Original Video : • 【鏡音リン・レン / Kagamine Ri...
www.nicovideo....
Song : Hitoshizuku×Yama△ (ひとしずく×やま△)
Illustrations : Suzunosuke (鈴ノ助)
Video : Tosao (とさお)
Thai Lyrics: Saintsitive • [Thai ver.] Sister’s ∞...
Cover : FrozSloth
Mixer : JayVounter bit.ly/2SbCDG3
• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เช่นนำไปตัดต่อคลิปเพื่อการค้ากำไร โฆษณาขายสินค้า, เกม นำเพลงที่เราร้องไปโปรโมทผลงานติดเหรียญหรือเล่มหนังสือวางขาย ใดๆที่ใช้เพื่อการค้ากำไรที่รายได้ไม่ได้เข้าเจ้าของผลงานเพลงต้นฉบับ ล้วนไม่ควรค่ะ
• กติกา •
อนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้
อนุญาตให้นำไปประกอบคลิปสั้น/ยาวที่ไม่ใช่คลิปขายของได้
ขอความกรุณาให้เครดิตเจ้าของเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยด้วยค่ะ
• มารยาท •
ห้ามคอมเมนต์ติชมในเชิงเปรียบเทียบ ห้ามรีเควสเพลง และกรุณาสนทนากันอย่างสุภาพ
=====================================
My Live Steam : / @mefathos
Donate me : tipme.in.th/me...
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน www.tlhr2014.c...
ประชาไทมูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน prachatai.com/...
=====================================
Talk to FrozSloth : ช่วงที่กำลังรอชิบะซังว่างมิกซ์เพลงจีน เราก็เห็นน้องเจเปิดโปรโมชั่นก็เลยคอมมิชซะเลย แฮ่! คีพบิวตี้มานาน ในที่สุดก็เจอเพลงให้แหกปากปล่อยผี เนื้อของคุณ Sensitive ร้องสะใจมากค่ะ แอบลิ้นพันกันเพราะเพลงเร็วมาก(ฮา) เสียงLenที่เราดัดเป็นผู้ชายนี้ผ่านการปรับพิชเป็น Octave อีกทีนะคะ เลยจะต่างจากที่ร้องในเพลงจีนนิดหน่อย ส่วนเพลง Vampire’s PathoS นี่เราไม่รู้จะร้องยังไงให้เป็นผู้ชายในย่านเสียงที่สูงขนาดนั้น กลัวหลุดสาวน่ะค่ะ ครั้นจะปรับพิชก็...จะเอาทั้งเพลงก็กระไรอยู่ 5555 ก็เลยขอผ่านนะคะ เพลงถัดไปเป็นเพลงจีนแล้ววว รอก่อนน้าาาา
---------------------
My Live Steam : / @mefathos
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน www.tlhr2014.c...
ประชาไทมูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน prachatai.com/...
---------------------
Thai Lyrics: Saintsitive
ณ หมู่บ้านยากไร้ ห่างไกลความศิวิไลซ์นานา
ปรากฏว่ามีแม่พระ ผู้ลึกลับผ่านเข้ามา
“มาเริ่มสวดมนต์ไปด้วยกันเถอะ มอบความศรัทธาแด่เทพแห่งชา...
แล้วท่านจะบันดาลให้ได้ดังหวังปรารถนา”
นี่แน่ะ คุณชาวนาคะ เดือดร้อนเพราะแห้งแล้งรึเปล่า
งั้นคืนนี้ลองสวด “ขอพร” กัน
เชิญมาร่วมงานดื่มน้ำชานะ
Jesus!! สวดมนต์ มาสวดมนต์กัน
Believer เพื่อพ้นจากทุกข์น่ะ
Oh Yeah!! ก็บริจาคทานต่อชา Bright Red ถ้วยนี้ดูซะ นะ!
Cheers!! ค่อยเท ค่อยๆเทสิAmazing!!
และภายในทันทีที่ท่านได้ซดน้ำชาสีแดงฉาน ไปอา! ทุกความฝันจะบันดาลให้สมหวัง
งานน้ำชายามเที่ยงคืน ที่บันดาลได้ดังใจทุกอย่าง
ชาวบ้านรวยจนทั้งบาง ล้วนกลายเป็นผู้ศรัทธา
“ผมอยากจะรวยง่ายๆสักครา
ฉันอยากจะ#%^$กับเธอนักหนา
โถ มนุษย์เราก็ช่างบาปหนา ลึกเกินไถ่ถอน”
นี่ท่านนายอำเภอคะ อยาก จะขุดพบทองรึเปล่า
งั้นคืนนี้มาร่วมปาร์ตี้กัน
มาสวดอ้อนวอนขอ “ปาฏิหาริย์”
Jesus!! สวดมนต์ มาสวดมนต์กัน
Believer เพื่อพ้นจากทุกข์น่ะ
Oh Yeah!! มาบริจาคทาน ให้ชา Bright Red ถ้วยนี้ดูซะ นะ
Cheers!! ค่อยเท ค่อยๆเทสิ
Amazing!! และภายใน ทันทีที่ ท่านได้ซดน้ำชาสีแดงฉาน ไป
อา! ทุกความฝันจะบันดาลให้สมหวัง
แม้สุขสันต์กันไปสักเท่าไหร่
สุดท้ายงานเลี้ยงก็ต้องมีวันเลิกรา
ฉันเองคงต้องเดินทางไปโปรดเหล่าลูกแกะหลงทางที่อื่นบ้างแล้วนะคะ
งานน้ำชาครั้งสุดท้าย ที่แม่พระมอบให้ก่อนจาก และครั้งนี้เอง ผู้นับถือนาง เตรียมคำสวดมนต์ภาวนา ขอ
“Eternity”
Jesus!! สวดมนต์ มาสวดมนต์กัน
Believer, เพื่อชีวิตนิรันดร์
Oh Yeah!! ก็จงมารวมตัวกัน พวกเรา จะมุ่งหน้าสู่ Paradise นะ
Departure!! มาเร็วสิ เร็วเข้าเถิด
Arrival!! ทันใดที่ ท่าน สละทิ้งเลือดเนื้อและปล่อยสติให้ว่างเปล่า
แล้วท่านจะถึง ซึ่งปลายทาง ดังที่หวัง
Jesus!! สวดมนต์ มาสวดมนต์กัน
Believer เพื่อพ้นจากทุกข์น่ะ
Oh Yeah!!
เลือดเนื้อที่มี ท่านก็คง ต้องละเลง
ให้เจิ่งนอง ท่วมท้นไป
Cheers!! ค่อยเท ค่อยๆเทสิ
Delicious!! และในทัน ที ที่อิ่มหนำกับน้ำชา สีแดงฉานกัน
อา ฉันคิดว่าครานี้คงสมควรแก่เวลาแล้ว
จะขอจบงาน Blood Tea Party♪
ad-libs
อาเมน
ณ หมู่บ้านอ้างว้าง เปลี่ยวร้างไร้ซึ่งสัญญาณใดใด
ปรากฏว่ายังมีชาย ผู้ลึกลับหลั่งน้ำตา
ซากศพที่นอนกันให้เกลื่อนกลาด
นั้นชวนให้ครุ่นคิดไปเมื่อครา
ที่สิ้นชีวาเขาคง “จากลา” โลกอย่างสุขสันต์
Негізгі бет 【FrozSloth】Sister’s ∞ mercY 「Thai Lyrics. Saintsitive」【Mix : JayVounter】
No video
Пікірлер: 361