DISCLAIMER: I DO NOT OWN THE SONGS OR PICTURE IN ANY WAY. I AM NOT MAKING A PROFIT FROM THIS AND ALL CREDIT GOES TO THE ARTISTS.
Το συγκεκριμένο ντοκυμαντέρ ρωσικής παραγωγής, πρόσφατα "εμφανίστηκε" στο KZitem και με ελληνικούς υπότιτλους, οι οποίοι είχαν λάθη προσαρμογής και απόδοσης. Ξεκινήσαμε την προσπάθεια υποτιτλισμού από την αρχή, μεταφράζοντας στα ελληνικά τους αγγλικούς υπότιτλους και τοποθετώντας το κείμενο πάνω στην ρωσική αφήγηση.
Негізгі бет Γέρων Εφραίμ της Αριζόνα (ρωσικό ντοκυμαντέρ)
Пікірлер: 38