé komentáře. Moc nás to těší.....a Radši si zvykej !
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
_„Zvykl jsem si...“_
@Sallamista
3 жыл бұрын
Pan Jan Přeučil ... naprosto skvělé @ 👍👍👍👌
@justczechfella
3 жыл бұрын
Doufám, že se vám podaří dojednat s Warhorse dabing i normálně do hry.
@MEGARANA
3 жыл бұрын
@@justczechfella Vše je v jednání ... Díky :)
@Virusbacilus
3 жыл бұрын
Jan Přeučil a jeho jemná a vytříbená rétorika, to se dá poslouchat hodiny. 🙂
@r3l1csvk
3 жыл бұрын
Ámen.
@adamriha4502
3 жыл бұрын
Už se opravdu těším, až si to dám hezky česky..
@caifothiazz
3 жыл бұрын
česky budou při nejlepším jen cutscény ne?
@vortexczech
3 жыл бұрын
@@caifothiazz Mrkněte, prosím, do článku či popisku :)
@rudolfdvoracek
3 жыл бұрын
Maximalne s ceskymi titulky.
@lukast773
3 жыл бұрын
jen fakin kutscény
@MrTruxik
3 жыл бұрын
@@vortexczech ještě, že Vortex je tak shovívaví ke s vím sledovatelům a vše jím podrobně vysvětlí :-DD
@MAHABO
3 жыл бұрын
"Radši si zvykej" Easter egg na Mafii? :D Jinač konečne hra dostává ten správný rozměr !
@FlexoCz.
3 жыл бұрын
Jako tenhle dabing + Nextgen update a hru bych koupil klidně znovu za plnou cenu 😍😍
@krystofdostal7208
3 жыл бұрын
Amen
@honzovabradavka
3 жыл бұрын
nextgen update nebude no xddd
@FlexoCz.
3 жыл бұрын
Jo to je mi jasný 😅
@oujo1446
3 жыл бұрын
@@FlexoCz. co je nextgen update ?
@krystofdostal7208
3 жыл бұрын
No tak tahle ukázka je fakt dobrá. Původně mě to vůbec nezajímalo, ale teď jste ve mně vzbudili mou zvědavost
@Peterx648
3 жыл бұрын
Tak tohle je úplně jinej level, než to co bylo na začátku, je znát, že to dělají profi dabéři.
@PilgerfilmPigi
3 жыл бұрын
První teaser byl takový test zda to má vůbec cenu a zda by o to byl zájem a pak jsme to vzali poněkud ve větším a na profesionálnější úrovni 😊 každopádně děkujeme
@whoneedshandlesanyway
3 жыл бұрын
No já si říkal, že je na tom něco divného. Ono je to česky :D
@rendalix95gameandmovieworl62
3 жыл бұрын
Vau, tak tomu říkám pěkný kus práce. Rozhodně, palec nahoru.
@MEGARANA
3 жыл бұрын
Díky moc :)
@O_Kaby10
3 жыл бұрын
Stejně to nemá na dabing Zaklínače 1. Ale i tak jsem rád, že to zpětně dodělávají :)
@pavelnov8302
3 жыл бұрын
Pokud by měl kingdom come deliverance český dabing určitě bych si ho koupil
@daniel339100
3 жыл бұрын
Parádní dabing. Už se na něj moc těším.
@lukashrabalek
3 жыл бұрын
Chjo takhle měla hra vypadat při vydání prostě nádhera.Je hanba že česká hra o Češích v Česku je anglicky!!!!!
@martas.vladiboj
3 жыл бұрын
Není to hanba je to přece moderní 😂😂
@slovnicurling9808
3 жыл бұрын
Hrozná hanba, že vývojáři nechtěli platit něco, co se jim nevrátí. Jak si můžou dovolit chtít na hře vydělat. Tfuj hanba jim. Pokud ti nevadí vyhazovat peníze oknem, tak proč si jim ten dabing nezaplatil?
@lukashrabalek
3 жыл бұрын
@@slovnicurling9808 já bych za něj klidně zaplatil myslím že komunita i sama chtěla vybrat peníze aby dabing vznikl ta hra si to zaslouží a je to hanba.O tom že hra bude mít úspěch se vědělo a když byla tvořena hrdým Čechem,měla češtinu prostě mít.Ale někdo chtěl prostě moc peněz a za dabing kterej byl důležitěj už nezaplatil.Hru jsem si tudíž nekoupil a dostal ji nedávno zdarma od Epicu a po 20min jsem to musel vypnout kvůli tomu že českej Honza mluví anglicky to je retardovaný.A já to prostě nemůžu hrát.Vystrč hlavu ze zadku a uvědom si že by jsme měli být na češtinu hrdí.
@DroostikCZ
3 жыл бұрын
@@slovnicurling9808 Když dokáží investovat na spoustu zcela zcestných věcí, mohli dát bokem na dabing. Je to jen krásná ukázka, jak někteří jedinci na ten západ chtějí za každou cenu. :)
@slovnicurling9808
3 жыл бұрын
@@lukashrabalek Oh ta ironie, že ty mě říkáš, ať si vystrčim hlavu ze zadku :D Důležitej dabing? Pro koho? Pro pár uplakánků? Lidi co tu hlavu v zadku nemaj, chápou proč to tak je.
@roflBJ
3 жыл бұрын
Klobouček smekám ! Po těch letech... přecijen se stal
@barykproduction8070
3 жыл бұрын
Na tohle se tak moc těším!
@Dominik00768
3 жыл бұрын
Můj sen se napnííííl :-D !!! Nic lepšího mě v herním světě nemohlo potkat :-D
@DotzauerT
3 жыл бұрын
Tak to už se těším až si to dám do třetice !!! super!!!
@djordjebogicevic2998
3 жыл бұрын
Vortex. Jak to že jste tam nedali nadpis World Premiere.😁😁😁. Když to všichni použìvají. Jinak se na to moc těším
@Dominik-yn5dy
3 жыл бұрын
Zní to i vypadá hodně libově :-)
@krikrinka5862
3 жыл бұрын
S češtinou to bude super 🙂
@krygy2935
3 жыл бұрын
pánové a dámy z vortexu skvělá práce nemůžu se dočkat
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
Spíš z @MEGARANA :D
@jiridvorak
3 жыл бұрын
sice to mam na steamu v GOLD TOP edici ale doted jsem to nenainstaoval protože čekám na toto :)
@StargateFreedom
3 жыл бұрын
Štve mi, že Warhorse to víc nepodpoří, aby to mohlo vzniknout komplet... Sice dabing neslíbili, ale pro Český a Slovenský hráče by to bylo hodně férové gesto, které by určitě udělalo velké plus do budoucna :)
@hanselvogis5142
3 жыл бұрын
Co ty víš, pokud to budou chtít dát do hry, tak podpora Warhorse bude naprosto nezbytná.
@StargateFreedom
3 жыл бұрын
@@hanselvogis5142 O tomhle ale neni řeč, to myslím, že Warhorse přislíbilo pomoc.
@pavelbaricak
2 жыл бұрын
Já tam teda slyším Filche z Harryho Pottera, ale jinak ten hlas sedí :D :D těším se na celou verzi!
@odimmisbest
3 жыл бұрын
Dobrý den, mohu se zeptat jestli nevíte že by tu byla alespoň nějaká miniaturní šance že by dabing vyšel i na PS4? Předem děkuji za odpověď.
@vladakomna1015
3 жыл бұрын
Já se téším
@VrkuBABL
3 жыл бұрын
s českým dabingem to zahrajem s vnukem urcite znova.. díky za info Vortex!
@JustTonyMusic
3 жыл бұрын
Nezahrajete, asi by bylo dobré číst články. Bude se jednat pouze o film složený z cutscén
@spacewolf363
3 жыл бұрын
@@JustTonyMusic Prý se pokusí o implementaci do hry, takže si myslím, že to určité není nereálné.
@JustTonyMusic
3 жыл бұрын
@@spacewolf363 Ach taj, pak se omlouvam. Stale se vsak bude jednat pouze i hlavni cutsceny, coz byla pri mem gameplayi a casu ve hre stravenem asi desetina hry.
@SamanFero
3 жыл бұрын
Ak bude dabing aj na PS4/PS5 verziu, tak kupujem. Hru som prešiel už pred 2 rokmi na PC, ale s českým dabingom si ju dám znova rád. Ideálne by bolo keby to vyšlo v edícii so všetkými DLC.
@martinsefl5217
3 жыл бұрын
Možná si tak tu hru konečně zahraji. :)
@stiffyt1365
3 жыл бұрын
Ale ten dabing nebude ve hře, voni to vydaj jako film :D
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
@@stiffyt1365 Článek, článek, článek.
@adamkooo3385
3 жыл бұрын
@@Kristyna_Sulkova že tě to baví jim to psát xd
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
@@adamkooo3385 Tak když už jsem se psala s tím článkem, tak ať si ho aspoň lidé přečtou, když tam je veškeré info :D
@r3l1csvk
3 жыл бұрын
Přeučil v KCD?Yes,please...btw ještě byl bral Vydru jako jednoho z Jindorvích kamarádů,ale díky tomu,že jsou to pro mě jako Weasleyovic dvojčata,vždy zapomínám,kterej je kterej.Skrátka,bral bych vydru jako toho z dvojice,kterej při "dekórování" Němcova domu v og dabingu řekl "Deutscher,my ass!"
@studiohorror2564
3 жыл бұрын
Jak jsem četl Exkluzivní, říkal jsem si, ty jo, že by si řekli, že je to česká hra, vystupují tam postavy, jenž utvářely Čechy, dělali to Češi, co takhle tam dát dabing? Nene, moc drahý, to se nevyplatí. A potom konečně lidi napadne, ale není to škoda? Pojďme to udělat! Upřímně, kdyby to mělo být scifi, co nemá s Českem nic společného, tak mlčím, ale tahle absence českého jazyka mě fakt mrzí.
@theluc1f3r93
3 жыл бұрын
Přeučil ještě žije? Tak to je super, borec!
@Sallamista
3 жыл бұрын
Žije a je v perfektní kondici , najdi si ho v 7padu Honzy Dědka , je tam úžasný 👍
@Grolmusl
3 жыл бұрын
Pan Přeučil... Hmm.. Tak to je pan dabér s velkým D...
@Gregoses
2 жыл бұрын
KDY?
@davas9620
3 жыл бұрын
Jan Přeučil už má zkušenosti herním dabingem například: Gooka 2 zahada Janadrisu, Brány skeldalu 2.
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
Právě proto jsem to napsala i do článku :D
@HAPPYN
3 жыл бұрын
Yes ❤❤
@YTaZZU
3 жыл бұрын
nevíte kdy má dabing dorazit?
@hanselvogis5142
3 жыл бұрын
Co takhle si přečíst článek?
@MegaPlayerXxX
Жыл бұрын
Ještě to mohli vzít o krok dále a dát tam přímo staročeštinu, aby to bylo jo autentické. Ale pak bychom asi i my potřebovali zase titulky. XD
@jorgealejandroperez8173
3 жыл бұрын
SKVĚLÝ!
@radimvenglar3337
3 жыл бұрын
Moc se mi to nelibi, ale videli jsme zatim jen zlomek.
@Sallamista
3 жыл бұрын
To nechci ani vědět jaké máš v reálném životě nároky 🙄
@PilgerfilmPigi
3 жыл бұрын
Záleží na tom který teaser jste viděl...pokud ten první tak doporučuji ty další dva aby jste věděli jak se to celou dobu posouvalo atd :)
@radimvenglar3337
3 жыл бұрын
@@PilgerfilmPigi Ok, zatím jsem viděl jen těch pár zde uvedených vteřin.
@PilgerfilmPigi
3 жыл бұрын
@@radimvenglar3337 tak zde teaser: kzitem.info/news/bejne/lp-Nx6BjgYR_l4Y
@matle000
3 жыл бұрын
ja si to davam prvy krat a skutocne jedina chybicka krasy na tomto brutal rpg skvoste je ten anglicky dabing. Hoc rozumimem vsetko, v cestine to bude inyy rozmer.
@standajanko9119
3 жыл бұрын
Chceme tento dabing ve hře
@rudolfdvoracek
3 жыл бұрын
Neni problem, odhaduji ze tak za milion az dva jej tam muzete mit.
@matthew13869
3 жыл бұрын
@@rudolfdvoracek jake milion az dva co to mluvis?
@rudolfdvoracek
3 жыл бұрын
@@matthew13869 To je jen muj hruby odhad kolik by to stalo v nakladech.
@vojtechkrejcarek30
3 жыл бұрын
@@rudolfdvoracek Ale tento dabing opravdu směřuje do hry, nejdříve vyjde film a poté se má vkládat do hry, Vše posvětilo samo warhorse studio.
@rudolfdvoracek
3 жыл бұрын
@@vojtechkrejcarek30 Tim lepe. Uz se vi v jake podobe vyjde? Placene DLC?
@subtitles017
3 жыл бұрын
"Radši si zvykej" I see what you did there
@MEGARANA
3 жыл бұрын
wink wink
@kubo0604
3 жыл бұрын
A bude ten dabing dostupný aj pre verziu na Ps4 ?
@hanselvogis5142
3 жыл бұрын
Zatím nebude ani na PC...
@kubo0604
3 жыл бұрын
@@hanselvogis5142 Veď ale keď bude predsa . Nevravím teraz. Ja len že či sa nepísalo dačo čo mi uniklo .
@Kristyna_Sulkova
3 жыл бұрын
@@kubo0604 V popisku je celý článek o tom.
@Mirinovic
3 жыл бұрын
Bratr dveřník kecá, po roce se s Jindřicha stane plnohodnotný mnich, který určitě nebude nosit novické roucho
@SunnyTigerful
3 жыл бұрын
Hrál jsem to a znovu se mi to nechce hrát. Ale ten dabing není vůbec špatnej
@rudolfdvoracek
3 жыл бұрын
Pekne.
@Orksman
3 жыл бұрын
Na PS4 PRO byla hra pro mne spíše zklamáním. Špatná grafika trhání a gliche. Příběh mne ale neuvěřitelně bavil. Pokud by někdy vyšel na pc třeba remastr s českým dabingem dal bych plnou cenu 60ti dolarů.
@Tolmalion
3 жыл бұрын
Vávra by si mal nadabovať sám seba teda Hanuša z Lipé, ten anglický hlas mi k tej postave nikdy nesedel.
@Mirinovic
3 жыл бұрын
A jeho tatínek Blahůtu ze stejného důvodu
@ChacyCZ
3 жыл бұрын
Kde muzu podporit ty frajery co na tom pracují??? :0
@PilgerfilmPigi
3 жыл бұрын
dobrý den, vše zde: facebook.com/KCDFANDABINGCZ
@jablickozelene1491
3 жыл бұрын
Awesome
@pavelsvobodajr.2307
3 жыл бұрын
Kapitola 7 - Radši si zvykej
@LowPeak
3 жыл бұрын
České tituly by měli mít český dabing. Kingdom Come jsem zkoušel, ale RPGčka mě obecně moc nebaví a nechytlo mě to. Teď s dabingem věřím, že se to dost možní změní.
@Yaonomimiko
3 жыл бұрын
Nechci působit zle ale : Čeština v české hře skoro po 3 letech ? :)
@hanselvogis5142
3 жыл бұрын
lepší než nic
@Yulaw_0451
3 жыл бұрын
já Přeučila tipoval na toho holohlavýho týpka na začátku
@Filiman22
3 жыл бұрын
To že tato hra neměla dabing při vydání je převeliká škoda. Byl by zázrak, kdyby se dabing dostal až do hry, ale moc bych si to přál. Ale i zázraky se občas dějí.
@tanatonaut870
3 жыл бұрын
Dobrej trolling. Ale pobavil
@andrejsnajdr2673
3 жыл бұрын
Hm že bych konečně dohrál Kingdom Come, kéž by ještě udělali pohled ze třetí osoby, aby se mi po hodině hry nedělalo špatně.
@caifothiazz
3 жыл бұрын
to co máte za poruchu? mám ve hře 500 hodin a nikdy sem podobnej problém neměl. Jinak hra jde dohrát i za 1h45min.
@andrejsnajdr2673
3 жыл бұрын
@@caifothiazz Říká se tomu kinetéza a nějakou formou trpí až 50 procent populace u her s tím má část hráčů problém právě u titulů s pohledem z první osoby. Z hráčů co znám má podobnou formu jako já, že se to dá zvládnout, ale nevolnost se dostavuje tak 10% lidí. Pro to byly tak negativní ohlasy, když bylo u Cyberpunk 2077 oznámeno, že bude mít jen pohled z první osoby, naštěstí tam, nevím jak to udělali, ale v té hře se mi špatně nedělá. Jinak já jsem hráč který hry prochází dopodrobna, na KCD mám 76h a ještě jsem ji nedohrál.
@tomasnix6652
3 жыл бұрын
Pogchamp
@benkilfx7501
3 жыл бұрын
Žiadny ukvapený záver, ale veľmi sa mi to neľúbilo :SS
@MrXTiFoNx
3 жыл бұрын
Aha takze nejdriv film a pak nekdy mozna i ve hre. Ok zatim teda klid 😂
3 жыл бұрын
Dohráno na PC. Koupím to znova na PS5 pokud tam bude 60FPS stabilních, ta čeština tam prostě pro nás sedí líp.
@slovnicurling9808
3 жыл бұрын
Koukám, že většina lidí si nepřečetla popisek a myslej si, že si někdy v nejlbižší době zahrajou tu hru s dabingem. Hehe.
@fandawayrauch
3 жыл бұрын
Ten dabing stojí za hovna,ale snaha se cení.
@ZsQuil
3 жыл бұрын
Podle 10 vteřin soudit. Frajer
@vladmos4333
3 жыл бұрын
tvůj názor stojí za hovno ale cením že už nebudeš komentovat
@jendabekCZ
3 жыл бұрын
Sorry, ale za mě hrůza - strojené, nepřirozené, spíš to zní jako parodie, podobně jako u Mafie 1. Ale chápu, že slyšet češtinu v české hře a nadabovat takové kvantum textu by samo o sobě byla výhra, kvalita nekvalita.
@tomkass100
3 жыл бұрын
trochu mi vadi hlas te hlavni postavy, mohli najmout nekoho s prijemnejsim hlasem
@PilgerfilmPigi
3 жыл бұрын
Sto lidí sto chutí... V tomto případě sto lidí sto uší
@4204-c7n
3 жыл бұрын
Ta hra je uz shit za 300kc a oni teprv udelaj dabing
@bondicek9732
3 жыл бұрын
Tohle je pouze fan dabing
@agentt657
3 жыл бұрын
tbh zní to hrozně Lidl, radši si to zahraji znovu v angličtině
@samuelcech9664
3 жыл бұрын
skoda, ze to neni vic Kaufland
@novcamn
3 жыл бұрын
Nebo ještě v Penny kolik ti je deset ? :)
@matthew13869
3 жыл бұрын
V ajině bys to hral aji kdyby to vydali protoze to je film ale co uz
Пікірлер: 153