This is an English cover (actually, the song is already in English) of the CM song for Fate/Grand Order’s Lostbelt 5.5: Realm of Hell Mandala Heian-kyō story chapter "The Golden Path" by Doul.
Vocals & Lyrics: Dabi Doak
Instrumentals & Mixing: vamusicproject
Video: yureta
8-bit version: hipolitofrederi : • [8-bit] Fate/Grand Ord...
Original OP (JP): • 第2部 第5.5章「地獄界曼荼羅 平安京 轟...
The lyrics are interpreted from what I found. I couldn't find any 100% official translation, so this might be off, but this was the one that flowed best.
Lyrics:
Long ago, when humans and gods
dark spirits and “Oni” would show with the moon
(Arrival in nights with moon)
In the land of sunrise was an ancient
capital, where nature’s ghost lurk and rule
(Ghosts of our nature lurking)
In every corner the wishes would whirl
Desires rumble louder as the night would progress
When a path is only to be walked
With a righteous mind and dignity
The mark on his hand
His eyes remain enchanted
Struggle and Forces
Ponders young warrior
The missing pieces leave confusion dark in the skies
Will the reflection
Resonate this blade
As the dawn glimmers on indigo eyes
How does one find
Conviction, how is it defined
What’s the distinction of wrong and right
Once again, grievances arise in midst of night
#fategrandorder #fgo
Негізгі бет Музыка Fate/Grand Order | "The Golden Path" | ENGLISH cover (lyric video)
Пікірлер: 16